High blood pressure during pregnancy (pre-eclampsia and eclampsia).
妊娠高血压(子痫前兆和子痫)。
The present invention relates to a marker for the development of pre-eclampsia.
本发明涉及先兆子痫发生的标记。
Very young mothers are also at greater risk for pre-eclampsia and premature births.
并且太年轻的母亲更容易患先兆子癫和早产。
Dr. Haig proposed that pre-eclampsia was just an extreme form of a strategy used by all fetuses.
海格博士提出孕期惊厥所有胎儿采取的一种极端的策略。
The leading pregnant complication counting for 37.5% of total perinatal deaths was pre-eclampsia.
重度子痫前期是引起围生儿死亡最主要的妊娠并发症，占37.5%。
Objective To investigate the selection of methods of section anaesthesia in severe pre-eclampsia.
目的探讨重度子痫前期剖宫产麻醉方法的选择。
INDULGING in chocolate during pregnancy could help ward off a complication known as pre-eclampsia.
怀孕期间摄取巧克力有助于避开先兆子痫综合症。
Pre-eclampsia may be associated with a virus infection of the fetus, an Australian study has found.
前子癫症可能与胎儿的一个病毒感染有关，一个澳洲研究已经发现。
But the arrival of Gracie wasn't easy as Tia was diagnosed with pre-eclampsia, seven weeks before her due date.
诞下格雷西对于蒂娅来说却不是件容易的事。蒂娅在预产期的七周前被诊断出患有子痫前症。
Administering drugs such as magnesium sulfate for pre-eclampsia can lower a woman's risk of developing eclampsia.
施用硫酸镁等药物治疗子痫先兆可降低妇女罹患子痫的危险。
The mutant mice also showed elevated levels of two blood vessel proteins that have turned up in pre-eclampsia patients.
变异的小鼠也显示了两种血管蛋白质水平增高，而这两种血管蛋白出现于先兆子痫患者。
Treatment also results in fewer cesarean deliveries and a reduction in risk for pre-eclampsia and hypertensive disorders.
治疗还导致更少的剖宫产分娩，而社会对前减少风险子痫和高血压疾病。
The third cause, eclampsia, emerges as pre-eclampsia, a common hypertensive disorder, which can be detected during pregnancy.
第三大常见的孕产妇死亡原因是癫痫前兆。癫痫前兆是妊娠高血压的异常症状。
Objective: To observe the infiltrating of the trophoblast cells in decidua and myometrium of placental bed in pre-eclampsia.
目的：观察妊高征胎盘床蜕膜和肌层滋养细胞浸润情况。
We aimed to assess whether supplementation with vitamins C and E reduced incidence of pre-eclampsia in women with type 1 diabetes.
我们旨在评价1型糖尿病女性患者补充维生素C和E能否降低先兆子痫的发病率。
The expression of T-lymphocyte subpopulations of decidual-placental bed in pregnancy with pre-eclampsia and clinical significance.
妊高征患者胎盘床蜕膜t淋巴细胞亚群的表达与临床意义。
Results The gestational hypertension and pre-eclampsia (including mild and severe) were accounted for 70.6% and 29.4% among 170 cases.
结果170例妊高症产妇中，妊娠期高血压和子痫前期(包括轻度和重度)分别占70.6%、29.4%。
Objective: To explore the importance and feasibility of Expectant Management of severe pre-eclampsia and the impact on out come of gestation.
目的：探讨重度子痫前期期待治疗的重要性和可行性，及其对母儿结局的影响。
Previous studies have highlighted the growing infertility rates for older women and the greater risk of them developing diabetes and pre-eclampsia.
先前的研究突出显示，年龄较大的女性不孕症发生率更高，她们患糖尿病和先兆子痫的风险也更大。
Previouss studies have highlighted the growing infertility rates for older women and the greater risk of them developing diabetes and pre-eclampsia.
先前的研究突出显示，年龄较大的女性不孕症发生率更高，她们患糖尿病和先兆子痫的风险也更大。
They also found that serum, urine and fractional excretion of inhibin A were increased in women with severe pre-eclampsia compared with other gravidas.
他们同时发现重度先兆子痫孕妇与其他孕妇相比，血、尿抑制素A浓度以及排泄比值升高。
Pre-eclampsia is one of the major diseases in obstetric field, the expression of HLA-G in patients with preeclampsia, but the mechanism of action still unclear.
子痫前期是产科领域危害母婴健康的主要疾病之一．子痫前期患者血清及胎盘组织HLA—G表达下降，但具体作用机制仍不清楚。
These studies have delineated possible mechanisms behind smoking's protective effects on pre-eclampsia and identified carbon monoxide as a possible treatment modality.
这项研究可以为吸烟对先兆子痫的保护作用提供一个可能的机制，以及一氧化碳可以作为一个可能的治疗方法。
BACKGROUND: Results of several trials of antioxidant use during pregnancy have not shown a reduction in pre-eclampsia, but the effect in women with diabetes is unknown.
背景：几项妊娠期应用抗氧化剂的试验未发现先兆子痫减少，但不知其对糖尿病女性患者的疗效。
One of the most common causes of premature birth in the UK, pre-eclampsia affects 70, 000 British women a year and claims the lives of up to 1, 000 babies and ten mothers.
在英国，妊娠眩晕症是导致早产的最常见的原因之一，每年会有七万名英国妇女受其影响，它还夺走了一千个婴儿和十位母亲的生命。
Objective:To observe the expression of T-lymphocyte subpopulations of decidual-placental bed in pregnancy with pre-eclampsia to explore the pathogenesis of pre-eclampsia.
目的：观察妊娠高血压综合征患者胎盘床蜕膜T淋巴细胞亚群的表达情况，探讨妊高征的免疫发病机理。
Objective: pregnancies in diabetic women are at 4-12 more risk for pre-eclampsia, an urgent, acute onset complication of mid to late gestation, than pregnancies in normal women.
目的：怀孕的糖尿病妇女比怀孕的正常妇女更容易患先兆子痫，其患病风险率大约高出4 - 12倍，先兆子痫是妊娠中晚期的严重的急性并发症。
Conclusion The decrease of plasma PLF levels at earlier third trimester was associated with IUGR and pre-eclampsia, and the endothelial cell damage may be one of its mechanisms.
结论血浆胎盘异铁蛋白水平的降低与胎儿生长迟缓和妊高征的发生有密切关系，血管内皮细胞损伤可能是其作用机制之一。
And it's used widely for blood-clotting disorders and to help prevent recurrent miscarriage, migraines, cataracts, gum disease and pre-eclampsia (a serious complication of pregnancy).
它还被广泛应用于防止凝血失调和反复流产，偏头痛，白内障，牙龈疾病和先兆子痫(严重的妊娠并发症)。
And it's used widely for blood-clotting disorders and to help prevent recurrent miscarriage, migraines, cataracts, gum disease and pre-eclampsia (a serious complication of pregnancy).
它还被广泛应用于防止凝血失调和反复流产，偏头痛，白内障，牙龈疾病和先兆子痫(严重的妊娠并发症)。
应用推荐