Samsung's sales have skyrocketed thanks to a sleek production system that rapidly brings new products to market.
由于井然有序的生产系统能迅速将新产品推向市场，三星销量一路飞涨。
In fruit mature period, muskmelon had higher biomass in organic production system, but there was no significant difference on market yield in both systems.
果实成熟期，甜瓜在有机生产体系中生物量较高，但两种体系的市场产量差异不显著。
The Toyota Production System provides for both.
丰田制造系统就是二者和谐的统一。
This past week, we were visited by a large Russian production system.
过去一周，一个俄罗斯大型养猪企业拜访了我们。
CNN: Do you think labeling can reduce carbon emissions in the food production system?
有线电视新闻网：你认为标记可减少二氧化碳排放量的粮食生产体系？
How often do you deploy to real test environments that look like the production system?
你们需要多久在和成品系统相同的测试环境下做部署？
The JIT production system was developed by the Toyota Motor Company about 50 years ago.
准时制生产是大约50年前由丰田汽车公司开发出来。
By 1982, more than 90 percent of rural dwellers were engaged in the household production system.
到1982年，已有90%的农村居民加入到家庭生产承包责任制中。
Therefore, it is better to have a production system clone, where testing and debugging can be done.
因此，最好是具有一个产品系统的克隆副本，然后在这个系统上进行测试和调试。
What is Just-in-Time? What is the Toyota Production System? Review each element making up TPS.
什么是准时化生产？什么是丰田生产体系？回顾构成TPS的每个元素。
This is great for development, but of course you may want different Settings for a production system.
这有益与开发，但当然您会希望产品系统设置不一样。
Their just-in-time production system is amazingly efficient but leaves them vulnerable to disruption.
它们实时的生产模式十分有效，但是使得员工脆弱不堪。
Whether all of this will address the problems with China's food-production system is questionable.
所有这些姿态能否解决中国食品产业的问题令人怀疑。
They have been at war ever since he put them at the centre of the production system he built at the studio.
自从他在制片厂建立的制作体系将这些历史学家置于中心位置后，就与他们一直处于交战状态。
When packaging a Zero component for use in a production system, database configuration is of Paramount concern.
当包装zero组件以便在产品系统中使用时，数据库配置就显得至关重要。
Any employee in the Toyota Production System has the authority to stop the process to signal a quality issue.
丰田生产体系中的任何一名员工都有权停下生产报告发现的质量问题。
The more intensive the agricultural production system, the greater the energy required per unit of productions.
农业生产体系越集约，其单位产品所需要的能量就越多。
However, many of these environments are not technically identical to the production system because of the cost factor.
但是，由于成本因素，许多这些环境在技术上都不等同于生产环境。
This is a non-production system running a bunch of development and test environments for SAP/Oracle (for example).
这是一个非生产系统，运行一套用于SAP/Oracle的开发和测试环境。
Also, it is quite intensive to run UPDATE STATISTICS in the high mode ina production system that runs continually.
而且，在连续运行的生成系统中，以high模式运行UPDATESTATISTICS显得过于密集。
A Kanban 1 is a physical card used in Toyota production System (TPS) to support non-centralized "pull" production control.
看板1是丰田生产方式(Toyotaproduction System,TPS)中用来支持非集中“拉动式”生产控制(non -centralized “pull ” production control)而使用的卡片。
It USES some undocumented techniques to achieve its goal and is therefore not intended to be used on any production system.
它使用了一些没有证件的技术，以实现其目标，因此并不打算用来对任何生产体系。
It USES a more labour-intensive production system than the Japanese firms it competes with to take advantage of low Labour costs.
BYD采用一种比竞争对手日本公司更甚的劳动密集型生产体系取得低劳动成本优势。
Although this is only a proof-of-concept for simple DITA content, it can be extended for more robust support in a full production system.
虽然这只是对于简单的DITA内容来说的一个概念验证系统，但通过扩展可以支持完整的产品系统。
Where, if at all, does the current routine for handling defective seats deviate from the principles of the Toyota Production System?
从何指出丰田汽车的制造系统可以靠目前的程序原则来控制受损座椅的脱离？
When running against a data mart, the production system is not impacted and historical data is available to help identify trends over time.
当针对数据集市运行时，没有嵌入产品系统可以利用历史数据来帮助识别过去的倾向。
This always surprises people, but the global food production system is a really important source of carbon dioxide and other greenhouse gases.
这说来总是令人诧异，但事实上，全球的食物生产是二氧化碳及其他温室气体排放的一个重要来源。
If ASDI was happy with our proof of concept (POC) work in Phase 1, they'd start a new contract for Phase 2 work to develop the production system.
如果ASDI对我们在第1阶段的概念检验(POC)的工作表示满意，他们将与我们启动项目的第2阶段的工作来开发产品化的系统。
If ASDI was happy with our proof of concept (POC) work in Phase 1, they'd start a new contract for Phase 2 work to develop the production system.
如果ASDI对我们在第1阶段的概念检验(POC)的工作表示满意，他们将与我们启动项目的第2阶段的工作来开发产品化的系统。
应用推荐