Her boss took her under his wing after fully realizing her potential.
她的老板充分意识到她的潜力后就把她招到自己的旗下。
However, while BPMN 1.1 is serving an important role today, it is far from realizing its full potential as lingua franca for business analysts.
然而，尽管现今BPMN 1.1充当了重要的角色，但它还远远没有实现它作为业务分析师通用语言的全部潜力。
So I'd like to spend a few blog posts thinking out loud about the potential I see developing for catalogs, and practical ways for realizing that potential.
所以，我会写几篇博文思考一下我对未来目录的想法，并且说明我们能用怎样的实践来实现这些可能性。
These two points represent the first two steps in the spectrum of realizing the full potential of SOA.
这两点代表了实现SOA全部潜能的过程中的前两个步骤。
Realizing the potential of bpel.
了解BPEL的潜能。
It's this fear of the unknown, this feeling of uncertainty that keeps us from realizing our dreams and living up to our full potential.
这种畏惧来自对未来的不确定，这种不确定的感觉使我们渐渐远离梦想，意识不到自己的全部潜能。
Professional psychological help can sometimes make all the difference between partially or fully realizing your potential.
专业的心理帮助有时能够决定您能部分还是完全发挥您的潜力。
How close are you to realizing this potential?
你离实现这个潜能有多么远？
Realizing the market potential, SAIC has moved its focus to taxi companies and is providing loans in Shenyang and Harbin.
SAIC公司意识到这一潜在市场，已将重心转移到出租车公司上来，并向沈阳，哈尔滨地区提供贷款。
The Cornell researchers have made an important step in realizing the full potential of these devices.
康奈尔大学研究人员为发挥这些设备潜能做出了重要的一步。
On all this being said, I believe that the key to realizing the potential of the Internet lies in achieving balance in our lives.
尽管这么说，我仍认为开发因特网潜力的关键是要在我们的生活中取得平衡。
Discusses the significance of spreading the carbon-potential control of drop-type carburation, points out two ways of realizing this control:atmosphere controllability and suitable control instrument.
本文讨论了推广滴注式渗碳碳势控制的意义，指出了实现这一控制的两个关键：气氛的可控性及合适的控制仪器。
India can take advantage of this moment to remove the remaining obstacles that have prevented it from realizing its full potential.
印度可以充分利用这一时机，扫清阻碍其发挥全部潜力的障碍。
Entrepreneurship is a course of discovering and capturing the opportunity and this creating novel products or services and realizing their potential value.
创业是一个发现和捕捉机会并由此创造出新颖的产品或服务以及实现其潜在价值的过程。
The city is finally realizing its tourism potential.
该市终于让旅游潜力得到发挥。
Realizing the online monitor of the high voltage circuit breaker could judge the reliability and predicate the residual service life at any time, so the potential failure in early time can be found.
实现高压断路器的在线监测，可对设备的可靠性随时作出判断和对设备的剩余寿命作出预测，从而能早期发现潜在的故障。
Mission : To create business opportunities to make a difference in communities by developing projects while realizing the potential of all members.
使命：充分发挥团队成员的商业智慧和潜能，以项目运作为核心，努力创造经济机会，帮扶他人，回馈社会。
The Chinese offshore market has a huge potential, but realizing it will require that a number of challenges be resolved in the near future.
中国海上风电市场拥有广阔前景，但发掘其潜力需要在近期应对并解决一些挑战。
If the amount of fishing is increased too much, the individual will tend to be taken before realizing their potential growth, and total yield will be reduced.
当捕捞量过大，鱼群还来不及实现其潜在的自然增长时就被捕捞，鱼群总的产量就会减小。
The Integral conversation around these topics is utterly essential for anyone who is interested in realizing their fullest potential in love and relationship.
围绕着这些话题而展开的整合学讨论对那些有兴趣看清爱和关系中的潜力的人来说，那是相当重要呀。
A method of forecasting the future can be deduced from this but no time spans can of course be indicated for realizing potential progress.
从中我们可以导出一种预测未来的方法。当然，我们还不能确定需要多长时间才能实现这些潜在的进步。
It is the reaching for, and realizing of, our full potential as human beings.
它是我们人类潜力的追求和实现。
Protectionism inhibits, it prevents us from realizing our economic potential. It is a distortion and it leads to inefficiencies and we all are losers when it is employed…
他说：“保护主义阻碍我们开发经济潜力，扭曲市场机制，降低经济效率，导致两败俱伤。
The authors also give the details of key techniques and the realizing methods. Finally, the potential application is evaluated.
详细叙述了改造中的关键技术及具体实现方法，并对系统的应用技术提出展望。
The authors also give the details of key techniques and the realizing methods. Finally, the potential application is evaluated.
详细叙述了改造中的关键技术及具体实现方法，并对系统的应用技术提出展望。
应用推荐