Introduction of electronic point-of-sale systems is improving efficiency.
电子售货系统的引进提高了工作效率。
Message Broker TCP/IP nodes can be used to receive data from a point-of-sale device.
MessageBrokerTCP/IP节点可用于接收来自销售点设备的数据。
Demand for its products, from its point-of-sale software to its enterprise financial management platform, is growing.
从销售点管理软件到企业财务管理的平台，对其产品的需求在不断增长。
In this example, the point-of-sale application is the source of the event that will send the event to Business Events.
在这个例子中，销售网点应用程序是事件来源，将会发送事件给BusinessEvent。
Let's take an example of an order event that can occur in a point-of-sale application. You can define the event as follows.
让我们看一个出现在销售网点应用程序中的订单事件示例。
Electronic point-of-sale mobile payments at retail locations aren't quite ready for prime-time - but they're getting closer.
虽然零售业中，电子销售网点的移动支付并未迎来黄金期，但它们越来越近了。
Placement (or distribution) : refers to how the product gets to the customer; for example, point-of-sale placement or retailing.
安置(又叫分销)：指产品如果到达消费者，例如现场销售安置又叫零售。
Typical USES of ISO8583 are to define the message format for data exchanged with a point-of-sale device or automated teller machine (ATM).
ISO 8583的典型用途是为通过零售点设备或自动柜员机(atm)交换的数据定义消息格式。
The series was supported by a media campaign called "Pepsi Dada," and Landor was asked to create the event logo and point-of-sale material.
这个系列通过一个叫“百事搭搭搭”的媒体活动进行宣传，郎涛同时要设计活动标志以及卖场终端。
The project includes full implementation of the identity across all product packaging, installation guides, point-of-sale, marketing and brand materials.
该项目包括在所有产品包装，安装指南，定点销售，营销和品牌材料特性的全面实施。
"We're taking the clunky point-of-sale systems and revamping them so that customers have a simple way of ordering for themselves, " said Richard Liang, the CEO of New York City-based Preo.
“我们正在占据面对面式的消费系统并吞并了它们，以致于消费者能使用简单的方式订购食品，”理查德梁，纽约市中心的首席执行官说到。
Of course, this would only be suitable for laptop users and certain workstations, such as those running point-of-sale (POS) applications or sales force automation (SFA) applications, among others.
当然，这个版本仅适用于笔记本用户和特定的工作站，比如运行point-of-sale (POS)应用程序或salesforceautomation (SFA) 应用程序的用户。
For example a point-of-sale system often requires a responsive sophisticated user interface that is created on the desktop computer but is linked to other components that perform back-end processing.
例如，销售点系统常要求在桌面计算机上创建具有响应能力的复杂用户界面，同时将该界面链接到其他执行后端处理的组件。
More information on healthy foods should be provided at the point of sale.
销售点应提供更多有关健康食品的资料。
Because of their business model, OTAs are often an overlooked cost that is not included in annual marketing budgets. (OTAs very wisely retain their commission at the point of sale.)
由于业务模式的关系，在线旅行社的成本经常被酒店们忽略，被排除在年度市场预算之外(在线旅行社们很聪明地一直到销售的那一刻才把佣金成本带给酒店)。
In the past, the in-store technology focus for retailers included the traditional front-end point of sale (that is, cash register), associated receipt printers, scanners, and displays.
过去，针对零售商的店内技术包括传统的前端销售点（即收银机）、关联的收据打印机、扫描仪和显示器。
That's exactly why a VAT -- which is like a national sales tax collected at each stage of the production process, rather than at the final point of sale -- should be resisted.
这才是我们必须反对VAT——这是一种全国性的营业税，它是对每个生产过程都收税，而不是在消费的最后环节收取——的真正原因。
Promotion has four distinct elements - advertising, public relations, word of mouth and point of sale.
包括四个不同的因素：广告、公共关系、口碑和销售点。
My front porch is becoming my most frequently used point of sale for food, clothing, books, and gadgets.
我的前门廊正成为我最常用的销售地点，我在那儿卖卖食物、衣服、书籍和一些小玩意儿。
"We still wouldn't have caught up with where Latin America is today... But it's absolutely vital to take control and win at the point of sale," he said.
“我们仍不会赶上拉美目前的水平……但把握控制权，在销售点取胜是绝对关键的，”他表示。
DON BRADLEY: We 'll get some examples of the display materials to you and there will also be a point of sale video of the product.
堂。布拉德利：我们会给你一些演示材料，还有现场销售视频。
At the same time, we put notices up at point of sale and on the customer service desk, and have written to 17, 000 customers asking them to return the product for a full refund.
与此同时，我们在销售点和消费者服务台设置了公告，并且对17000名消费者发送邮件邀请他们退还产品以获得全额退款。
According to McKinsey, this "can help close purchases by providing additional information or offering discounts at the point of sale."
麦肯锡称这么做可以提供更多购物或折扣信息，从而缩短结账时间。
These will be personal point of sale of equipment, consumers can use anytime, anywhere, to buy.
这些都将是个人的销售点设备，消费者可以随时随地使用、购买。
Under the new law, cigarette advertising will only be allowed at the point of sale.
新法规规定香烟广告只能出现在销售点。
To ensure that unused checks and other bank forms are safely stored and that all measures are taken to protect cash on hand at any point of sale and General Cashier's room.
妥善保管未用的支票和其它银行单据，并采取适当措施保护各个销售点和总出纳办公室内留存现金的安全。
Sports programs have become the important point of sale with distinct characteristics and fierce antagonism of the competitions.
体育节目以其激烈对抗、悬念跌生的鲜明个性成为当今付费电视的重要卖点。
There may be cameras or "shoulder surfers" recording your PIN at an ATM or point of sale terminal. Cover up the keypad to foil the bad guys' plan.
可能会有摄像机或探头记录你在ATM机或销售终端机上输入个人身份号码，因此最好是遮住按键区以挫败坏蛋们的计划。
There may be cameras or "shoulder surfers" recording your PIN at an ATM or point of sale terminal. Cover up the keypad to foil the bad guys' plan.
可能会有摄像机或探头记录你在ATM机或销售终端机上输入个人身份号码，因此最好是遮住按键区以挫败坏蛋们的计划。
应用推荐