Private accommodation is very expensive in Australian cities, especially Sydney and Melbourne.
私人住所在澳大利亚城市是非常昂贵的，尤其是悉尼和墨尔本。
Living in Homestay is not like living in a hotel or private accommodation. It is like living at home with your family.
住在寄宿家庭里，不像住在旅馆或是私人住所，它更像和你的家人住在一起。
The WVOWS fuses high levels of ambition within public space and private accommodation, living and working, health and recreation, sport and culture.
融合的WVOWS在公共空间和私人住所的雄心水平，生活和工作，健康和娱乐，体育和文化。
This 5-Star boutique hotel provides private accommodation with panoramic views of the Atlantic Ocean and Camps Bay, just a short drive from Cape Town.
这家独特的四星级酒店两旁拥有十二使徒山脉，俯瞰着坎普斯湾，提供布置精美、反映了非洲和亚洲融合文化的客房。
If you are living in private accommodation make sure you don't pay council tax and sort out your TV licence with your housemates - you only need one for the household, not one each.
如果你是生活在私人公寓，确保你没有支出家庭税，同你的室友理清你们的电视费—对家庭生活来说只需要一个就够了。
A small retreat style bach, providing holiday, forestry and rentable accommodation in a private forest high above the Pelorus Sounds.
这座休闲小屋位于罗盘峡湾高处的私人森林，提供度假、林业和租赁方面的住宿。
The accommodation had moved up a notch: in addition to the old 'soft sleeper' and 'hard sleeper' categories, there was a new 'DE luxe soft sleeper' (two bunks with a private lavatory).
住宿方面也上了一个台阶：除了照旧的“软卧”和“硬卧”，又新增了一个“豪华软卧”(配有一个私人盥洗室和两个铺位)。
When it comes to the accommodation, some students like to living the school dormitory, while some like living alone outside the campus to get more private place.
说到住宿问题的时候，有些学生喜欢住在学校宿舍，但是有些却喜欢独自住在校园外面来获得更多的私人空间。
In addition, there are many private game reserves providing five-star accommodation and personalized service rivaling any resort in the world.
此外，还有许多私营禁猎区，提供五星级的住宿和个性化的服务相媲美世界上任何手段。
More and more travelers are looking for bed and accommodation in private homes.
越来越多的旅行者在寻找私人住户提供住宿和早餐的服务。
Most of these travelers spent time in small B&B type of pensions or private residences and came back to the States to either open their own B&B's or seek them out as affordable accommodation options.
这些游客大都住在B&B范例的提供膳宿的便宜小旅店或私人住宅，他们回到美国后或是创办本身的B&B旅店，或是寻找这类旅店作为经济的住宿选择。
For instance, a doctor or lawyer would offer accommodation for another professional, and a middle class private home owner would offer accommodations for cowboys, miners, pioneers, etc.
譬喻，大夫或状师会为专业人士提供食宿；中产阶层的家庭会为牛仔、矿工和开荒者等提供食宿。
The increase in the number of rooms available in private homes acted as a palliative to the general accommodation shortage.
私宅中可用房间数的增加缓解了客房总体不足的问题。
Young and even not-so-young couples find it hard to buy property in England and Wales: 46% of 25- to 34-year-olds lived in private rented accommodation in 2014-15, up from 24% a decade earlier.
在英格兰和威尔士，对年轻夫妇以及不太年轻的夫妇来说，购买房产很困难：2014-2015年期间，有46%年龄在25-34岁之间的夫妇居住在私人出租屋里，而十年前租房比率为24%。
Young and even not-so-young couples find it hard to buy property in England and Wales: 46% of 25- to 34-year-olds lived in private rented accommodation in 2014-15, up from 24% a decade earlier.
在英格兰和威尔士，对年轻夫妇以及不太年轻的夫妇来说，购买房产很困难：2014-2015年期间，有46%年龄在25-34岁之间的夫妇居住在私人出租屋里，而十年前租房比率为24%。
应用推荐