The intellectual property rights issue in network is the main issue of the intellectual property rights nowadays.
网络环境下的知识产权问题是当今知识产权领域的主要问题。
Once the commodity rights are leased, the lessee will issue the owner an up-front payment to explore the property and investigate possible ways to extract the commodity.
一旦商品权利被出租，承租人将向所有人支付一笔预付款，用于勘探财产并调查提取商品的可能方式。
The property investor Shaftesbury also announced a rights issue to buy discounted properties.
物业投资者沙夫茨．伯里还宣布了一项购买折扣房产招股计划。
The major issue of contention concerns property rights.
主要的争端还是产权问题。
Which must be addressed through the "Urban Real Estate Management Law" to amend or property rights legislation to the issue of property rights to be addressed effectively.
必须解决的“城市房地产管理法”修订或财产权利的立法，产权问题予以有效的解决。
The liabilities for infringement of intellectual property rights are a hotspot and perplexing issue in the field of intellectual property law studies.
知识产权侵权责任是当前知识产权法学研究领域中的一个热点和难点问题。
The issue on clear property rights of tourism industries has been accepted by society, while the issue on clear property rights of tourism resources has not been noticed.
旅游企业产权明晰问题已逐渐被社会认同，而旅游资源产权明晰问题却未受到应有重视。
The kernel of financial government is to solve the issue of property rights allocation. It is essential to distribute property resources between each instance.
财务治理的核心就是解决财权的配置问题，财权配置的实质就是对企业的财务资源在各权力主体之间的分配。
As photography works are special spiritual commodities, the issue of the possessor of his intellectual property rights has its own characteristics.
摄影作品作为一种特殊的精神产品，它的著作权主体问题也有其特殊性。
It derived from the limitation of property rights, issue of information and trade cost.
其根源主要是产权制度缺陷和信息、交易成本问题。
Property change is the core issue of property rights legislation, and the interests of bona fide third issue of the protection of property rights is an important element of change.
物权变动是物权立法的核心问题，而善意第三人的利益保护问题则是物权变动的重要内容。
With the quickening pace of Chinese property rights legislation, it is becoming a vital issue to study priority thoroughly-the traditionally mortgaged property.
随着中国物权法的立法步伐的加快，深入研讨优先权这一传统担保物权已成为不容回避的问题。
The issue on property rights of tourism resources is a hot topic in tourism recently.
旅游资源产权问题成为近期旅游界的一个热点话题。
New York is invoking the "immovable property" exception, which provides jurisdiction over cases in which "rights in immovable property situated in the United States are in issue."
在美国不动产权限还是一个问题，而纽约成为一个例外，给予不动产以特权。
New York is invoking the "immovable property" exception, which provides jurisdiction over cases in which "rights in immovable property situated in the United States are in issue."
在美国不动产权限还是一个问题，而纽约成为一个例外，给予不动产以特权。
应用推荐