I cherish the service provided by others.
我很感谢且珍惜别人提供的服务。
When a computer connected to the Internet when that use services provided by others.
当一台电脑连接到因特网上时，就是使用了他人提供的服务。
The functionality provided by each provider, however, may not necessarily match functionality provided by others.
但每个程序提供者所提供的功能可能不必与其它提供的功能相匹配。
This website may contain information contributed by other parties. Users may also link from this website to sites provided by others.
本网站可能载有由其他人士或机构所提供的资料，使用者亦可从本网站连结至由其他人士或机构所提供的网站。
The advantage of mutual help is threatened by defectors, who exploit the benefits provided by others without providing benefits in return.
群体互助的优势总是被叛徒所威胁，这些叛徒收割群体合作的益处但却不承担自己的义务。
Some information can be based on reference material and traditional sources, but the more personal insights will be those provided by others.
一些信息可能基于参考材料和传统来源，但更个人的见解可能从其他来源获得。
A Request designates ports that define the connection point through which a Participant meets its needs through the consumption of services provided by others.
定义指定端口请求的连接点参与者通过其满足其需要通过提供的服务消费的人。
Their task is to answer questions that have been put to them about their experience, with each member taking turns to summarise the answers provided by others in their group.
他们的任务是回答向他们提出的有关他们经历的问题。每个成员轮流总结组里其他人的回答。
You can look at an immersive Web application as almost a living entity, continually changing based on new input that the user provides, new input provided by others, and new back-end data.
我们可以将融入式Web应用程序近似地看作一个活动实体，它会根据用户提供的新输入内容、其他人输入的新内容以及新的后台数据而不断发生变化。
By dropping out after studying for a period of time, the two students have wasted educational resources, which could have been provided for others.
两名学生学习一段时间后辍学，他们浪费了本可以提供给其他人的教育资源。
The table shows that some capabilities are provided by all or most of the tools while others are specific to one or two tools.
表中展示出有些功能是由全部或大部分工具所提供的，而另一些功能则只是一两个工具所具有的。
Others may use the GUI-based administration tool provided by the container to modify the container based on a specific environment.
其他团队可能使用容器提供的基于GUI的管理工具针对特定环境修改容器。
Besides the obvious advantage of not having to implement functions provided by the framework, there are a host of others.
除了不必实现该框架提供的功能这个明显优点外，它还有其他许多优点。
Provided you demonstrate, by your behaviour, by your attitude, and by the way you spend your time, that you mean business, others will get the message.
通过你的行为和你的态度去摆明你的观点，通过你当真花费的时间，别人会明白你要表达的信息。
Trademark is a commercial identification sign provided by the dealer in the use of the goods or services, in order to distinguish goods or services from others.
商标是经营者在商品或服务上使用的，将自己经营的商品或提供的服务与其他经营者经营的商品或提供的服务区别开来的一种商业性识别标记。
To process any payments and others business related to products or services provided by you;
处理您提供产品或服务的支付款项及其他相关事项；
Some facilities are provided by its colleges, while others are provided by the University.
有些设施是由学院提供的，其余的则由牛津大学来提供。
During the cooperation course, members of the virtual organization provide service to others, and consume the service provided by the other members.
在合作过程中，虚拟组织的成员往往是既为别的成员提供服务，同时也消费别的成员所提供的服务。
The organizer will provide a piano, a CD player and music stands. All the others must be provided by competitors.
大会提供CD机、钢琴及谱架等，其它则由选手自备。
The organizer will provide a piano, a CD player and music stands. All the others must be provided by competitors.
大会提供CD机、钢琴及谱架等，其它则由选手自备。
应用推荐