Many pieces that fail to achieve their reserve price at auction are quietly sold afterwards in “private-treaty” deals negotiated by the auction houses.
许多在拍卖行无法卖出其最低价格的艺术品，之后便会在台下悄悄地按照“私人协定”交易来完成，拍卖行则会充当协商方。
Unlike most other metals, the price of iron ore is fixed by annual contracts negotiated by each miner and individual importing country.
不像其他大多数金属一样，铁矿石的价格是由每年的各个矿主和单个进口国之间的磋商确定的下来的。
Many F-35 watchers see LRIP-4 as crucial because the fixed-price contract commits Lockheed to meeting the price it has negotiated with the Pentagon for the jets.
许多的F - 35观察家认为LRIP - 4具有决定作用，因为该固定价格的合同承诺洛克希德要满足它与国防部的飞机议价。
Three years ago, the company negotiated with a potential customer who asked for a better price and extra brewing equipment.
就在三年前，该公司与某个客户开始了长期的磋商。
They then installed malware on the law firm's web server, prosecutors said, enabling them to obtain information about live deals, including the price at which they were being negotiated.
检察官说，然后他们在该律所的网络服务器上安装了恶意软件，以便随时掌握交易信息，包括当时正在谈判的价格等等。
A sales agent then sells the securities or commodities to an investor for the negotiated price.6. Marketing manager.
销售代理将股票或者商品以协商好的价格卖给投资者。
A monetary price can be negotiated by buyers and sellers to enable trades to be made.
货币的价格可以由进行交易活动的买者和卖者协商决定。
Soon the price of iron ore leaving BHP Billiton's port in Western Australia will be based on market prices rather than negotiated annual contracts.
不久后，必和必拓(BHP Billiton)从这个西澳港口发运的铁矿石将采用市场价，而不再采用谈判达成的年度合约价。
In the past Chinese iron ore importers and steel makers negotiated the iron ore price separately, which often resulted in speculation in pricing.
以往，中国的铁矿进口商和钢铁生产商在进行铁矿价格谈判时都是各谈个的，结果导致投机性定价占了上风。
He negotiated an end, though not a happy one, to the Vietnam war, and began the process of detente with the Soviet Union, even at the price of a kiss on the lips from Leonid Brezhnev.
他也通过谈判为越南战争画上了一个尽管并不美好的句号；此外他还开启了与苏联缓和的进程，甚至甘愿付出惨遭列昂尼德•勃列日涅夫唇吻的代价。
Thee first involved bonus negotiations while the second found men with wider faces selling a chemical plant negotiated a higher sale price than men with a more narrow face.
第一个实验的谈判内容是关于奖金方面的谈判；在第二个出售化学装置的实验中，发现脸宽男性的出售价格高于脸窄男性的出售价格。
After work, remove painter bill, the lady found than the original negotiated price hit a big discount. So she asked the painter: "how little count so much?""
工作完毕，油漆匠取出账单，那位太太发现比原来谈妥的价钱打了一个很大的折扣。于是，她问油漆匠：“怎么少算这么多呢？”
He turned out to be a cab driver so we negotiated a good price and squeezed in - our bags taking up most of the room as usual.
我们和一个出租司机讲我们要去的地方，因为他会说些结结巴巴的英语，和他砍了价便挤上了出租车，我们的大包裹像往常一样占了车上很多的地方。
The land price for key industry project can be negotiated specifically.
重点工业项目可以实施一事一议。
If the price can be special, we promise every year the order of the lowest amount, the concrete number needs to be negotiated decision.
如果价格可以优惠，我们保证每年最低数量的订单，具体数目有待磋商决定。
The state negotiated a price when the cost of power was near its recent peak and locked it in for 20 years.
夏威夷州已商讨过电力的成本问题，电力成本目前已经达到最近的至高点，并且在未来的20年会继续上涨。
For the translation of urgent articles and in minor languages, the price shall be negotiated according to specific situation.
紧急稿件及小语种稿件的翻译价格视具体情况另定。
Ever been in a situation where you've found the supplier you've been needing, secured your desired capacity, negotiated the price, and then suddenly... the payment terms can't be agreed upon.
或许您遇到过这样情况：找到了供应商、确定了供应量、谈好了价格，然而忽然发现支付方式无法达成一致。
Based on your drawings or request, Price to be negotiated in person.
根据您的图纸或要求定制。
Based on your drawings or request, Price to be negotiated in person.
根据您的图纸或要求定制。
应用推荐