How do I measure it and how do you prioritize requirements by value?
价值怎样衡量，你怎样根据它给需求设定优先级？
For example, a task called "prioritize requirements" needs to combine skills and expertise from different roles.
例如，一个叫作“划分需求优先级”的任务需要来自不同角色的技能和专业知识。
First, it helps prioritize requirements, because you can trace every feature to expectations and then tag them with a sureness factor.
首先，它帮助划分需求的优先级，因为您可以将每个特性追溯到期望，并用确信因子标记它们。
Prioritize requirements - Although many requirements are important, some are more important than others, and budgets are usually limited.
对需求进行优先顺序的排序----尽管很多需求都是很重要的 但是仍然有些要求是比其他的要求更加重要而且预算也常常是受限的。
Managers responsible for it systems can use it to assess current system security and prioritize requirements related to security improvement.
负责IT系统的管理者可以使用它评估当前系统安全并区分与安全改进相关的需求的优先级。
You also need the project manager's skills to assess how many development resources and skills are available to be able to allocate and prioritize requirements realizations to different iterations.
你还需要项目经理的技能来评估有多少开发资源和技能能够被获得，以对不同迭代进行资源分配和需求实现的优先级划分。
During this task you should be able to uncover and understand your customer?s business pains, identify and prioritize the business requirements, and focus on the business subject areas of interest.
在执行该任务期间，您应该可以发现并理解客户的业务难题，识别并优先考虑业务需求，以及关注感兴趣的业务主题领域。
Rather than sending our programming teams out to attack each element in a requirements list, the first thing we need to do is to understand and prioritize business and stakeholder needs.
我们要做的不是叫我们的程序设计团队攻克需求清单中每一个元素；我们要做的第一件事是理解并排列业务和涉众需要的优先次序。
The cornerstone of successful practices is a comprehensive requirements management solution that helps teams capture, communicate, and prioritize user needs.
成功的经验是全面的需求管理解决，帮助团队捕获，交流，和优先用户的需要。
The business cannot prioritize the requirements and insists on treating them as a complete, indivisible set.
业务不能区分需求的优先次序并且坚持将他们作为一个完整的，不可分割的集合而对待。
But the customer (sales department) needs early and continuous delivery to prioritize the requirements, run beta tests, adjust their sales process etc.
但是客户(销售部门)需要及早不断地交付来划定需求优先级、运行beta测试、调整销售流程等。
If the team in the example had been using an agile approach, as shown in Figure 2, it would have roughly sketched out the requirements, but in a way that allowed the project owners to prioritize them.
如果此示例中的团队使用了敏捷方法，如图2所示，则应该已经大致拟定了需求，但是允许项目所有者对需求进行优先排序。
The meeting will also identify and prioritize the technical and financial requirements for combating the H5N1 virus.
会议还将确定防备H5N1型病毒所需的技术和财政要求并对它们加以排序。
Prioritize globalization requirements for iterative and incremental development projects.
迭代和增量开发项目应该把全球化需要作为优先级。
Why prioritize your requirements?
为何对需求进行优先次序排序？
Prioritize these requirements into earlier iterations.
请在早期迭代中优先考虑这些要求。
We want to prioritize more valuable requirements.
我们需要优先考虑更有价值的要求。
We want to prioritize more valuable requirements.
我们需要优先考虑更有价值的要求。
应用推荐