Below the water table at static equilibrium, hydrostatic pressure potential increases with increasing depth.
在水面以下，当静态平衡时，静水压力随深度而增加。
Below the water table at static equilibrium, hydrostatic pressure potential increases with increasing depth.
当静态平衡时，在水面以下，静水压力随深度而增加。
The distribution law of pressure potential in saturated soil using two-ring infiltration method to determine the permeability coefficient was different to that using cutting ring method.
当采用双环入渗法和环刀法测定土壤的饱和渗透系数时，土壤剖面土壤水压力势分布规律不同。
It's also a potential economic problem, since a declining dollar makes imported food more expensive and exerts upward pressure on interest rates.
这也是一个潜在的经济问题，因为美元贬值使进口食品更加昂贵，并对利率产生上行压力。
That will reduce the number of potential buyers and put downward pressure on prices.
这一举措将会减少潜在购房者的数量，但会降低住房价格的压力。
We learned that the pressure dependence of the Gibbs free energy gives you the pressure dependence for the chemical potential.
我们还知道吉布斯自由能，对压强的依赖关系决定了，化学势对压强的依赖关系。
A suicide pill is a term for any high-risk poison pill strategy that may discourage a potential acquirer but also place the takeover target under severe financial pressure.
自杀毒丸是指风险很高的毒丸策略，它可能会挫败潜在收购者的企图，但也会使收购目标面临严峻的财务压力。
With today’s pressure on teachers to “teach to the test, ” I wonder if any would or could take the time to coax out the potential in a single, shy student.
现在老师都肩负着“应试教育”的压力，我不知道是否还会有人愿意花时间去挖掘一个孤单害羞学生的潜能。
But under foreign pressure, they have identified more than 100 sites for potential storage.
但在外国施压下，他们已经确定了超过100处可能在未来投入使用的储藏点。
In other words, the difference in the chemical potential is, this changes as a function of pressure.
换句话说，化学势之差等于，这个差值随着压强的变化。
Potential side effects include: anxiety, restlessness, headaches, insomnia, temporary paralysis, and a serious fall in blood pressure.
潜在的副作用包括：焦虑，坐立不安，头痛，失眠，暂时性瘫痪，血压严重下降。
But as the pressure rises, now the chemical potential changes and goes up.
但是当压强升高的时候，化学式也会改变，上升。
Because what's happening is that if these things are at the same pressure, you know that the chemical potential of a is going to be lower in the mixture.
因为如果所有的东西的压强，都一样的话，混合物中A物质的，化学势要小一些。
Mr Ariely explains that the pressure of the potential gain seems to outweigh the motivating force of the reward.
Ariely先生还认为，追求潜在收益的压力超过当初追求报酬的动机。
At the same pressure the chemical potential of the water's lower inside the cell or inside the enclosure with the membrane.
在同样的压强下，细胞里或膜里的水，的化学势比较低。
Despite their "natural" origins, they are not free of potential side effects, such as high blood pressure, digestion trouble, fertility problems and depression.
尽管它们来源于“自然界”，但它们不能摆脱潜在的副作用，如高血压，消化麻烦，生育问题和抑郁症等。
A new study now adds cardiovascular health to the list of music's potential benefits, suggesting it can directly trigger physiological changes that modulate blood pressure, heart rate and respiration.
现在一项新的研究把心血管健康列入音乐潜在益处的名单中，该研究表示音乐可以直接调整血压，心律和呼吸的生理变化。
Anabolic steroids' potential side-effects include elevated blood pressure, changes to cholesterol levels, mood swings, acne and premature balding.
合成代谢类固醇的潜在副作用包括高血压，胆固醇值变动，情绪无常，粉刺，还有过早秃头。
We know that in all cases at the same pressure, the chemical potential of the mixture is lower than the chemical potential of the pure liquid. What's going to happen?
我们知道在同等压强的所以情况下，混合物的化学势，比纯液体的，化学势低，将会发生什么？
The hope is that a potential outflow of China's savings will take the heat out of the stock market speculation and ease the continued upward pressure on the currency.
有人寄希望于内地储蓄的外流使股市投机降温，并缓解持续加大的人民币升值压力。
Yes, a person can not always be so many external forces of oppression, many times, we need the pressure of their own, so that we can maximize the potential of the play.
是的，一个人不可能总会有那么多外力的压迫，很多时候，我们是需要自己对自己加压的，这样我们的潜能才能得到最大限度的发挥。
There you can find a serious, but potential atmosphere for competition, which gives some pressure to the readers and urges them to study diligently.
你会发现那里有一种严肃的、但是潜在的竞争气氛，让读者感到有压力，催人发奋学习。
The meeting was, however, drawn its attention to the potential tourism pressure on the site, as a new airport has been built there.
但是，世遗会议的注意力也放到了神农架潜在的旅游压力之上，在神农架刚刚新建了十座机场。
Change of ground stress influences pore pressure and oil potential, thus has a great influence upon oil migration accumulation.
地应力变化影响孔隙压力和油势，因而对石油运移和聚集有重要影响。
Well, that's just the chemical potential of a, in the pure state, at temperature t and pressure pT.
好，这就是A的化学势，在纯态，温度为T，压强为p总时。
They evaluate and work to minimize the potential settlement of buildings and other structures that stems from the pressure of their weight on the earth.
他们计算建筑和其他结构由于自重压力可能引起的沉降，并采取措施使之减少到最小。
Still other sensors (in smart cars) will track and record the wear on parts and systems, alerting the driver to potential trouble, and will even flash warning when pressure in the tires is too low.
另外，（智慧汽车上的）其他传感器会追踪并记录零件与系统地磨损情形，借此提醒驾驶人防备潜在的危机，胎压过低时，这些传感器甚至会闪灯警示。
The introduction of bio-gas, solar energy, wind power and hydropower to communities helps relieve the potential excessive pressure intrigued on natural resources by tourism development.
沼气、太阳能、风力和水力发电的利用可减少旅游开发可能给社区带来的对自然资源的过度压力。
The introduction of bio-gas, solar energy, wind power and hydropower to communities helps relieve the potential excessive pressure intrigued on natural resources by tourism development.
沼气、太阳能、风力和水力发电的利用可减少旅游开发可能给社区带来的对自然资源的过度压力。
应用推荐