I asked a favour of him, but he refused point-blank.
我求过他一次，但他断然拒绝了。
She fired point-blank at his chest.
她抵住他的胸口开了枪。
He refused point-blank to be photographed.
他断然拒绝被拍照。
The officer was shot dead at point-blank range.
这位军官被近距离开枪打死。
He had been gunned down and killed at point-blank range.
他在近距离射程内被开枪打死。
He had been shot at point-blank range in the back of the head.
他被近距离射中了后脑勺。
The army apparently refused point-blank to do what was required of them.
军方显然直截了当地拒绝了对他们提出的要求。
He put a gun through the open window of the car and fired point-blank at Bernadette.
他把枪伸出车窗，近距离向贝尔纳黛特开枪。
His response, if you asked him point-blank about her battle, was to giggle nervously, "I'm kind of a neutral bystander on that one, " he said.
如果你直截了当地问他关于她的战斗的看法，他的反应就是紧张地咯咯笑着说：“对那个事，我算是中立的旁观者吧。”
She refused the offer point-blank.
她直截了当的拒绝了这个提议。
她断然拒绝。
我断然拒绝。
He shot the lion at point-blank range.
他在近距离平射射程内向狮子射击。
He rejected their invitation point-blank.
他直截了当拒绝了他们的邀请。
One of them shoots him in the thigh at point-blank range.
其中一人近距离枪击了他的大腿。
Looked dup, a wisp of sunshine point-blank heart, lazy in the heart.
抬头间，一缕灿烂的阳光直射心底，懒洋洋的在心中散开。
During interviews, you may be asked point-blank if you visited campus or not.
在面试中，你也许会直截了当的被询问到是否参观了学校。
Conciseness: do we want to make point-blank requests or give room for maneuver?
单刀直入：咱们是该明确要求呢，还是给个商量空间的？
Sixty cannons and the thirteen squares darted lightning point-blank on the cuirassiers.
六十尊大炮和十三个方阵同时向着铁骑军劈面射来。
They think of themselves as point-blank, actually sometimes they are more long-winded than women.
他以为自己爽快利落，其实有时候比女人还要婆妈。
He did not expect the unorthodox Alliance strategy of engaging the Imperial Fleet at point-blank range.
他没料到同盟会采取反常规的策略在近距离平射射程内打击帝国舰队。
The overpressure of both point-blank fuel-rod cannon detonations threw Kelly, Will, and Lucy into the air.
过压的两颗平射燃料棒炮弹的爆炸把凯丽，威尔和露西抛到空中。
There is this view in maths. Measure word uses a fault, convey pretty good unknown. Can weigh point-blank.
数学里没有这个说法。量词用错，表达不错不得而知。直线能称一个吗。
In fact, the one place where the Buddha was asked point-blank whether or not there was a self, he refused to answer.
实际上只有一处，有人当面直接问佛陀，自我是否存在，而他却拒绝回答了。
Japan also had its own point-blank chance about 30 minutes into the game; that was saved by Solo, the American goalkeeper.
日本队同样在30分钟左右有打破空白的机会，但是被美国队门将Solo扑出。
When I caught up with Stokley by telephone a few weeks later, I asked him point-blank: "Is that something out of a videogame?"
当我在几个礼拜之后打电话给他时，我直截了当地问他：“你是在现实世界尝试游戏里的东西吗？”
His response, if you asked him point-blank about her battle, was to giggle nervously. "I'm kind of a neutral bystander on that one," he said.
如果你直接问他对这场争拗的看法，他的反应就是紧张地咯咯笑着：“对这个事，我算是中立的旁观者吧。”
His response, if you asked him point-blank about her battle, was to giggle nervously. "I'm kind of a neutral bystander on that one," he said.
如果你直接问他对这场争拗的看法，他的反应就是紧张地咯咯笑着：“对这个事，我算是中立的旁观者吧。”
应用推荐