Durban, which is also a port city, is the busiest port in Africa.
德班是一个港口城市,并且是非洲最繁忙的港口。
Build in the wooden residential area above the port city of Kobe.
住吉的长屋坐落在港口城市神户以北的木结构居民住宅区。
Madagascar has reported a dengue outbreak in the port city of Toamasina.
马达加斯加报告在港口城市图阿·马西拉发生登革热暴发。
But by the turn of the century, photos show a port city bustling with activity.
而到了世纪之交,照片则呈现出一派生机勃勃的港口城市景象。
A skyscraper called The Kingdom Tower will soon rise in the port city of Jeddah.
被称为“帝国大厦”的摩天大楼将屹立于沙特港口城市吉达。
The disaster began Friday in the port city of Dalian when an oil pipeline exploded.
这场灾难于周五发生在海港城市大连。
The oil spill, at the port city of Dalian, is the result of a pipeline explosion on July 16.
这次发生在港口城市大连的原油泄漏是由7月16日的输油管爆炸引起的。
In the northern port city of Alexandria, some residents were unnerved by the young men on patrol.
亚历山大的北港,一些居民被巡查的年轻人们吓坏了。
I tried some once in the Chinese port city of Qingdao and was surprised by how thin and watery it is.
在青岛市我曾经试过一次鱼翅汤,却意外的发现里面能吃的很少,大多是汤水。
Back-to-back bombings near the Pakistan-American Cultural Center have rattled Pakistan's port city of Karachi.
在卡拉奇巴美文化中心附近发生的连续爆炸,打破了巴基斯坦这个港口城市的平静。
But most scholars believe that it was bound for the Middle East, possibly the Iraqi port city of Al Basrah (now Basra).
但是大多数学者认为该船驶向中东,很有可能为伊朗的港口城市巴斯拉。
Pero walks me to his boutique guesthouse on a steep, tourist-free back lane in Europe's finest fortified port city.
在这个欧洲最精美的堡垒城市里,披罗带我走过陡峭的,游客免进的小巷,前往他的小旅馆。
The port city of Dalian, for instance, is emerging as a business process outsourcing center aimed at the Japanese market.
例如,大连这个港口城市正逐渐成为专门面向日本市场的商业加工外包中心。
Former Royal Navy aircraft carrier HMS Invinciblesits at Aliaga scrapyard in the Aegean port city of Izmir, on June 16, 2011.
2011年6月16日,土耳其伊兹密尔的阿里雅加废料场,前英国皇家海军航母无敌号正静静地停靠在爱琴海边。
KOBE, Japan - it all began at a high school volleyball tournament here on May 2 - or so residents of this Japanese port city suspect.
日本,神户———这个港口城市的日本居民大概在怀疑着这一切开始于五月二日开幕的中学排球联赛。
Across from a noodle shop in a Yokohama suburb, Hisayoshi Teramura's inn looks much like any other small lodging that dots the port city.
横滨郊区的一家面馆对面,寺村久佳的小店看起来和遍布在这个港口城市中的其他小旅馆没什么差别。
But the target of his rebellion was the United States naval base that occupied Sasebo, the western Japanese port city in which he grew up.
但他反叛的目标却是驻扎在佐世保的美国海军基地,佐世保是日本西部的一座港口城市,也是他成长的地方。
Both his parents taught Japanese literature, but he preferred reading second-hand pulp-fiction novels picked up in the port city of Kobe.
村上父母都是日本文学教授,但他本人却更喜欢阅读神户淘来的二手通俗小说。
Yet this square in the center of Santa Marta, a port city along the Caribbean coast of Colombia, was not always a streetlamp-lighted refuge of romance.
然而,这个位于哥伦比亚加勒比海岸的港口城市圣玛尔塔的中心广场,在过去绝不是一个街灯闪耀的浪漫之所。
The ice-free port city of Akureyri lies near the fjord's narrow tip, and is Iceland's second largest population center after the capital, Reykjavik.
拥有不冻港的城市阿克雷里是冰岛第二大的居民聚居地,人口仅次于首都雷克雅未克,它就坐落在这个峡湾的细长的末端。
In Aden, the port city in the restive south where most of the 27 deaths recorded during the protests have occurred, few Westerners venture out after dark.
在失去控制的南部港口城市亚丁——就是这里,在抗议期间发生了导致27人丧生的记录——很少有西方人在天黑后冒险出门。
More than 500 residents of the port city remained cut off from their homes by the standoff, and local businesses and three nearby schools remained closed.
由于双方仍处于对峙阶段,这个港口城市超过500名居民滞留在外,商店和附近的三所学校仍然关闭。
Fujitsu has started shipping the first eight refrigerator-sized computer racks to Riken's facility in the port city of Kobe, about 200 miles from the factory.
富士通已经开始把第一批八个计算机柜运往200英里外位于海港城市神户的理化学研究所,每个机柜的大小跟电冰箱差不多。
Fujitsu has started shipping the first eight refrigerator-sized computer racks to Riken's facility in the port city of Kobe, about 200 miles from the factory.
富士通已经开始把第一批八个计算机柜运往200英里外位于海港城市神户的理化学研究所,每个机柜的大小跟电冰箱差不多。
应用推荐