Too much spending on rearmament would place an insupportable burden on the nation's productive capacity.
过于庞大的重整军备开支会给国家的生产力带来难以承受的负担。
Almost 20 per cent of drylands have lost productive capacity in recent years because of human activity and climate change, the paper reports.
这份报告说，将近20%的旱地由于人类活动和气候变化而在近年来失去了生产能力。
Time management has been an increasingly popular subject with many different techniques designed to help you organize your time in a manner that confers the greatest possible productive capacity.
时间管理已成为越来越受欢迎的主题，通过许多不同的技术，旨在帮助你组织的你的时间从而赋予最大的生产能力。
But it does affect an economy's underlying productive capacity.
但地震却对经济体基础的生产能力造成影响。
With financial support and good governance, other countries can do the same, building productive capacity to pay back loans.
在有财政支持和良好治理的情况下，其他国家也可以做到这一点，通过生产能力建设来偿还贷款。
If the underlying growth rate of productive capacity had remained the same, this would imply that the economy was operating around 10% below its potential output.
如果生产能力潜在生长率保持不变，意味着经济比其潜在产出能力减少10%。
The recession has been so severe that a big gap has opened up between the productive capacity of the economy and actual output.
严重的经济衰退已导致英国经济生产能力远高于实际产出。
But growth in productive capacity, which determines long-term economic performance, remains limited.
但是，决定长期经济表现的生产力成长仍受到限制。
How a nation chooses to use its productive capacity - how it defines its needs and wants - is a different matter.
一个国家如何运用其生产力——如何界定需求量——不同的国家有不同的看法。
Although the recession has seen a steep fall in output, it has also hurt productive capacity.
虽然经济萧条下产量大幅下降，但这次萧条也损害到了产能。
What's your productive capacity?
你们的生产能力如何？
Fortunately, I have a comfortable excess productive capacity for my digestive juices.
幸运的是，我拥有轻松地生产过剩消化液的能力。
Increasing productive capacity has led to car companies aiming to use economies of scale as the main way of reducing cost.
不断增加的生产能力使汽车公司瞄准使用规模经济作为降低成本的主要方法。
Under a physical concept of capital, such as operating capability, capital is regarded as the productive capacity of the entity based on, for example, units of output per day.
资本的物理概念（如经营能力）则表明资本是该实体的生产能力，例如，每天的产出。
But when they built more houses they had just that much less manpower and productive capacity left over for everything else.
但是当他们房子建的越多，给做其他事情留下的人力和生产能力就越少。
That how to evaluate the productive capacity correctly, is always one of the important issues discussed or studied by managers of enterprises.
怎样科学正确的评价企业生产能力，一直是企业生产管理者研究探讨的主要问题之一。
After entering deep mining in Fujia mine, the orebody becomed small, stope layer transition increased, and productive capacity decreased.
富家矿转入深部开采以后，矿体变小，采场转层次数频繁，生产能力降低。
Outreach and enhanced care for depressed workers might be better conceptualized as an opportunity to invest in improving the productive capacity of workforces than as workplace costs.
加强对抑郁工人的关心可能是一种更好的理念，是提高工人生产效率的好机会，且较工作场所的投入更好。
The significance of ditching ratio per ten thousand ton ores for open pits is given, and how to use this index to test productive capacity of stope is briefly discussed.
对露天矿万吨矿石开沟比的含义，及如何利用这一指标对采场生产能力进行检验，作了简要的论述。
To improve the environment quality and the raise agricultural productive capacity are becoming the chief goal of agricultural subsidy policy.
改善环境质量和提高农业生产能力也成为农业补贴政策重要目标。
To improve the environment quality and the raise agricultural productive capacity are becoming the chief goal of agricultural subsidy policy.
改善环境质量和提高农业生产能力也成为农业补贴政策重要目标。
应用推荐