As soon as you prove to be good, you will get more followers.
如果事实证明你还不错，必定会有更多追随者。
Most important, the new ideas, when implemented, would prove to be good for America.
最重要的是，这些新的理念得到施行时，被证明是有益于美国。
I want to prove that I can teach myself a respectful profession, without going to college, and be just as good as, if not better than, my competitors.
我想证明，就算不去读大学，我也可以自学一门受人尊敬的专业，即使不会超过我的竞争对手，但也能做到和他们一样优秀。
And if the platform can prove itself to be a good source of information relayed anonymously -such as here -it could really explode.
如果这个平台可以证明它自己是一个可以匿名转达好来源信息的平台的话——比如这里——那么它将会爆炸性增长。
A financial decision may prove to be comfortingly stable on May 5, thanks to Saturn in good Angle to the Sun.
5月5日，感谢土星与太阳的美好角度，一个财务决定会是令人鼓舞并且稳固的。
Although good habits still need to be followed, the addition of other treatments can prove beneficial.
需要加入其他的疗法，同时良好的习惯依然要保持。
Condemning the NLRB would be a good way to prove it.
谴责美国劳资委员会会成为一个很好的验证这句话的方式。
There wouldn't be good people in the world; bad people exist to prove them as good.
世上本没有好人；坏人的存在证明他们是好人。
No matter how done you think you are, one day something might happen that makes you prove yourself to be just as good as you always were.
不管现在多憋屈，有一天，发生了一些事情，让你证明自己还象以前那样棒。
There are the regulations we provide right now and we have the rights to perfect it whenever we need, so be a good team-player survive start from here, prove you are a worth member that we need.
这就是目前的群规，我们有权在需要时做出修改和增加，请先在群里生存下来，证明你是一个值得拥有的群友。
All in all, there is good hope that 2007 will prove to be a year where agile development is crossing the chasm and reaching mainstream development organizations.
总之，我们对2007年充满希望，在这一年里敏捷开发将跨越断层成为主流开发组织。
And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what [is] that good, and acceptable, and perfect, will of God.
不要效法这世界。只要心意更新而变化，叫你们察验何为神的善良，纯全可喜悦的旨意。
Walter Bagehot, an authority on bank runs, once wrote: “Every banker knows that if he has to prove that he is worthy of credit, however good may be his arguments, in fact his credit is gone.”
银行经营的权威沃尔特·白芝浩曾经写道：“所有银行家都知道，信用需要证明之日，即是信用不再之时，不管证明信用的依据有多强。”
Woon says tight budgets are a good time for the "test and learn" approach, where new marketing initiatives can be rolled out on a small scale and expanded only when they prove to be effective.
Woon说预算紧缩以“测试和学习”的态度是一个好机会，新的营销举措可以一个小规模推出，并只有当他们被证明是有效时扩大。
These will not prove to be a good setting, however, and will become the worst hell for those expecting to be protected and live well behind locked doors.
然而，这并不会证明是种好情况，对那些锁上门，期望被保护，并活得好之人而言，这会变成最恐怖的地狱。
Danny Roderick of ge's and Hitachi's nuclear joint venture thinks the South Korean bid may prove "too good to be true" and wonders whether it will be able to stick to its budget and schedule.
通用电气和日立合资企业的丹尼·罗德里克认为韩国这次的竞标条件“过分完美而不可信”，并且怀疑Kepco是否能够严格按照低预算来推行进度。
He has nothing to prove in the pool and he has a new challenge in life - to be a good father.
他无需再在泳池中证明自己，也有了生命中的新挑战——做一个好父亲。
George, I was sorry to give you a hard time yesterday, but with all the Banks being robbed these days I thought it would be a good idea to prove that our little bank can be robbed too.
乔治，很对不起，昨天让你受了一次打击，但是这些天随着所有的银行被抢，我想来验证一下我们的小银行也会被抢劫看来是个好主意。
Let us prove to the world that good taste, good art, and good writing can be good selling.
让我们向世界证明，好品味、好艺术、好文字能带来好销售。
It would also be good if you have documents to prove your claim to make it more authentic.
它也将良好如果您有文件证明您的要求，使其更具效力。
We shall think you what you prove yourself to be, my child. Continue to act as a good girl, and you will satisfy us.
孩子，我们会根据你的表现来看待你的。继续做个好姑娘，你会使我满意的。
The good news is, our tests prove it is possible to make lipstick without lead, and cost doesn't seem to be a factor: 39% of the products tested had no detectable levels of lead.
好消息是，我们的测试显示令唇膏不含铅是可能的，而且价格并不能说明问题：39%的产品没有检测到铅。
In the first part, the benefits of domestic robots and the works those robots can help will be listed to prove that robotics are good for individuals.
在第一部分中，国内机器人和工程的好处，这些机器人可以帮助将被证明，机器人是良好的个人。
He may be right, but here too economic growth, coupled with good governance, may yet prove to be a source of solutions rather than problems.
他可能是对的。然而经济增长加上对环境污染的治理有方是解决办法的来源而非问题所在这一点还有待证实。
On the other hand, there certainly are a lot of good reasons to Prove that green tea might be helpful for cancer.
另一方面，也有一些充足的理由来证明绿茶是否真对治愈癌症有帮助。
Your worst fears could just as easily prove to be your best surprise. Very often, life works out for the good.
最可怕的梦魇可能变成最棒的惊喜，人生很多事的最后结果，经常是美好的。
Final tested to prove the network device driver can be a very good realization of the network packet data transmission, to achieve a relatively rapid speed and high stability.
最后测试证明此网络设备驱动能够很好地实现网络包数据的传输，达到了较快的速度和较高的稳定性。
Final tested to prove the network device driver can be a very good realization of the network packet data transmission, to achieve a relatively rapid speed and high stability.
最后测试证明此网络设备驱动能够很好地实现网络包数据的传输，达到了较快的速度和较高的稳定性。
应用推荐