At this point in time we just have to wait.
到这种时刻，我们只好等待了。
The company culture must switch from these point-in-time innovations to a continuous pipeline of innovations from everywhere and everyone.
企业文化必须从短时创新转变成每个人都随时随地地创新。
In other words, what you say at any given point in time can have an impact at any other point in time throughout your life.
换句话说，你在任意一个已知时间点所说的话，将对你一生中的其它任何时间点产生影响。
Jobs had a different vision, however, but of course he would admit nothing at that point in time.
然而，乔布斯有着不同的眼光，当然，在那时，他不会主动承认这一点。
The database server can be either restored to a specific point in time or to a specific logical log.
数据库服务器可以还原到某一特定时间点上，也可以还原到某一特定逻辑日志。
Additionally, there are inherent problems with the point in time nature of the current interoperability testing.
另外，当前互操作性测试的时间点特性中还存在一些固有问题。
At some point in time, each test was written for a good reason.
在那些时候，每个测试都是出于很好的理由而撰写的。
At some point in time this is inflationary.
在某种程度上，目前是通货膨胀时期。
There is, presumably, a limited supply of reputation and attention in the world at any point in time.
大概在世上的任何时间任何地点，声誉和注意力的供给都是有限的。
At this point in time, no compensation is involved.
在此时间点，不涉及任何补偿。
When (for what point in time) does the data need to be recorded?
何时(哪个时间点)需要记录数据？
The solution for this situation is to tune the server to accept more messages at any given point in time.
针对这种情况，解决方法就是对服务器进行调优，使它能够在任意给定的时刻接受更多的消息。
Both databases provide the roll forward until a certain point in time and to the end of the logs.
两种数据库都提供了前滚到某个时间点以及前滚到日志的结束的恢复。
The document library also provides information about the point in time of its last modification.
文档库也提供关于最后一次修改的时间点的信息。
Supports full online and offline backups and crash, point-in-time and transaction recovery.
支持在线和离线完全备份以及崩溃、时间点和事务恢复。
Previous interoperability testing efforts were point in time statements.
以前的互操作性测试工作是时间点声明。
My only memory of this historic point in time will be the prosperity I have always known.
我对这一历史时期的唯一回忆将会是我一直熟悉的繁荣。
The data resembles a heat map of population density in a given city at any point in time.
这些数据组成了一份给定任意时间给定城市人口密度的热度图。
A requirement simply describes product functionality that was thought to be necessary at some point in time.
有的时候，对于那些大家认为是产品必须的功能，只需要简单地描述一下就够了。
I use whatever tools that are most conducive at that point in time.
对当时的事情最有利的任何工具，我都使用。
This is a means to preserve a customized instance in a given state at a given point in time.
这是保存在指定时间点处于指定状态的定制实例的一种手段。
A baseline represents a configuration of a component at any particular point in time.
基准表示某个组件在任何特定时间点的配置。
At this point in time, the database has not been updated.
在这一时间点，数据库还没有被更新。
Remember that typefaces can communicate a mood, a point in time, or any number of other factors.
记住，字体能够及时传达一种态度、一个观点，或任何其他因素。
People should know where they stand throughout the year, not at just a single point in time.
对于自己表现如何，大家全年任何时候都应该很清楚，而不是仅仅在某个时点上。
Currency requirements demand point-in-time consistency, such as close of business.
当前需求要求时间点一致性，例如业务关闭。
Think of a continuation as the state of a program at a frozen point in time.
可以把延续看成在某一时间点上“冻结的”程序状态。
This reverts a JFS2 file system to a point-in-time snapshot.
这会将 JFS2文件系统回滚到一个时间点快照。
This reverts a JFS2 file system to a point-in-time snapshot.
这会将 JFS2文件系统回滚到一个时间点快照。
应用推荐