Escalating worldwide demand for corn has led to a sharp increase in the market price of corn, and corn prices are likely to remain high.
全球对玉米需求的不断增长导致了玉米市场价格的急剧上涨，而玉米价格很可能继续保持在高位。
So the increase in rural road-building is welcome, as are measures to improve the operations of local markets by (for instance) spreading price information and building grain stores.
因此，增加乡间道路建设是可被接受的，(例如)传播价格信息及修建粮仓以改善当地市场操作的方法也是如此。
If fund holdings increase in price but are not sold by the fund manager, the fund's shares increase in price.
如果基金仍然持有价格上升的证券，但基金经理没有抛售它们，则整个基金的净值会增加。
Perl is happily polymorphic: prices are Numbers while calculating the 20% price increase, but if you write them back as strings they remain in whatever format you wrote them in.
Perl具有很方便的多态性：在将价格提高20%时，价格是数字；但是，如果将它们作为字符串写回，它们会保持您所指定的格式。
While these lists are more a starting point for negotiations than a firm offer, the significant increase in asking price is still makes a big impact on what customers end up paying.
尽管图中列表的数据更多地被当作是谈判的起始点而非正式报价价格，开价一栏里数字的显著增长仍会对客户的最终出价产生较大的影响。
Colas and root beer are substitutes, and a fall in the price ofroot beer (resulting in an increase in the consumption of root beer) will tend to decrease the demandfor colas.
可乐和根啤是替代品，根啤价格的下降（因而引起根啤的消费量增加）会减少可乐的需求量。
Many new apartments are empty now waiting for real estate prices to increase further, so they can be sold at an even higher price.
许多新公寓空置着等待不动产价格更上一层楼，这样它们就能以更高的价格卖出。
A basic economic law stating that as the price of a good increase, suppliers will be willing to produce more but consumers will demand less, so that price and quantity are both interrelated.
一条经济基本法则，即商品价格上涨时，生产商愿意扩大生产，但消费者的需求下降，这样价格和数量相互制约。
As the price curves have flattened for most commodities, the imports are for speculating in price increase.
当大多数商品的价格曲线被抚平时，此时的进口就是为了赌涨价。
Buyers of jewellery might be put off by a rising price; investors are more likely to see it as a sign that the price will increase further still.
价格上涨会打消人们购买首饰的念头，但投资者更趋向于将其看成是价格进一步上升的信号。
Retail food prices are heading for their biggest annual increase in as much as 30 years, raising fears that the world faces an unprecedented period of food price inflation.
食品零售价格正朝30年来最大年度增幅逼近，这令市场担心，全球正面临一个前所未有的食品价格上涨时期。
Retail food prices are heading for their biggest annual increase in as much as 30 years， raising fears that the world faces an unprecedented period of food price inflation.
食品零售价格正朝30年来最大年度增幅逼近，这令市场担心，全球正面临一个前所未有的食品价格上涨时期。
As the former low price level in environmental cost becomes realistic, some manufacturing industries are sure to feel increase in economic and social comprehensive cost.
在环境成本方面，中国过去定价比较低，而随着环境成本的真实化，某些制造行业将会感受到社会经济综合成本的上升。
A report on the subject being prepared by the World Bank argues that artificially high rice prices are much more to blame than the effects of the fuel-price increase.
世界银行对此问题的一份报告显示，相对上涨的油价来说，粮价的人为上涨才是主因。
If drugs are procured on the open market, the price increase can soar one thousand-fold.
如果是在公开市场上购买药物，价格可飙升至1000倍。
However, there are many firms that have market power or monopoly power, which means that they can increase their price above marginal cost and sustain sales for a long period of time. [1].
但同时许多企业具有一定的市场势力或者说是垄断势力，这意味着他们能够长期将价格定在边际成本之上。
It's true. Due to the strength of our brand, customers are not likely to switch to other brands if we increase the price of the product.
确实是这样。因为我们的品牌力量，就算我们提高产品价格消费者也不会转向别的品牌。
Consumer price inflation rose to 4.4 percent in October and a further increase is expected. This is higher than we are used to in China, although it is modest in an emerging market perspective.
10月份消费物价指数上涨了4.4%，预计还会进一步上升，尽管从新兴市场的角度看幅度不大，但已超出了中国居民的心理承受水平。
The last data sheet to show the lower price points is from December 2008, and current prices available are displaying the increase. However, it's still unclear exactly when the bump occurred.
上一次，也就是2008年12月发布的数据表中，价格要低于现在，但我们不清楚涨价具体发生在何时。
After three years of successive price rises, BHP Billiton and Rio Tinto are reported to be seeking a 70% increase in contract prices this year.
在铁矿石连续三年上涨之后，BHP BillitonandRio Tinto又在今年的合同价上要求上涨70%。
When we are considering whether to increase the price of a product, I think, first of all, we should consider market conditions.
当我们考虑怎样增涨产品的价格，我认为，首先，我们应该考虑市场状况。
But there are considerable dangers than an acquisition can lower share price rather than increase it.
但是对并购来说降低股价比升高它有更大的危险。
But, without denial, they are precious possessions of our life which could get a increase in its price with the passage of time.
但是，也不可否认，它们是我们的宝贵财富，而且它们会随着年岁的增长而升值。
Thailand was not able to force an increase in the price of rice, and millions of tons of rice are now in storage buildings.
泰国未能迫使大米价格上涨，现在有数百万吨大米储藏在仓库里。
The objectives of adjustment and control of macro-economy are accelerating economic increase, enhancing employment and stabilizing price and so on.
我国宏观经济调控的主要目标是促进经济增长、增加就业、稳定物价、保持国际收支平衡。
Li said a number of power companies are facing severe financial losses and the price increase will help them.
李说，一些能源公司正在面列严峻的经济损失，涨价能帮助他们。
They are outraged by the announcement of massive price increase.
物价大幅上涨的消息一公布，他们气愤填膺。
The basic circumstances and new changes of cemented carbide industry structures upon price increase of tungsten products are analyzed.
分析钨价上涨后硬质合金行业的基本情况以及行业格局的新变化，评估近期行业发展趋势。
The basic circumstances and new changes of cemented carbide industry structures upon price increase of tungsten products are analyzed.
分析钨价上涨后硬质合金行业的基本情况以及行业格局的新变化，评估近期行业发展趋势。
应用推荐