The protection of intellectual property rights has been a hot topic in the past few years.
近年来，保护知识产权一直是一个热门话题。
The protection of Intellectual Property Rights is a systematic project.
知识产权保护是一项系统的工程。
China will unswervingly promote the protection of intellectual property rights.
中国坚定不移地推进保护知识产权工作。
These people think nothing of the law of the protection of intellectual property rights.
这些人认为知识产权保护的法律没有。
These people think nothing of the law of the protection of intellectual property rights.
这些人认为知识产权没有任何法律保护。
These people think nothing of the law of the protection of intellectual property rights.
这些人认为没有任何法律的保护知识产权。
One of the specific issues we focused on while we were high was the protection of intellectual property rights.
我们在这里着重探讨的一个具体问题就是保护知识产权。
Others have claimed that it will make protection of intellectual property rights even harder than it already is.
其他人则声称，这将使知识产权的保护比现在更加困难。
Four chapters on Chinese medicine in China for the protection of intellectual property rights would be discussed in this paper.
本文主要分四章阐述我国中药知识产权的保护问题。
He also said China could face a flight of talent to other countries if there isn't sufficient protection of intellectual property rights.
他还说，如果对知识产权没有足够的保护，中国可能会面临人才外逃的局面。
Article 7 When enforcing the protection of intellectual property rights, Customs shall protect all trade secrets of the parties concerned.
第七条海关实施知识产权保护时，应当保守有关当事人的商业秘密。
As the core of international competition is shifted to economic and technological fields, the protection of intellectual property rights is particularly important.
随着国际竞争的核心转移到经济技术领域后，知识产权保护就显得尤为重要。
The conflict between the parallel import and the protection of intellectual property rights in theoretically mainly manifests for the conflict of the two principles.
平行进口与知识产权保护之间的冲突在理论上主要体现为知识产权的权利穷竭原则和地域性原则的冲突。
The Korean Patent Office said it would develop a local brand protection countermeasures, and strengthen the protection of intellectual property rights of domestic brands.
韩国专利厅表示，今后将制定本土品牌的保护对策，强化对国产品牌知识产权的保护。
This paper reviewed the close relationship of new drug research and protection of intellectual property rights, especially the relationship between new drug research and patent.
本文简要介绍药物研究与知识产权保护之间的密切关系及存在问题。
Cultural protection is much more complicated than the protection of intellectual property rights. You can't stop people of another country from knowing such an animal as "Panda".
文化保护似乎比知识产权保护要难办得多，你还能禁止人家知道有“熊猫”这种动物吗？
At present, the world, especially the developed countries are paying increasingly much emphasis on the protection of Intellectual Property Rights, and this has even been over done.
当前，世界各国尤其是发达国家越来越重视对知识产权的保护，甚至出现了过度保护。
But there are still some problems in the field of international protection of intellectual property rights. Therefore, there are some new tendencies in legislations in every country.
但在知识产权的国际保护方面仍存在不少问题，对此，各国在立法上出现了一些新动向。
Section I of Part II presents three principles of civil protection of intellectual property rights in franchise, including the principle of balance of interests which is the most basic one.
第二部分的第一节提出了特许经营中知识产权民事保护的三项原则，其中的利益平衡原则是最为基本的原则。
According to the changes of criminal situation of intellectual property rights under the globalization, summarized the current challenges faced by criminal protection of intellectual property rights.
并根据全球化背景下知识产权犯罪态势变迁的现状，总结归纳了目前知识产权刑法保护所面临的挑战。
According to the changes of criminal situation of intellectual property rights under the globalization, summarized the current challenges faced by criminal protection of intellectual property rights.
并根据全球化背景下知识产权犯罪态势变迁的现状，总结归纳了目前知识产权刑法保护所面临的挑战。
应用推荐