The presents for the children at the farm.
给孩子们的礼物在农场里。
Presents for the children wrapped in red and green.
给孩子们的礼物都包裹在红色或者绿色的盒子里。
He never comes but he brings some presents for the children.
他哪次来都要给孩子们带些礼物。
We gave him some money to buy presents for the children, but he pocketed most of it.
我们给他一些钱替孩子们买礼物，但他却私吞了大部分的钱。
There they found Cosima decorating the Christmas tree and preparing presents for the children.
在那里，他们看见柯西玛正在装饰圣诞树，为孩子们准备礼物呢。
There they found Cosima decorating11 the Christmas tree and preparing presents for the children.
在那里，他们看见柯西玛正在装饰圣诞树，为孩子们准备礼物呢。
Santa Claus wears white beard and boots. He comes down the chimney and puts little presents for the children in the stockings on Christmas Eve.
圣诞老人留着白胡子，穿着长靴，在圣诞之夜，从烟囱下来，把给孩子们的礼物放在长筒袜里。
We received cash, hams, turkeys, and countless boxes of candy. Wanda bought a few presents for the children. Most important, the entire family was together.
我们收到了现金，火腿，火鸡以及不计其数的糖果。旺达也为孩子们买了礼物。最重要的是：全家人在一起。
Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give the children.
哈里已精心为马克买好、包好那些给孩子们的礼物。
Why do children hang stockings over the fireplace for presents?
为什么孩子们把长统袜挂在壁炉上当成礼物？
It was hardly ever stuff for herself. Usually, it was clothes for the children or Christmas presents for her family.
造成超支的一般都不是她自己的东西，而是孩子的衣服，或是给她家人的圣诞节礼物。
Some children put socks and sacks up for the holding of the presents (that their parents put in).
一些孩子会用袜子袋装礼物(他们的父母放的)。
The Santa Claus will come out and send presents for children.
圣诞老人将出来，给孩子们送礼物。
As well as giving presents, breakfast in bed is also common, where it is the turn of children to make food for mum for a change.
和送礼物一样，为妈妈做早饭也是母亲节这一天很普遍的做法。平时都是妈妈为儿女做饭吃，这一天，轮到儿女来露一手了。
The santa claus will come out and send presents for children.
圣诞老人克劳斯会出来送礼物给孩子。
In the weeks before Christmas, children are taken to see Father Christmas, an old man with a white beard wearing a red suit, who according to legend, brings presents for good children.
在圣诞节的前一周，孩子们要被带去看圣诞老人——一位穿着红衣服的花白胡子的老人。根据传说，他会为听话的孩子们带来礼物。
Saint Basil was a leader of the early Greek Orthodox Church. Stories say he would come in the night and leave presents for children in their shoes.
圣诞老人是早期传统教会的领导者，有故事说在这一天晚上他会来到每个孩子家，然后把礼物放在孩子的鞋子里。
On the last day of kindergarten, all the children brought presents for their teacher.
一位幼儿园的老师要离开学校了，于是所有的孩子们都为他们的老师带来了小礼物。
Some children put socks and sacks up for the holding of the presents (that their parents put in).
有些孩子把袜子和麻袋的礼物，他们的父母(把)举行。
The Santa Claus will come out and send presents for children.
圣塔克劳斯来为孩子们发礼物。
On that day, children give their mothers presents and do the housework for them.
那一天，孩子们给他们的妈妈送礼物，替她们干家务。
There are lots of presents in Santa's sleigh for children around the world. Now they are off!
圣诞老人的雪橇有很多带给全世界小朋友的礼物。现在，他们出发了！
Present documents a dozen "left-behind" children in Sanwan and the presents their parents who went out to do migrant work bought for them.
《礼物》纪录的是十余个生活在三湾的“留守”儿童和他们在外务工的父母给他们购买的礼物。
Children look for their presents, and the young ones play while the dinner is prepared.
在大人准备饭菜的时候，孩子们找礼物，年轻人玩耍。
The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace , so they hang up a sock for him to put presents in.
一些小孩认为圣诞老人会从烟囱或火炉中来，因此他们会悬挂袜子让（圣诞老人）放礼物。
A difficult ethical problem remains, for example, about research that presents more than minimal risk without immediate prospect of direct benefit to the children involved.
带有一定风险而又不能给儿童带来直接好处的研究就存有道德难题。
A difficult ethical problem remains, for example, about research that presents more than minimal risk without immediate prospect of direct benefit to the children involved.
带有一定风险而又不能给儿童带来直接好处的研究就存有道德难题。
应用推荐