Captain Angelo Pullara of the Royal Mounted Police was attacked.
皇家骑警安杰洛·普拉拉上尉遭到袭击。
As a well-travelled sea captain at a time when most Romanians were stuck at home, it would be odd if he had had no contact with the secret police.
在大多数罗马尼亚人只能滞留国内之时,身为一名游历广泛的海运船长,没有同秘密警察有过接触是很奇怪的。
A police captain has just been convicted of setting up a kickback scheme involving an inflated security operation.
一名警察上尉刚刚被判有罪,他通过夸大治安行动的规模来达到收取回扣的目的。
To prove it, he threw two back air-springs, and the police captain gave in.
为了证明这一点,他向后连跳了两下,那个警官就退让了。
It seemed a little strange to him. But the police captain must know what was correct.
他觉得这有点奇怪,但警官肯定知道怎么填写才是正确的。
He did not understand the police captain.
他不明白负责人的意思。
A knockout seemed certain, and a captain of police, appalled at the dreadful punishment, arose by the ringside to stop the fight.
看起来,桑德尔肯定要给击昏过去,场子旁边的一个警官,给这种可怕的狠打吓坏了,连忙站起来阻止这场拳击。
Behind the desk in the police station sat a police captain.
警察局里办公桌后坐着一位警官。
"You have to fill out this card first," said the police captain.
“首先你必须填好这张卡,”警官说。
The police captain said this isn't the first interaction his officers have had with Travis.
警长说,他的人员并不是第一次与特拉维斯接触。
When the policemen got there to make their report, the Captain of the police himself was surprised that the picture and the Message materials had not burned.
当几个警察到现场写火情报告时,警长很惊讶那相片和信息的材料没有烧着。
Mr Ishihara said the clash, which ended when police released the captain of a Chinese ship accused of ramming Japan's coastguard vessels, had exposed his country's weakness in Asia.
石原说,全年的冲突暴露他的国家的弱点。
The car was quickly surrounded by police, and the captain approached the driver to handle the situation.
警长靠近肇事司机,收拾局面。
The congregation member, Serge, turned out to be an interesting man. He was a captain in the Novorossisk Police and a member of an elite counter-terrorist team in the region.
这位名为瑟志的社团成员是个很有意思的人,他是新罗西斯克警察局的队长,也是地区精英反恐小组的成员。
Police denied rumors that the captain was punished for defying orders.
否认了那位长官因为违抗命令而被惩罚的谣言。
Inside the hotel, a police captain questioned witnesses.
在饭店里面,一位警长正在询问目击者。
Ryan's father, Thomas Didone, is a police captain in Montgomery County, Maryland.
瑞安的父亲,托马斯·迪通,是马里兰州蒙郡的一名警长。
Police in South Carolina have been showing support by dressing as superheroes such as Captain America, the Punisher and Spider-Man.
南卡警方也表示了支持,他们把自己打扮成了美国队长、制裁者和蜘蛛侠等超级英雄的模样。
Mendoza had been a highly decorated captain with the Metro Manila police force until he was fired last year on charges of extortion and harassment.
诺兰德曾经是麦德龙麦呢啦反恐队瞩目的警官。但是去年他因为被指控敲诈和骚扰后被解雇。
Yesterday morning, Liu, Jimo, law and order brigade captain, told reporters a week ago, police patrol in a village, Tongji Office, patrol, found a strange situation.
昨天上午,即墨市治安大队刘队长告诉记者,一周前,巡逻民警在通济办事处一村庄巡逻时,发现一个奇怪的情况。
U. S. Police Captain: You're under arrest.
美国警察队长:你被捕了。
The city is so peaceful, says Daryl Evans, the police captain, that gang members from nearby cities occasionally meet there to play basketball, knowing they will not be attacked by rivals.
“喜瑞都是如此平和,”警长达尔伊万斯说,“邻城犯罪团伙成员偶尔会聚在这儿打打篮球,他们知道对手不会来袭击的。”
Quickly, the car is surrounded by police, and the captain approaches the driver to handle the situation.
很快,车是被警察包围,和警长的驾驶方法来处理这种情况。
美国警察队长:他是?
美国警察队长:他是?
应用推荐