The problem was psychological rather than physiological.
这是个心理而不是生理问题。
Lack of confidence is a psychological barrier to success.
缺乏信心是阻碍成功的心理因素。
Abuse can lead to both psychological and emotional problems.
虐待可造成心理和情绪上的问题。
There was a vast distance between psychological clues and concrete proof.
心理线索和现实证据之间存在着巨大差距。
Victory in the last game gave them a psychological advantage over their opponents.
上一场比赛的胜利使他们比对手有心理优势。
Current thinking holds that obesity is more a medical than a psychological problem.
现代观点认为肥胖更多是生理问题而不是心理问题。
I have been made to feel a social and psychological misfit for not wanting children.
因为不想要孩子，使我觉得自己在社交和心理上与他人格格不入。
Psychological and sociological studies were emphasizing the importance of the family.
心理学和社会学研究都在强调家庭的重要性。
French doctors tend to regard drug dependence as a form of deep-rooted psychological disorder.
法国医生倾向于将毒瘾看作是一种根深蒂固的心理疾病。
Recent studies have borne out claims that certain perfumes can bring about profound psychological changes.
最近的研究已经证实了某些香水能导致深刻的心理变化的说法。
Psychological factors also should be considered.
心理因素也应加以考虑。
Odours affect us on a physical, psychological and social level.
气味在身体、心理和社会层面都影响着我们。
The American Psychological Association did an interesting study.
美国心理学协会做了一项有趣的研究。
Then there are the psychological benefits of a supportive partner.
此外，伴侣的支持也会带来心理上的好处。
However, smell is not simply a biological and psychological phenomenon.
然而，气味不仅仅是一种生理和心理现象。
Psychological research shows we consistently underestimate our mental powers.
心理学研究表明，我们总是低估自己的心智。
The catastrophic psychological and economic costs of childbearing would be emphasized.
生育子女的毁灭性的心理代价和经济代价将加以强调。
The lure of this view — egoism — has two sources, one psychological, the other logical.
这一观点——利己主义——的诱惑有两个来源，一个是心理上的，另一个是逻辑上的。
The researchers used a psychological assessment tool to test the validity of the study.
研究人员使用心理评估工具来测试研究的有效性。
Van de Rijt said he's not convinced that losing out gives people a psychological boost.
范·德·瑞特说，他不认为失败会给人们带来心理上的刺激。
Addition causes severe psychological and physical disturbances when the drug is taken away.
一旦成瘾，若停止用药，就会造成严重的心理和生理障碍。
Psychological researchers generally recognize that facial expressions reflect emotional states.
心理学研究人员通常认为面部表情反映了情绪状态。
When are people likely to experience boredom, according to an accepted psychological definition?
根据公认的心理学定义，人在什么时候可能感到无聊？
In 2004, a paper appeared in the journal Psychological Science, titled "Music Lessons Enhance IQ".
2004年，一篇题为《音乐课提高智商》的论文发表在《心理科学》期刊上。
Psychological researchers have maintained that both men and women have the same reaction to stress.
心理学研究者们坚持认为男人和女人面对压力有同样的反应。
From a psychological point, animals have evolved to be nice to their kin, particularly their children.
从心理学的角度来看，动物已经进化得对它们的同类很好，尤其是它们的孩子。
Smartphone-based data collection comes at an appropriate time in the evolution of psychological science.
在心理科学的发展进程中，以智能手机为基础的数据收集出现得正是时候。
Humans have an inherent need to resolve uncertainty, according to a recent study in psychological science.
《心理科学》一项最新研究表明，人类生来就有消除不确定性的需求。
History and English could be presented through the lens of the psychological drives of the people involved.
历史和英语可以通过相关人物的心理驱动力来呈现。
Most experts seem to agree that child abuse is caused by a combination of social and psychological factors.
大多数专家似乎同意虐待儿童是由社会和心理因素共同造成的。
应用推荐