Press out tie rod on wheel carrier with press-out tool.
使用压出工具压出车轮托架上的转向横拉杆。
Burial depth control on the lead role of gas occurrence, most of the shallow is press-out, pour out, into a certain depth, the more performance is outstanding.
埋藏深度对瓦斯赋存起主导控制作用，浅部大多以压出、倾出为主，进入一定深度后，多表现为突出。
There is a general view around that he has been hounded out of office by the press.
人们普遍认为是媒体迫使他离职的。
The press, making a mountain out of a molehill, precipitated an unnecessary economic crisis.
新闻界小题大做，促成了一场不必要的经济危机。
The next day, Fox issued a press release saying the show had sold out in 24 hours.
第二天，福克斯公司发布新闻稿称该演出门票已在24小时内卖空。
You must stop the press from finding out at all costs.
你必须不惜一切代价阻止媒体查明真相。
As a politician Jefferson frequently lashed out at the press.
作为一名政治家，杰斐逊曾屡次痛斥新闻媒体。
I don't think the press can get any more mileage out of that story.
我不认为报界可以再从那件事中捞到什么好处。
Shall I press out the shirt for you?
要不要我帮你把衬衣熨好？
"I stalked him out," the perky senior told the press.
“我跟踪到他了。”这个充满活力的老人告诉媒体。
Only in Britain did the press choose to black out her face.
只有英国的出版社才将照片上她的脸部遮住。
No telltale suspicious numbers, no chance of getting caught out by the old "press redial" routine.
不再有会泄密的可疑的号码，也不会有机会让那“按重拨键”的把戏得逞。
Distribute flies, pass out brochures or issue press releases will also help to create a company image.
散发小广告传单，分发宣传手册或者发布新闻稿件都有助于建立公司形象。
Turn the dough out and press it down with your fist.
把面团反过来，用你的拳头按一按。
Turn the dough out and press it down with your fist.
把面团反过来，用你的拳头按一按。
The team “sought out press coverage very carefully,” says Cotlear.
Cotlear说：“这个小组在争取新闻报道方面很谨慎。”
The book — my publisher Princeton University Press wants to get it out before this crisis is over.
这本书-我的出版商，普林斯顿大学出版社，希望在这场危机结束之前出版它。
To be able to command burned-out press and buyers to your studio at 9 p.m. on the final day of a four-week fashion marathon, you have to have pulling power.
在四个周的时尚马拉松的最后一天，要指挥筋疲力尽的新闻界和买手晚上9点到你的工作室来，你必须得有吸引力。
Minute 1 - Chest - Get onto the bench press or similar machine and crank out a set.
第一个1分钟-胸肌—爬到板举重练习凳上或类似的机器并作为一组。
De Mello's unit regularly engages in battles with heavily armed drug traffickers and its officers are often pictured in the local press dragging bodies out of the favelas in bloodied duvets.
梅洛所在的行动组有规律地参加对付全副武装毒贩的战斗，当地报纸经常登出这个单位的警官的照片：他们从贫民区拖出盖着血渍斑斑的棉被的尸体。
Turn the dough out and press it down with your fist. It is now ready to roll out and cover with your toppings.
把面团反过来，用你的拳头按一按。它现在可以弹回来，并让你的指印消失。
Mice were trained to push levers to get either of two rewards. Press one lever, out comes a drop of sugar water.
研究人员训练老鼠去推动控制杆，推动之后能得到两种报酬中的一种——推动第一个控制杆，就会渗出一滴糖水；
He is expected to press Israel not to carry out its threat to attack Iran's nuclear facilities.
他预计会敦促以色列不要进行它所威胁的，袭击伊朗核设施的行动。
What has died out is the press coverage: the tech media is not touching the site anymore.
真正在消失的是什么？是媒体的曝光率。没有技术媒体再报道它了。
It didn't get any press or reviews when it came out though.
发行后也没有得到任何新闻报道或者评论。
Yet Greece's would-be rescuers may feel they have little choice but to press on with the bail-out.
迄今希腊未来的救助者们可能感到他们除了顶上去救助之外别无选择。
This was an act of compulsion, and the poet had to be forced to press this lyric out of himself.
这是一个强迫性的行为,诗人被迫绞尽脑汁写出这首诗来。
Press your dough out with your fingers. Top with the pizza sauce and the cheese.
用手指摊开面团。涂上比萨酱和加上奶酪。
Several travel managers at the press conference spoke out against American's initiative.
几位差旅管理经理在新闻发布会上公开对美国航空的这一计划表示异议。
Several travel managers at the press conference spoke out against American's initiative.
几位差旅管理经理在新闻发布会上公开对美国航空的这一计划表示异议。
应用推荐