Perhaps that once was true, but today elderly Americans as a group have a lower poverty rate than the rest of the population.
也许这曾经是对的,但是今天美国老年群体的贫困率比其他人群要低。
Second, there will be a suboptimal response to the challenge of educating the young and caring for the elderly, so that both the working population and the elderly are unhappy.
第二,对正在受教育的青年和需要照顾的老人的难题会有不良反应,这最终会导致工作的人群和老年人都感到不幸福。
Nevada has the fastest-growing elderly population of any state.
内华达州老年人口增长速度居美国诸州之首。
The 29m elderly in Japan account for 22.7% of the population.
目前,日本老年人口已达2900万,占全体人口的22.7%。
Demand for elderly care has increased by 9% over the past four years, and it is set to rise further as life expectancy climbs (while the proportion of the population of working age shrinks).
在过去的4年中,老年人护理的需求增长了9%。随着对生命期望的攀升,需求还将增长更多(而工作的人口比例在缩水)。
And the reasons for all the 'singles' could be many: from an elderly population to a large number of college students.
而且单身人士比例甚高的原因可能有很多:从老年人到为数众多的大学生都有可能单身。
Among them are the elderly, a growing share of the population, who want easy access to transport, doctors, hospitals, cinemas and above all family and friends.
他们中很多是人口中所占比例与来越大的老年人,他们希望自己住在离交通、医生、医院、影院以及家人和朋友更近的地方。
Such a policy distorts the age structure: the proportion of population in the younger age groups goes down and proportion of the elderly increases.
这样一项政策改变了年龄结构:年轻人的人口比例下降,而老年人的比例增长。
Welcome to the world of old-age prisons. population is aging in Japan faster than anywhere else, and with that has come an even sharper rise in elderly inmates.
欢迎来到老年监狱的世界。日本老龄化的速度比其他任何地方都要快,而老年囚犯增长速度更快。
In Japan though, the country's high population of elderly citizens is keeping the papers afloat... for now, at least.
虽然现在的日本,国家中高比例的老年人口至少还支撑着报纸。
There are rest home beds for less than 2% of the elderly population, compared with a developed world standard of 5-7%.
剩余的床位远少于老年人口数目的2%,而发达国家这个数字通常是5 - 7%。
We're facing a tidal wave of people with Alzheimer's disease over the next several decades, because there is going to be an increasing number of elderly people in the population.
在未来的几十年里,我们将面临着阿尔茨海默氏症病人的浪潮,因为老年人在人口总数中的比例在日益增加。
China is dealing with the problems of a growing elderly population.
中国正在着手处理老年人口不断增长的问题。
While we are happy about the increase in our life expectancy, it has also resulted in a rapid increase of the elderly population.
我们为人民预期寿命的提高感到高兴,但这也带来了老年人口迅速增长的问题。
Influenced by duties of supporting both children and the elderly, the positive relationship between the proportion of labor-age population and household savings remains uncertain to a large degree.
在抚养孩子和赡养老人双重义务的影响下,劳动年龄人口比例和居民储蓄之间的正向关系也存在着较大的不确定性。
The growing population of elderly persons, the mentally disabled and developmentally challenged will maintain the need for these workers.
随著日益老龄化速度的加快和老年精神残疾等发育疾病的影响,社会将更加需要此方面的工作人员。
Ms. Chen, 49, earns about $95 a month as one of 15 agents who monitor the neighborhood's elderly population. Her caseload exceeds 200.
陈女士今年49岁,从15个雇主那里每周收取95美金,为邻居家的老人提供看护。她要做超过200种家务。
Injury is an important public health problem which threatens the health of elderly population.
伤害是危害老年人群健康的一个重大的公共卫生问题。
Mr Putin has increasingly relied on the support of the rural population and industrial workers, as well as the 40% or so of the electorate who are elderly.
普京越来越依赖于农村人口,工业工人,以及大约40%的老年选民的支持。
The problems of the elderly are attracting greater attention largely because the American population is growing steadily older as the proportion of its aged members increases.
老年人的问题正在引起更为广泛的关注,主要是因为随着老年人口比率的增加,美国人口正在逐步趋于老龄化。
Objective To investigate the prevalence of peripheral arteriosclerotic occlusive disease (PAOD) in elderly population with hyperlipemia.
目的了解周围动脉硬化闭塞症(PAOD)在老年血脂异常人群中的现患率。
The problem of elderly care for daily life in China is becoming striking, with the population aging and high aging developed, and with the family care capacity weakened.
我国人口的老龄化与高龄化、家庭照顾功能的弱化使老年人的日常生活照顾问题凸显。
Objective To explore the feasibility of multi-dimensional and comprehensive evaluation on the quality of life among rural elderly population in Anhui province.
目的探讨安徽省农村老年人群生活质量综合评价的可行性。
The outflow of labor has exacerbated the rural population aging and the elderly living in rural areas had a major impact.
劳动力外流加剧了农村人口的老化,并对农村老年人的生活产生了重要影响。
The age structure of Chinese sports population take on a distribution of "saddle shape", which showed that the ageing population (especially the female elderly) makes an important role in it.
根据研究表明,我国体育人口年龄结构呈现“马鞍型”分布,老年人口是体育人口的重要组成部分。
Objective To evaluate the reliability and validity of the amended SF-36 Health Survey in an elderly population.
目的评价修改后的SF - 36健康调查表在老年人群中的信度和效度。
The elderly population characterizes diminution of sleep time, reduction of sleep efficiency, sleep disorder and more hypnotic using, which seems related to cerebral functional deterioration.
老年人以睡眠时间减少、睡眠效率降低、睡眠障碍多、催眠药物使用多为特点,似乎与脑功能退化有关。
China's ageing population is growing. The elderly make up a large proportion of the society.
中国正在步入老龄社会,老年人是一个庞大的社会群体。
Among all of the diseases the elderly population could have, Alzheimers disease is seen as unique because it creates such a stressful burden on the home caregivers as well as the whole society.
在老年人所患的疾病之中,老年呆痴病患者给其家人带来的压力和负担可以说是最独特和巨大的,这种家庭的压力及负担同时也给社会带来很多问题。
Among all of the diseases the elderly population could have, Alzheimers disease is seen as unique because it creates such a stressful burden on the home caregivers as well as the whole society.
在老年人所患的疾病之中,老年呆痴病患者给其家人带来的压力和负担可以说是最独特和巨大的,这种家庭的压力及负担同时也给社会带来很多问题。
应用推荐