Nuclear weapons seem to violate the just war principle of proportionality.
核武器似乎违背了罚当其罪的正义战争原则。
The IAALS wants stronger enforcement of the principle of proportionality.
该协会要求加强执法的比例原则。
The fourth part is the principle of proportionality teaching in the education system of administrative law.
第四部分，比例原则教学方式的革新。
The legal limits of police shooting shall follow the principle of proportionality and meet the requirements of appropriateness, necessity and balance.
民警开枪射击的法律界限，就是必须遵守比例原则，满足妥当性、必要性和均衡性的要求。
The principle of proportionality of administrative law means the administrative agency should select the proper way that does the least damage to people .
行政法中比例原则是指行政权力的行使除了有法律依据这一前提外，行政主体还必须选择对人民侵害最小的方式进行。
The rule of reasonableness of common law and the principle of proportionality of civil law are the principal standards to control administrative discretion.
英美法的合理性原则和大陆法的比例原则是对行政自由裁量权进行控制的主要标准。
Based on the needs of justice, the principle of proportionality aims to achieve the equilibrium of interests through studying the relationship between means and ends.
相称性原则基于正义的需要，着眼于目的与手段的关系以达到各种利益的均衡。
In modern times, it is the universal practice to apply the principle of proportionality into the field of criminal justice, especially in the criminal coercive measures.
将比例原则广泛应用于刑事司法领域尤其是刑事强制措施中，已是现代各国的普遍做法。
The principle of proportionality is an important principle in administrative law of the developed countries, especially of the nations and districts of continental law system.
比例原则是发达国家，特别是大陆法系国家和地区行政法领域的一项重要原则。
The significance of the principle of proportionality to legalization of incentive regulation is mainly reflected in that it can guarantee appropriate regulatory of incentive regulation.
比例原则对激励型监管法制化的意义，主要在于可以保障激励型监管的适度；
It made clear that insurance companies should conduct their ORSA under the direction of the board and senior management, and follow the principle of forward-looking and proportionality.
明确保险公司应在董事会和高级管理层的带领下，本着前瞻性和相称性的原则进行ORSA。
It made clear that insurance companies should conduct their ORSA under the direction of the board and senior management, and follow the principle of forward-looking and proportionality.
明确保险公司应在董事会和高级管理层的带领下，本着前瞻性和相称性的原则进行ORSA。
应用推荐