Previously he held admissions positions at both public and private institutions.
之前在公立和私立学校都负责过招生方面的工作。
It aims to work cooperatively with the energy industry, universities, and public and private institutions.
它致力于同能源工业，大学，公立和私有机构的协作。
ISPs, private companies and public institutions have relied on its switches and routers so much that the San Jose company's name might as well be synonymous with the Net's infrastructure.
互联网服务提供商、私营公司和公共机构须臾也离不开它的交换机和路由器。这家位于圣何塞的公司俨然已成为网络基础设施的代名词。
Public institutions pitted themselves against private collectors and trade, driving prices over estimate in many instances.
公共艺术机构与私人藏家与艺术交易商都积极出价，从而不断抬高价格并远超于估价。
To understand this, it helps to know that America has three types of university-public ones; private, not-for-profit institutions; and private schools run for profit.
要理解这一方法，我们首先要清楚美国的大学分为三类-公立，私立和非盈利型；私立学校为了利润而经营。
Private universities and colleges are generally smaller, and although they are more numerous than public institutions they have a smaller total number of students than those in public institutions.
私立高等院校一般规模较小，尽管其数量超过公立院校，其学生总人数却比公立院校的要少。
The institutions of the press we have inherited are the result of a mixed system of public and private cooperation.
我们所继承的新闻机构，是一套公私合作混合制度的产物。
And they expect you to work together with all the other institutions - profit or non profit, public and private - where human beings join hands to promote their ideas and their interests.
并且他们期望你们同所有其他机构——赢利性的和非赢利性的，公共的和私人的——道工作，携手推广人类的观念，共同促进人类感兴趣的事业。
Around the world, family members are doing their part. They deserve support from policy-makers and decision-makers, from public institutions and private businesses.
世界各地的家庭成员都在做着自己的份内之事。他们理应得到政策制定者和决策者、公共机构和私营企业的支持。
In regulation, public medical institutions, private medical institutions the same access conditions, the same exit mechanism, the same supervision and management, the same audit standards.
在监管上，公立医疗机构、民营医疗机构相同准入条件、相同退出机制、相同监督管理、相同审核标准。
It's no surprise, then, that half of the universities and colleges with the largest enrollment of international students are public (ie state schools) rather than private institutions.
毫无意外，吸纳留学生最多的学校半数以上都是公立学校(即州立学校)，而不是私立机构。
The long history of private education contributed to the present pattern of competition between and complementarity of private and public institutions of higher learning.
历史久远的私立教育造就了私立学校与公立学校相互竞争、优势互补的自然格局。
A number of private companies as well as public institutions provide qualifications in building energy rating, renewable energies, energy management systems and other eco-friendly skills.
很多家私人公司并且公共机关在大厦能源规定值、可再造能源、能量消耗监控系统和其他eco技能提供资格。
A number of private companies as well as public institutions provide qualifications in building energy rating, renewable energies, energy management systems and other eco-friendly skills.
很多家私人公司并且公共机关在大厦能源规定值、可再造能源、能量消耗监控系统和其他eco技能提供资格。
应用推荐