Hello, may I speak with the property manager, please?
你好,我能和物业经理通话吗?
Good morning. You are speaking to the property manager.
早晨好,我就是物业经理。
Hello, this is the property manager. How may I help you?
你好,我就是物业经理。有什么能帮助你的?
Hi, I need to talk with the property manager right away!
你好,我需要马上和物业经理通话。
This is the property manager. What seems to be the problem?
我就是物业经理。有什么问题?
Good morning. I need to speak with the property manager, please.
早晨好,我能和物业经理通话吗?
If you find an apartment you like, submit an application to the landlord or property manager immediately.
如果你找到了一个你喜欢的公寓,立刻向业主或者物业经理提出申请。
The property manager says nothing can be done about this and at least I'll save money on electricity.
管理员说我也没什么办法,而且这还能帮你省电么不是。
Segar says his property manager asked a friend who is a Blacksburg police officer how they should handle Zhu.
Segar表示他的物管经理曾询问在警局的朋友如何对付朱海洋。
These activities, says Catherine Atkinson, the property manager, help to finance the main conservation task.
物业的管理人CatherineAtkinson说,这些活动能够为建筑保护提供资金。
When you see a promising apartment listing, contact the landlord or property manager right away to set up an appointment.
当你看到一个非常好的公寓上市,马上联系业主或物业经理看房子。
For the last 10 years, John Friedman, the property manager, has watched over the building he frequented as a younger man.
过去十年间,国有财产监管中心的约翰·弗里德曼负责看管这座剧院,他像个年轻的小伙子一样,不辞劳苦的常年查看。
In the United States own a property manager, said: "China's many many villa apartment much more expensive than the West."
一位在美国置有房产的经理人说:“中国的很多公寓要比西方的很多别墅贵得多。”
Be prepared for a commitment of time and money to make it work, or just hire a professional property manager for peace of mind.
准备好一份可以生效的关于时间和钱方面的协议书,或者为了清净就聘请一个专业的资产管理者。
If you find an apartment you like, submit an application to the landlord or property manager immediately. Good apartments go quickly!
如果你找到了一个你喜欢的公寓,立刻向业主或者物业经理提出申请。好的公寓要快出手。
When you rent, someone else (the landlord or property manager) generally takes care of all the maintenance and repairs on the home.
当你租房住的时候,其他人(房东或财产经纪人)通常会为你打理房子的维修和管理。
Whether you are a renter or a landlord or property manager, you are most welcome to contact us with any questions or service required.
不论你是租客还是业主或物业, 如果你有任何问题或需要任何服务,我们都欢迎你联系我们。
Enough negative surveys will lower a hotel's star rating, with consequences to pricing and booking levels, and no property manager wants that.
足够多的负面评论将降低一家酒店的星级评分,结果是影响到酒店的价格和预订量,相信没有一位酒店管理者希望看到这种情况。
"For institutions, I believe it will not be that difficult if they already know their way around the bureaucracy, " Crispin, the property manager, said.
房地产公司经理Crispin说,“我相信对那些公司来说,如果熟悉如何与当地官僚打交道的话,这些都不是什么难事。”
In this paper, the author presents an systemic analysis of the main factors, expecting to draw attentions to the property manager and the valuation service trades.
本文系统地分析了产生这种差异的主要原因,以期引起资产管理者和评估界的高度重视。
This knowledge can be applied as a corporate contract specialist, a procurement officer for the armed forces, an apartment property manager, and many other positions.
公司合同专家,武装采购军官,房产经理及其他职务会用到此类知识。
As the property manager of the projects, be mainly responsible for supplying satisfied service to the customers and keeping the smooth operation of the buildings facilities in a good condition.
作为项目的物业经理,主要负责向客户提供优质的服务并确保大楼各项设备的平稳运行。
To optimize performance, there is a new option available as a business flow manager custom property.
为了优化性能,有一个新的选项可用作业务流管理器自定义属性。
Secondly, it may be necessary to set the MCAUSER property on the channel being used to a user with authorization to access queue manager resources.
其次,可能需要将正在使用的通道上的MCAUSER属性设置为授权访问队列管理器资源的用户。
Tishman Speyer[3], a property firm, and BlackRock [4], a fund manager, were the victors.
铁狮门地产公司[3]和黑岩基金管理[4]是最后的赢家。
Tishman Speyer[3], a property firm, and BlackRock [4], a fund manager, were the victors.
铁狮门地产公司[3]和黑岩基金管理[4]是最后的赢家。
应用推荐