If you're on a private well or want more in-depth information, consider hiring a private water-testing company.
如果你有一个私人的井或者想要更加深入的信息，就考虑请一个私人的水测试公司去测试水质量。
Unfortunately, this private information is as hidden from economists as it is from the annuity company.
不幸的是，这个私人信息无论是对经济学家还是对养老金保险公司都被隐瞒了。
In the past, the company often introduced changes that made more data public by default, forcing people to "opt out" in order to keep their information private.
在过去该公司常常不征求用户意见就公开更多的数据，迫使用户只能以“退出”的方式保护个人信息。
I am not privy to any private information about the company, but I've said publicly that I admire the founders and the kind of business they have been able to build so quickly.
我并不了解该公司的任何内幕，但我曾公开表示，对该公司创始人以及他们能如此迅速壮大起来的业务，我感到钦佩。
VNU, a Dutch business-information company bought by a private-equity consortium earlier this year, was forced to pay more on a bond deal finalised this month than bankers had expected.
被私人股本公司收购的丹麦商业信息公司VNU,被迫交纳了比银行与起得多得多的债券交易费用。
In a security advisory, the company warned of a loophole that could be used by malicious hackers to steal private information or hijack computers.
该公司在一项安全警告中称，一个漏洞有可能会被恶意黑客用来偷窃私人信息或是劫持电脑。
I can send you more detailed information about company and jobs you might be interested in if you give me your private email address.
如果你给我你的私人电子邮箱地址，我可以发更多你可能感兴趣的公司和工作的详细信息给你。
The company promises to keep the genetic information private by giving its labs only customer numbers, not names.
公司保证将只给实验室顾客编号而不是姓名，以此保护客户的基因信息隐私权。
Article 13: a trust company shall disclose accurate and complete information on a private equity investment trust plan in a timely manner in accordance with laws, regulations and the trust documents.
第十三条信托公司应当依据法律法规规定和信托文件约定，及时、准确、完整地披露私人股权投资信托计划信息。
Our company will keep this authorization properly, protect your private information effectively and leak in no case.
此授权资料本公司将妥善保存，并将有效保护您的资料，决不外泄。
Our company will keep this authorization properly, protect your private information effectively and leak in no case.
此授权资料本公司将妥善保存，并将有效保护您的资料，决不外泄。
应用推荐