In Uttar Pradesh state, two storms killed 120 people.
在北方邦,两次暴风雨导致120人死亡。
How big is Uttar Pradesh, India's most populous state?
印度人口最多的邦北方邦(uttar Pradesh)有多大?
Mobiles bring the whole world to villages in Uttar Pradesh.
手机为印北方省各村庄展现了整个世界。
They were conducted in Kerala, Delhi and one district in Uttar Pradesh.
在喀拉拉、德里和北方邦的一个县开展了评价。
Crucial state elections in Uttar Pradesh will happen early next year.
明年,具有关键作用北方邦选举将要拉开帷幕。
In Andhra Pradesh it directly disburses welfare payments and pensions.
Andhra Pradesh邦使用该系统直接划拨福利金和养老金。
While touring Uttar Pradesh this month, his car was battered by angry youths.
这个月在北方邦旅游时,他的汽车遭到了愤怒的年轻人的袭击。
The floods, in Andhra Pradesh and Karnataka states, are the worst in decades.
发生在安得拉邦和卡纳塔克邦的这次洪灾是近几十年来最严重的一次。
Resistance also developed in extremely poor regions of Uttar Pradesh in India.
抵制行动也在极端贫困的印度北方邦漫延。
Only parts of two states in India, namely Uttar Pradesh and Bihar, remain endemic.
只有印度两个邦(即北方邦和比哈尔邦)的局部地方仍在流行此病。
This is what the farmers of Andhra Pradesh and parts of China are already doing.
安得拉邦和中国部分地区的农民就已经这样做。
The BJP will not win in Uttar Pradesh, but it hopes to knock Congress into fourth place.
人民党不会再北方邦获胜,但他们希望能把国大党挤到第四位。
In Pande's home state, Uttar Pradesh, infant mortality and malnutrition rates are high.
在潘德的故乡北方邦,婴儿夭折和营养不良的比率很高。
Just weeks ago, most parts of Andhra Pradesh and Karnataka were suffering from severe drought.
就在几周前,安得拉邦和卡纳塔克邦的大部分地区刚刚遭遇了严重干旱。
The refugee camps of Andhra Pradesh state have been closed and the refugees have returned home.
安得拉邦的难民营已经关闭,灾民回到了自己的住所。
Newspapers call a case of theft now under investigation in Uttar Pradesh “the mother of all scams”.
在北方邦,报纸把正在调查中的盗窃案件称作“诈骗之母”。
This tie can only be used to serve loads in northern Andra Pradesh when power has to be sent south.
该条线路只有当电力必须南送时才用于向北部Andrapradesh提供负荷。
Such industries grew by about 7% a year from 1984 to 2004 in flexible states, such as Andhra Pradesh and Karnataka.
在一些劳动力市场较灵活的邦,比如安德·拉邦和卡纳塔克邦,这些行业从1984至2004年之间年均增长率约为7%。
Genetic sequencing has now determined that the poliovirus is most closely related to virus from Uttar Pradesh, India.
基因测序现已确定,脊髓灰质炎病毒与印度北方邦出现的病毒联系最为密切。
Railway workers pulled trapped passengers from mangled train compartments at the Badarwas station in Madya Pradesh state.
在中央邦的巴达拉瓦斯车站,铁路工人正试图将困在受损变形的车厢中的乘客解救出来。
With nearly 200 million people, Uttar Pradesh is one of India's most crowded and impoverished states, with few industries.
印度北方邦人口将近2亿,是印度人口最拥挤,也是最贫困的几个邦中之一。
Poliovirus transmission remained a public health challenge in western Uttar Pradesh, India in late 2005 and early 2006.
脊髓灰质炎病毒传播仍然是2005年底和2006年初印度西部的乌塔·普拉·德什需要面临的公共卫生难题。
Indians now make up 17% of the world's population. Uttar Pradesh remains its most populous state, with 199 million people.
印度人口占有世界人口总数的17%,印度北方邦成为人口总数最大的省份,拥有人口1.99亿。
In official meetings over the course of the day, Wolfowitz Shared his enthusiasm about what he had seen in rural Andhra Pradesh.
在这一天的官方会见中,沃尔福威茨表达了他对在安得拉邦农村所见所闻的热衷。
The 200 seats were filled, except for two granite-topped tables upstairs, reserved for members of parliament from Andhra Pradesh.
200多个座位满满当当,除了楼上的两张花岗岩餐桌在空着,那是预留给安得拉邦议会议员的位置。
Starting in October 2000 it began to introduce a network of internet kiosks, called e-choupal, in villages in Madhya Pradesh.
在2000年十月公司开始将一套称为电子集市的网络系统引入中央邦的村庄。
Starting in October 2000 it began to introduce a network of internet kiosks, called e-choupal, in villages in Madhya Pradesh.
在2000年十月公司开始将一套称为电子集市的网络系统引入中央邦的村庄。
应用推荐