We shall proceed against him for theft.
我们将起诉他犯有偷窃罪。
We shall proceed against you if you do not pay within 30 days.
若你方30天内不付款，我们将起诉你方。
Bell threatened to proceed against him for the recovery of a debt.
贝尔扬言为了索取债款要对他提起诉讼。
Bell threatened to proceed against him for the recovery of the debt.
贝尔扬言为索债款要对他提起诉讼。
Are you sure that you want to proceed against your neighbour over such a trifling matter?
你是不是肯定就为这么点小事而起诉你的邻居？
Notice of the acceptance of this demand to proceed against the principal debtor is hereby waived.
对这一要求进行公告，接受对债务人的主要现予免除。
Notorious cases aside, he may proceed against them in three ways: namely, by accusation, denunciation and inquest.
臭名昭著的案件外，他可对他们在三个方面，即：由指控，谴责和调查。
The top three US auto-makers have decided not to proceed with plans to file a trade complaint against Japanese auto-makers.
美国三大顶尖汽车制造商决定不继续实施对日本汽车制造商提起贸易诉讼的计划。
To allow the deal to proceed this week, investors have been indemnified against any related legal costs.
为了使这场交易可以在本周顺利进行，会为投资者赔偿一切相关合法的出资。
Under the circumstances, you might imagine that drivers in the Kabul Gorge would proceed slowly, crawling and craning their necks to guard against oncoming traffic whipping round the next curve.
在这种情况下，你可能会以为出入喀布尔大峡谷公路的司机会缓慢通行，一点点往前挪，并且尽量伸长他们的脖子，以确保下一个路口是否突然出现迎面而来的车子。
Most recently, we successfully convinced the U. S. Court of Appeals in the Enron case that the claims against our client Merrill Lynch should not proceed as a class action.
最近的一个案例是我们在安然一案中成功说服美国上诉法院针对我们的客户美林证券提起的起诉不应被当作集团诉讼。
The court ruled unanimously that the lawsuit against Wal-Mart Stores Inc. cannot proceed as a class action, reversing a decision by the 9th U. S. Circuit Court of Appeals in San Francisco.
法院一致认为，这桩对沃尔玛公司的诉讼案不能以共同起诉进行，这一行动被洛杉矶联邦上诉法院第九巡回审判庭所反对。
Shall we govern by doing nothing that goes against nature, or proceed to work hard in the physical world?
问题也刚好在这里出现了，我们究竟是无为而治的修炼，抑或是在物理世界中继续耕耘？
Shall we govern by doing nothing that goes against nature, or proceed to work hard in the physical world?
问题也刚好在这里出现了，我们究竟是无为而治的修炼，抑或是在物理世界中继续耕耘？
应用推荐