The quality of the goods you sent us last week is too poor to suit the requirements of this market.
你方上周发送的货物的质量实在太差,根本就无法达到市场的要求。
The quality of the goods you sent us last week is too poor to suit the requirements of this market.
你方上周发送的货物的质量实在太差,而根本就无法达到市场的要求。
Your delivery does not correspond with your offer. We refuse to accept goods of such poor quality.
你方所交货与报价不相符,我方拒绝接收质量如此低劣的货品。
Upon arrival, we found the goods were of poor quality.
货到后,我们发现货物的质量较差。
Goods of poor quality are indeed cheap but they don't last long. Therefore, it pays in the long run to buy goods of high quality.
劣质产品价格是便宜,但是却用不了多长时间。所以从长远来看,买优质产品总归是合算的。
In recent years, we see a lot of news about online cheating, and many buyers complain about poor quality of the goods, which is different with the description.
近年来,我们看到很多关于网购欺骗的新闻,以及很多买家抱怨商品的质量很差,跟网上描述的不相同。
Upon arrival, we found the goods were of poor quality. So we cannot pay for it.
货到后,我们发现货物的质量较差。我方不能付款给你方。
这些货勿质量不幻。
When the goods aren "t up to standard or of poor quality, you will break the contract."
如果所交货物不符合标准或质量差,你就违反了合同。
The goods are of poor quality.
这些货物质量不好。
Many of the younger buyers say they are turned off by the poor quality of modern goods and are looking for remnants of a stronger and firmer ear, when things were built to last.
许多年轻的买主说,他们已对那些劣质的现代商品失去兴趣,因此他们在寻找过去物品更坚固,更结实的时代遗留下来的东西,那时候东西造得经久耐用。
That statement was simple and to the point: "Sony will be the company that is most known for transforming the global image of Japanese goods as being of poor quality."
这个宗旨简单但直指要害:“索尼将是一家改变日本商品品质低劣这一全球形象的公司”。
That statement was simple and to the point: "Sony will be the company that is most known for transforming the global image of Japanese goods as being of poor quality."
这个宗旨简单但直指要害:“索尼将是一家改变日本商品品质低劣这一全球形象的公司”。
应用推荐