Promotional literature for colleges and student loans often speaks of debt as an "investment in yourself".
大学和学生贷款的宣传资料经常把债务说成是“对自己的投资”。
MARIA: That's right. I was helping to put together the promotional literature.
玛丽亚:是的,我帮忙做推广宣传。
MARIA: That"s right. I was helping to put together the promotional literature."
玛丽亚:是的,我帮忙做推广宣传。
Salesman: I'd be glad to help. Would you like a packet of our promotional literature?
高兴愿意为您效劳。您要一份促销文件吗?。
"Our lawyer suggested we publish all our promotional literature only in English," Hannah says.
“律师建议我们,所有的推广文字只用英文。”汉娜说。
Intel's promotional literature, touting the Classmate's "real PC capabilities" looked like a swipe at the XO.
英特尔的宣传口号,称同学电脑具备“真正的个人电脑性能”,这像是对XO的一个猛击。
"Be careful, " reads the doll's promotional literature, "just like real life, sometimes she can hold it until she gets to the 'potty' and sometimes she can't!"
“请小心!”玩偶宣传资料上写着,“就像现实生活一样,她有时可以憋着,直到找到便盆;有时候却不能!”
More objective evidence is hard to find, but it is notable that companies have taken to advertising the fact that they employ chaplains in promotional literature.
比较客观的证明很难发现,不过,值得一提的是,企业现在已经开始把雇用牧师的事实写进了用来促销的广告小册子里。
Partly for that reason, it felt justified in asking for considerably more than other schools do-more, in fact, than its own promotional literature said would be requested.
部分出于这个原因,学校认为即便要求比其他学校高得多的费用也还是正当的,而事实上,他们要求的费用甚至比学校自己的宣传资料上所说的数字还要高。
The introduction of the approaches of comparative literature into the traditional Japanese teaching, especially the teaching of Japanese literature is of innovative and promotional significance.
将比较文学的研究方法引入到日语教学中,对传统的日语教学,尤其是对日本文学的教学来说,具有刷新和促进作用。
The introduction of the approaches of comparative literature into the traditional Japanese teaching, especially the teaching of Japanese literature is of innovative and promotional significance.
将比较文学的研究方法引入到日语教学中,对传统的日语教学,尤其是对日本文学的教学来说,具有刷新和促进作用。
应用推荐