Rich in nitrogen, melamine gives low-quality food and feed artificially high protein readings.
含有丰富的氮的三聚氰胺使劣质食品和饲料有高蛋白质读数。
Since Melamine is high in nitrogen, when added to foods it can make the products appear higher in protein value during standard testing.
由于三聚氰胺富含氮，当把三聚氰胺加入到食品中，能使食品在标准检测中显得蛋白质价值更高。
The addition of melamine increases the nitrogen content of the milk and therefore its apparent protein content.
因此，添加三聚氰胺能提高牛奶的含氮量水平，从而造成蛋白质水平虚高。
Since the usual test for protein in animal feed just measures the level of nitrogen, these chemicals can be added to far more expensive feed ingredients without anybody noticing.
因为一般的测定动物食物的测试只测量其中氮的含量，这些化学物质可以被加入昂贵的食物成分中而不为人所知。
But the researchers found chemical-bond fingerprints of chitin-protein complex in thin, nitrogen-rich layers in both fossils.
但是研究者发现角质蛋白复合物的化学键保留的很少。 富氮层在两个化石上都有所发现。
Companies using the milk for further production (e.g. of powdered infant formula) normally check the protein level through a test measuring nitrogen content.
而使用牛奶进行下一步加工(比如婴幼儿配方奶粉)的公司，一般通过测量含氮量来检测蛋白质含量。
Melamine is commonly used in plastics and fertilizer, among other products. Its high nitrogen content can make foods appear to be protein-rich in standard nutrition tests.
三聚氰胺通常是制造塑料和化肥等产品的原料，添加在食品中可以增加产品含氮量通过营养成份测试，但被人体摄入将导致肾结石和肾衰竭，尤其会对婴幼儿健康造成严重影响。
Dry matter, Protein and oil accumulations in seeds of soybeans, under different density and nitrogen top-dressing treatments, were studied.
本试验研究了大豆在不同密度和施氮量处理下，子粒中干物质、蛋白质和脂肪积累的动态变化。
Melamine has no nutritional value but is high in nitrogen, making products with it appear higher in protein.
三聚氰胺没有营养价值，却富含能进步产品蛋白质含量的氮元素。
With concentration of brine increasing, content of sodium chloride in fish-muscle notably increased and content of soluble protein and amino nitrogen in pickling solution significantly decreased.
随着盐水浓度的提高，鱼肉中氯化钠含量显著上升，盐卤中可溶蛋白和氨基态氮含量明显降低。
Adding phosphorus and kalium fertilizer on the base of nitrogen was propitious to increasing protein content and decreasing oil content.
在施氮肥的基础上增施磷钾有利提高含油量，降低蛋白质含量。
Nitrogen application inhibited the synthesis of protein at early stage and this effect died away with the development of seeds.
施氮抑制籽粒形成前期蛋白质的合成，随着籽粒形成，抑制现象逐渐消逝。
Nitrogen High protein foods: fish, meat, nuts, beans.
高蛋白食物：鱼，肉，坚果，豆类。
Melamine, high in nitrogen, can be used illegally to artificially inflate protein levels in milk.
三聚氰胺含氮量高，故而被非法掺入牛奶而假充提高其蛋白质水平。
Through to ruminant livestock nutrition physiology the understanding, elaborated how enhances the feed protein and the nonprotein nitrogen in ruminant livestock production the use efficiency.
通过对反刍家畜营养生理的认识，阐述如何提高饲料蛋白质和非蛋白氮在反刍家畜生产中的利用效率。
Melamine contains a high proportion of nitrogen and was added to livestock feed from China to produce misleading results in assays for protein content, increasing the feed's value.
三聚氰胺含氮量很高，被加入至源于中国的动物饲料中从而改变蛋白质含量的结果，提升饲料的价值。
Dietary fiber does not have significant effect on protein metabolism and nitrogen balance, but some fiber can decrease the absorption and availability of lipids and carbohydrates.
膳食纤维对于蛋白质代谢及氮平衡的影响不大，但可减少脂类和碳水化合物的吸收及利用。
The second part was mainly conducted to study the effects of four typical diets on rumen nitrogen metabolism, protein digestion and absorption in the small intestine, and dairy cow's milk performance.
本论文第二部分主要研究了四种不同精粗比典型日粮条件下泌乳奶牛瘤胃氮素代谢、小肠蛋白质的消化吸收及其对生产性能的影响。
Rabbits with MOF induced by intraab-dominal sepsis were used to observe the effect of TPN with different amount of calorie on organ function, nitrogen balance and protein catabolism.
我们应用腹腔感染诱发多器官衰竭（MOF）的动物模型观察不同热量全肠外营养（TPN）对MOF兔的器官功能、氮平衡和蛋白质分解代谢的影响。
Leaf nitrogen content induces remarkable effect on chlorophyll and soluble protein content.
叶片氮含量对叶绿素与可溶性蛋白含量会产生明显的影响。
Most of the selected wavelengths in models predicting nitrogen and chlorophyll are related to absorption of protein, R2 are 0.586 and 0.506, respectively.
预测氮和叶绿素浓度的模型中大部分入选波长与蛋白质的吸收有关，R 2分别为0.586和0.506。
Foliage spraying properly nitrogen could increase the globulin, glutenin and total protein content, and increase grain hardness, wet gluten, loaf volume and loaf score.
适当叶面喷氮可以增加球蛋白、谷蛋白和总蛋白含量，并可提高籽粒硬度和湿面筋含量，增加面包体积和面包评分。
The protein hydrolysis ratio in this condition determined by Kjeldahl nitrogen method had reached 80.7%.
用凯氏定氮法测得此条件下的蛋白质的水解率可达80.7%。
The gliadin and total protein content increased with increasing of the ratio of base to topdressing nitrogen.
醇溶蛋白和总蛋白含量随追氮比例的增加而逐步提高。
The clearance rate of blood - urea nitrogen, serum creatinine and endogenous creatinine and the urinary protein quantity in 24 hours were markedly improve.
而血尿素氮、血清肌酐、内生肌酐清除率、24小时尿蛋白定量等生化指标均有明显改善。
Huashuo 828 and the REEs soaking seed can raise the maize seedlings chlorophyll, soluble candy, soluble protein, the whole nitrogen and total protein content.
华硕828和稀土浸种能同时提高玉米幼苗叶片叶绿素、可溶性糖、可溶性蛋白以及全氮和总蛋白的含量。
After uniconazole treatments, the content of DNA and RNA was increased, protein nitrogen and protein in seeds were consistent with the content of DNA and RNA.
烯效唑处理后，籽粒中的DNA、RNA含量增加，与籽粒中蛋白氮、成熟籽粒蛋白质含量提高表现一致。
The results showed that the solution protein content and nitrogen solution index of degressed peanut meal by degressed in low temperature were higher than that by other degressed methods.
结果表明，低温脱脂花生蛋白粉的水溶性蛋白含量、氮的可溶性指数高于其他脱脂方法的花生蛋白粉；
Melamine is high in nitrogen, and most protein tests test for nitrogen levels.
三聚氰胺含氮量很高，而绝大多数蛋白质检测仅检查氮含量。
Melamine is high in nitrogen, and most protein tests test for nitrogen levels.
三聚氰胺含氮量很高，而绝大多数蛋白质检测仅检查氮含量。
应用推荐