Before you see the plastic surgeon, before you plunk down half a paycheck on that pricey anti-aging cream, in fact, before you do anything, put on sunscreen.
在你去看整形医生之前,在你花掉一半薪水在昂贵的抗衰老面霜上之前,事实上,在你做任何事情之前,先涂上防晒霜。
The flights are a bit pricey at this time of the year.
每年的时候机票都会比较贵。
The stock market seems pricey after a 70% rally from the March 2009 lows.
自2009年3月以来,股票市场已有70%的升幅,价位见高了。
Oil projects look increasingly pricey and risky-and they will always depend on a volatile oil market.
石油项目看起来越来越费钱,风险也越来越大,也将长期依赖变动不定的石油市场。
Unfortunately, the valve materials-so called "exotics" -that do make the grade tend to be extremely pricey and can add significantly to the price of a vehicle.
不幸的是,气门材料的不同——所谓的特型气门——使得价格不断推高也成为了一辆汽车价格中重要的一部分。
Some are pricey—a three-week intensive program can cost $4,500 or more—but most offer scholarships.
有些课程价格不菲,一个为期三周的强化课程可能要花费4500美元,甚至更多,但其中大多数都提供奖学金。
Rome can be pricey for travelers, which is why many choose to stay in a hostel.
对于游客来说,罗马的物价很高,这就是为什么很多人选择住在青年旅社的原因。
A pricey sea-going car may prove useful for the onward journey; if you have time and energy try rowing or swimming.
此外,一种昂贵的海上汽车或许也比较有用;如果你有时间和精力,你也可以尝试划船或游泳的方式。
If you’re taking that special someone out for a pricey dinner, why not have your bill go to a good cause?
如果你打算带着心爱的人共赴一顿昂贵的晚餐,那为什么不将钱用在有意义的事情上?
If your original draft of the material utilizes a pricey backdrop, look carefully at whether the backdrop is really essential to the delivery of the verbal or visual humor.
如果你原来计划用一个非常昂贵的背景,请再仔细想想看是否这昂贵的背景对于言语和视觉的幽默来说真的是必不可少的吗?
They'd clearly allocated a very limited number of pricey bottles to a tasting for which they'd sold hundreds of tickets, so they quickly ran out of anything older or more interesting.
他们卖掉了几百张的品尝券,但显然只分配了极少量昂贵的酒,所以他们的存货很快就告罄了,拿不出更陈或是更有意思的酒来。
Top brands can be on the pricey side so if you're on a budget grab a cheap substitute such as a silver car sunscreen, reflective tanning mat or wrap a circular sheet of cardboard in aluminum foil.
名牌的反光板太昂贵,你可以用个便宜的替代品,比如银色的车用防晒遮光剂,反光的皮革衬垫,或者自己弄个一张包着铝箔的圆卡片。
In all my years as a practicing food snob, I've never seen anybody whip out a coupon at a pricey food emporium.
在我练习成为一名食物挑剔者的这些年来,我从来没有发现任何人会在一间昂贵的食品商场里面使用一张优惠券。
Demand is growing fast but so is capacity, says Anirudha Dutta of CLSA, a broker. Fierce competition and pricey fuel mean almost everyone is struggling.
虽然需求增长很快,但是容量却有限,里昂证券的经纪人阿尼律陀·达特说目前印度航空业竞争激烈,加上昂贵的油价,几乎所有的公司都在为生存而战。
The only way to lighten up is with a pricey salon procedure that involves lots of damage -to your hair and wallet.
唯一可以补救的方法就是去一个收费昂贵的美发沙龙,让他们帮您改回来,但是这不仅会给您的头发造成伤害,对您的钱包来说,这也是一种伤害。
Elsewhere in Leeds brightly coloured sale signs fill shop windows as varied as Ann Summers, a racy lingerie chain, and Harvey Nichols, a pricey department store.
在利兹的其他地方,色彩鲜艳形形色色的销售标牌布满了商店的橱窗,就像在情趣内衣连锁店安萨默斯(Ann Summers)和尼科尔斯一个昂贵的百货商店里。
It's a little pricey for home users, but it's an excellent feature for people who want to run a lot of services without worrying about security or other interactions between them.
对于家庭用户来说,它有点昂贵,但是对于想运行许多服务,却不想为安全性或者服务之间的其他交互担心的人来说,这是一个极好的特性。
Unsurprisingly, no restaurateur in his right mind would crack open a pricey vintage and agree to be paid for a single glass of it.
毫不奇怪,任何头脑清醒的餐馆老板都不愿意为了出售一杯酒,而去打开一瓶昂贵的葡萄酒。
Instead of purchasing a pricey deodorizer, you might as well apply a mixture of Onions and water on the smelly areas.
与其买昂贵的除臭剂,你还不如用洋葱和水的混合物洒在有味道的地方。
This was in contrast, we found in a visit to the less pricey part of the train, to the studious quiet among the mainly young people riding in the Red Service coach.
这和以年轻人为主的“红色”等级车厢形成一个对照,我们到那里探访了一次,发现敞开的车厢本来隐私较少,但是大家反而沉默寡言。
Mouth guards customized by a dentist can be useful yet pricey.
牙科医生量身定制的嘴护套是有用的,但是价格昂贵。
It seems a little pricey for its effect right now, but I can see this card in bulk binders soon. That will be a good time to pick them up.
但就他的效果而言,他现在的价格有些虚高了,不久的将来他的价格一定会降下来的,到时候也许你可以收几张来看画。
They can pop in on their private jet, get a pricey hotel room and fly back home within hours.
他们可以跳上自己的私人飞机,然后飞到豪华酒店开房,几小时后再飞回家。
But such a subsidy would be hugely pricey, and expensive printing presses will have to be kept running for readers who want to stick with paper.
但这样的补贴额将极不菲,而且,平面媒体还不得不继续维持成本高昂的印制发行,以满足那些固守纸质阅读的读者。
I'm not sure I buy the "cost of time" part, but I agree that the whole "dinner and a movie" routine can get pricey pretty quickly.
我不太赞同“时间成本”的说法,但对于通常的约会方式“晚餐+电影”可以让费用急速窜升,我却深信不疑。
Higher wheat prices are driving up the price of corn, which is even more sought-after as an animal feed when wheat is too pricey to be a substitute.
小麦价格的上升同时也拉高了玉米的价格,源于随着小麦价格的上涨,更多的人使用相对较便宜的玉米作为小麦的替代品。
It's tad pricey but in my mind it's still a great tablet.
价格稍高但我仍然觉得它是很棒的一款平板。
Every girls dream, but a little bit pricey for you?
这是每个女孩子的梦想,但是对你来说太贵了?
Every girls dream, but a little bit pricey for you?
这是每个女孩子的梦想,但是对你来说太贵了?
应用推荐