Consequently, the survival rate of lobster larvae must be going up, and the lobster population in Foerkland's coastal waters is bound to increase.
因此,龙虾幼虫的存活率必然会提高,而福岛沿岸水域的龙虾数量也必然会增加。
The rate of population increase has been ratcheting downward.
人口增长率一直在步步下降。
Tajikistan had an particularly high birth rate and the highest rate of population increase of all the former Soviet republics.
塔吉克斯坦有着特别高的出生率,也是所有前苏联国家中人口增长最快的。
After rising by 1.3% a year during the decade to 2005, the population of working age is expected to increase at an annual rate of 0.7% until 2015, and then shrink by 0.1% a year until 2025.
在到2005年为止的十年中人口的工作年龄每年增长1.3%,此后预计将每年以0.7%的速度增长到2015年,然后每年减少0.1%到2025年。
This means its population is growing at about 2pc per year – and as the young start to have families of their own, the rate of population growth will increase.
这就意味着,其人口每年增长约2%——当年轻人有了自己的家庭后,人口增长率将会增加。
The rate of population increase began to slow.
人口增长率开始减速。
These cable, phone and satellite companies showed a combined gain of 66, 700 video subscribers, or a 0.3 percent increase at an annualized rate, about a third the growth of the population.
该公司有线电视用户,手机用户以及卫星用户一起加起来共有新增66700个,较年增长率上升了0.3%,大概是人口增长的三分之一。
The rapid “postshock” bounce of the population growth rate in the late 17th century was related to the dramatically reduced population size and the coupled increase of food supply per capita.
之后,在17世纪晚期出现的人口增长率“反弹”,其原因在于人口大幅度下降后基数规模显著缩小,从而人均食物资源相对增大。
These cable, phone and satellite companies showed a combined gain of 66,700 video subscribers, or a 0.3 percent increase at an annualized rate, about a third the growth of the population.
该公司有线电视用户,手机用户以及卫星用户一起加起来共有新增66700个,较年增长率上升了0.3%,大概是人口增长的三分之一。
The unemployment rate actually rose, to 9.1%, in May: the rate of job creation is barely keeping track with the natural increase in the working-age population.
5月份失业率实际上升到9.1%:职位创造率只与劳动年龄人口增长率持平。
The features of Pakistani demography are indicated as excessive increase rate of population, huge number of poverty-stricken people, lowering quality of population, and distorted urbanization.
巴人口状况呈现出以下几个特点:居高不下的人口增长率、庞大的贫困人口、低下的人口素质、扭曲的城市化进程。
Therefore, the effective measures are to increase vaccination rate and immunity of the specific group, decrease the susceptible population and intensify epidemic monitoring.
因此,提高免疫接种率,消除免疫空白人群,开展特定人群的免疫,加强麻疹的监测是控制麻疹发病的有效措施。
In the short run, the fertility shock will increase population and makes the young dependency rate higher.
短期内,人口生育率冲击会增加人口总量,并提高抚养系数。
Retirement effect — the increase (decrease) of the percentage of the population composed of individuals over 65 years of age induced by a low (high) population growth rate.
退休效应——由低(高)人口增率导致的个人超过65岁人口构成的增(减)的百分比率。
However, given the increase in world population, the poverty rate has still fallen from 50% to 25% over the past 25 years.
但在世界总人口增加的前提下,贫困率却在过去25年中从50%下降到25%。
World population is growing at an unprecedented rate, and this increase in population only exacerbates these problems.
世界人口正在以一个前所未有的速度增长,而人口的增加又恶化了上述问题。
In Europe, 34 per cent of the population is predicted to be above 60 in the next 35 years because of the declining fertility rate and increase in longevity.
在欧洲,由于人口出生率的下降和人们寿命的延长,预计60岁以上人口将在今后35年占总人口的34%。
Japan is bracing for a major increase in needs for elderly care due to a declining birth rate and a population that is among the worlds longest living.
由于日本的出生率不断下降,而且日本人普遍长寿(人口平均寿命在世界上最长),所以日本老年人护理业亟需人手。
The whole world faces the problem that raw materials are being used up at an increasing rate and food production can not keep up with the population increase.
整个世界面临的原料正在使用的速度越来越快和粮食生产的增长跟不上人口增长最多的问题。
Over the past 50 years, the rate of increase in population has been fastest in the least developed countries.
在过去的50年里,其人口增长率是在最不发达国家中最快的。
Its net reproductive rate, the intrinsic rate of increase and the increment rate per unit were high, but its generation span and the time of double population size were low.
种群的净增殖率、内禀增长率及周限增长率较高,而种群的世代周期及加倍时间偏低;
After a steady increase for 5 years, the country's rate of population shows signs of dropping.
在5年的持续增长后,这个国家的人口增长率表现出下降的迹象。
The effect of crowding and physiological stress and shortage of food resources were the main reasons for the decline of population natality and yearly increase rate.
种群密度过高产生的拥挤效应和食物资源不足是造成种群出生率和年度增长率下降的主要原因。
In this paper, the population model which the velocity of the preying rate of the predator population changes when quantities of the prey population increase is concerned.
本文研究一类随着食物量的增加捕食者捕食速度的变化率起变化的种群模型。
The hypothesis implies, second, that a rising share of population in the workforce will also result in an increase in the saving rate.
其次,这个假说暗示,劳动力人口在总人口中比例上升,会导致储蓄率上升。
Along with the old age of population in recent years, the outbreak rate of Fecal Incontinence is becoming higher and higher, and with age enlarge but increase.
随着人口的老龄化,大便失禁的发病率越来越高,并随年龄增大而增高。
The population rate of increase is declining.
人口增长率正在下降。
The predictions suggest that Britain will see its population increase over the next 40 years at a far faster rate than nearly every other European country.
预测表明英国将看到人口的增长速度更快,速度比其他几乎所有的欧洲国家在未来40年。
The predictions suggest that Britain will see its population increase over the next 40 years at a far faster rate than nearly every other European country.
预测表明英国将看到人口的增长速度更快,速度比其他几乎所有的欧洲国家在未来40年。
应用推荐