Both women were sentenced to prison—Courjault for eight years and Lesage for 15.
两名妇女均被判入狱——库尔乔被判8年，莱斯奇被判15年。
During prisoners' conjugal visits, for instance, cars of women visitors almost always are parked overnight in front of the prison, shielding cars surreptitiously equipped with recording equipment.
比如，在犯人配偶探监时，女性来访者的车几乎总是在监狱前停过夜，正好掩护那些暗中装有记录设备的车。
As for Saul, he made havock of the church, entering into every house, and haling men and women committed them to prison.
扫罗却残害教会，进各人的家，拉着男女下在监里。
I just saw an article written by the FBI: for women who kill their children and are not found insane, the mean length of their prison sentence is 17 years;
杀死孩子的妇女，被证实并没有精神病的话，监禁的平均期限是17年；
Both women were sentenced to prison — Courjault for eight years and Lesage for 15.
这两个人都被判处有期徒刑：Courjault8年、 Lesage15年。
Getting a job can be especially difficult for someone with a prison record. So a prison training program in the American Northwest prepares women to start their own businesses.
对有着入狱经历的人来说，找到一份工作异常艰难。因此美国西北部的一个监狱培训项目帮助妇女开办自己的生意。
The two women had met in prison, when Ms. Hashemi was serving a six-month sentence for "spreading propaganda against the system."
这两个女人是之前在监狱里认识的，当时法埃泽因“散布反体制宣传”而被判入狱10个月。
As for the proportion of male and female prison inmates, men outnumber women 24 to 1.
关于男性监狱囚犯和女性监狱囚犯的比例，男性以24：1的高比例远超过女性。
But for the prison guard job, a masculine job in which physical attractiveness wasn't important, pretty women were rated significantly lower.
可是对于缧绁警卫这份很具有“男性”特质的工作来说，概况标致就不主要了，标致的女性获得很是低的分数。
The analysis of House of Mirth demonstrates that both men and women are burdened with the patriarchal system and the patriarchal society is a prison house for men as well as for women.
对《豪门春秋》的分析揭示：男性也和女性一样受制于父权制度，父权社会不仅是女性也是男性的牢笼。
The analysis of House of Mirth demonstrates that both men and women are burdened with the patriarchal system and the patriarchal society is a prison house for men as well as for women.
对《豪门春秋》的分析揭示：男性也和女性一样受制于父权制度，父权社会不仅是女性也是男性的牢笼。
应用推荐