We must presume innocence until we have proof of guilt.
在证实一个人有罪之前,我们必须假定其无辜。
They're resentful that outsiders presume to meddle in their affairs.
他们对外人擅自干预他们的事务怨恨不已。
I presume you're here on business.
我想你是来这儿出差的吧。
They are very expensive, I presume?
我想这些东西很贵吧?
"Had he been home all week?"—"I presume so."
“他整个星期都在家吗?”—“我想是。”
I wouldn't presume to tell you how to run your own business.
我无意告诉你如何经营你自己的事业。
The course seems to presume some previous knowledge of the subject.
这门课程似乎是以具备某些基础知识为前提的。
我想你会做笔记的。
So you were coming from the airport, I presume.
我想你是从机场来的吧。
I, the humblest of thy servants, presume to teach thee?
我是您最卑微的仆人,怎么敢教您呢?
The effects of migration are more complex than these theorists presume.
移民的影响比这些理论家假设的要复杂得多。
I presume you advertise in the national press as well as the trade press.
我猜你们在国民报纸和行业刊物上都登了广告。
I presume you sell both lines of products wholesale in each respective country.
我想这两种产品你们都在每个国家批发。
Most of us are reluctant to start these conversations because we presume the opposite.
我们大多数人都不愿意开始这样的对话,因为我们的设想正好相反。
They were obsequious and servile and did not presume to talk to their masters as if they were their equals.
他们既卑躬屈膝又恭敬顺从,不敢像对待自己的同类一样与自己的主人交谈。
The sad thing is that people presume that a nearby stranger doesn't want to converse and don't start a conversation.
令人难过的是,人们认为附近的陌生人不想交谈,因此也不会主动发起谈话。
I presume you have all seen it.
我相信你们都看到了。
I presume that none of you have that belief.
我假定你们中没有人有那个信念。
I presume that's not what people meant either.
我假设这也不是人们要说的意思。
This is your first visit to the Fair, I presume.
我猜想,这是您头一次参观这个交易会。
Rules for document retention presume paper records.
文档的产权保持力规则仍停留于纸质文档。
We presume this must have happened during the night.
我们估计这是在夜间发生的。
And then, I presume, we would continue to enjoy it forever.
到时我们就会永远享受。
We presume that substances have a real essence and underlying structure.
我们认为,物质具有本质和内部结构。
Also presume that it has registered the class on the instance of the parser.
再假设它已经在语法分析器的实例上注册了该类。
Don't presume that feeling listless - or miserable - is just part of old age.
不要先入为主的认为无精打采——或者痛苦——这些是年老的一部分。
But you presume to know everything about me because you saw a painting of mine.
可是你看了我的一幅画就自以为了解我的一切。
I presume this is because they don't have quite the same fears about pregnancy.
我想这是因为他们不用担心怀孕的问题。
I presume this is because they don't have quite the same fears about pregnancy.
我想这是因为他们不用担心怀孕的问题。
应用推荐