Indonesia is the second largest ocean plastic polluter, producing up to 2.4 million tons of plastic waste into the oceans every year according to a report.
一份报告显示，印度尼西亚是第二大海洋塑料污染国，每年向海洋排放多达240万吨塑料垃圾。
Have you heard about "polluter pays principle"?
您是否听说过“污者自付计划”？
污染者应该承担污染的代价。
Goodbye from the world's biggest polluter.
世界上最大的污染源跟您说再见了！
The steel mill is the city's major polluter.
这个钢厂是这个城市主要的污染者。
But the us, the biggest polluter, refuses to do so.
而世界最大的污染源美国却拒绝加入该协议。
The province of Alberta is Canada's top polluter as of May 2007.
直到2007年5月，阿尔伯塔省一直是加拿大的头号污染省。
A polluter then would pay for all the resources which he consumes.
这样，污染者就要为他所消费的资源付款。
America, the world's biggest consumer, is the world's biggest polluter.
美国，这个世界最大的消费者，也是世界最大的污染者。
Occasionally a polluter will be forced to pay farmers for damage to crops.
污染制造者偶尔会被强制赔付农民的农作物损失。
China is a major polluter with a plan to fix it. America is a major polluter.
中国是一个有计划的主要污染者，而美国是一个主要污染者。
The right response to an externality of this kind is to tax it-to make the polluter pay.
处理这类预期之外后果的正确方法应是，向债务人收税，即让污染者承担损失。
India (a much smaller polluter) has steadfastly resisted binding targets for poor countries.
印度(一个小得多的污染者)坚定不移的抵制对贫穷国家的指标限制。
But not every polluter has upstanding Norwegians investing in it, or holds its AGM in London.
但是并非每一个污染企业都有正值的挪威人对其进行调查、或者在伦敦举行(阻止该)企业年度大会。
The more pollution companies have produced, the greater their free allocation will be - the polluter gets paid.
企业造成的污染越多，它的免费配额就越多——污染者反而赚了。
But in the U. S., the world's biggest greenhouse polluter, legislators want to cut taxes rather than boost spending.
可是，在美国这个世界第一的温室气体污染国，议员一心想减税，不想增加支出。
The main pollutant of this kind of sewage is oils, polluter of the suspended substance and dissolving organic matter.
这类污水的主要污染物是油类、悬浮物污染物质及溶解性有机物。
Further east, Petroecuador, the state oil company and the country's worst polluter, is developing a block adjacent to ITT.
再往东，厄瓜多尔国有石油公司——该国最大的污染公司，正在开发一块毗邻itt的区域。
Buyers of energy-efficient cars will get a rebate of 3, 000 yuan ($450) to help cut pollution in China, the world’s biggest polluter.
为了减少这个世界最大污染源对环境污染，低油耗汽车的购买者可以获得3000元（450美元）的补贴。
It allows for a huge increase in "offsets" -where a polluter pays someone else to stop polluting instead of curbing his own emissions.
这一提案还允许了大量的“抵消”行为——就是一个排放企业不限排，而改为为另外一个企业的不排放付款。
We should abide by the principles such as "paid by polluter", "special tax for special use" when formulating the tax on water pollution.
我国制定水污染税应遵循“污染者付费”、“专税专用”的原则。
Will Obama sign and abide by the Kyoto agreement, or will he continue to allow the biggest polluter on the planet to pollute with impunity?
奥巴马是否会签订并遵守京都议定书，或者仍允许污染者肆意污染却不接受惩罚呢？
In control environment pollution, western countries mainly take polluter burden, drainage pollution charge and control pollution's preferential policy.
在环境污染治理方面，西方国家主要实行污染者负担政策、排污收费政策、治理污染优惠政策等，取得了一定的成效。
We believe that it is correct that Shell [Nigeria] fund the study, as this is in compliance with the internationally accepted norm of the 'polluter pays'.
我们相信壳牌资助这项研究是合理的，因为遵照了国际上广泛接受的‘污染者付费原则’。
We believe that it is correct that Shell [Nigeria] fund the study, as this is in compliance with the internationally accepted norm of the 'polluter pays'.
我们相信壳牌资助这项研究是合理的，因为遵照了国际上广泛接受的‘污染者付费原则’。
应用推荐