The health system of Malaysia adopts Britain's National Health System (NHS). Malaysia has the relatively comprehensive public health care system.
马来西亚卫生体系继承英国的国家卫生服务制度,有相对较为完整的公立卫生服务体系。
Coupled with the growing number of private medical practice, not only in public health care system and for the patients, also for the sources of information.
再加上日益增加的私人行医,不但在与公立医疗系统争夺着患者,也在争夺着信息源。
And Canada's fiscal health will soon come under strain from the treasured but expensive public health-care system and an ageing population.
而该国深入人心却又昂贵的公共医疗体系和正趋老龄化的人口将很快给加拿大的财政带来压力。
In addition, some countries may see their public health system breaking down, making it harder for patients to get care.
此外,一些国家的医疗系统可能会瘫痪,使得病人更难获得医疗服务。
No organization as bound up with public trust as a health-care system wants to admit large-scale losses.
任何像卫生保健系统这样高度依赖公众信任的机构都不愿承认有大规模亏损。
The battle against SARS came to a great victory. The public health system and basic medical care constantly improved, contributing to better health of the people.
抗击非典取得重大胜利,公共卫生体系和基本医疗服务不断健全,人民健康水平不断提高。
Aplan for reform of the pharmaceutical and health care system was devised and referred to the general public for comments.
制定医药卫生体制改革方案并公开征求意见。
Because most people in Sweden receive their health care through a public health system, the study had access to decades of medical records.
因为大多数人都在瑞典接受卫生保健通过公共卫生体系,该研究已获得几十年的医疗记录。
In most countries, the public health system is adequate but not really suitable if you are going to have a long stay in hospital or if you need specialist care.
在大多数国家,公共健康体系是健全的,但是在你需要住院很长时间,或者需要特殊照顾的情况下,就不(那么)适合了。
The report holds that AIDS is a chronic infectious disease, therefore, resist the AIDS health care system is necessary, and necessary public health prevention system.
报告认为,艾滋病是慢性传染病,因此,抵御艾滋病既需要医疗体系,又需要公共卫生预防体系。
Health care service system in the countryside is the main part of the public health system in the countryside.
农村乡镇防保服务体系是农村公共卫生服务体系的重要组成部分。
Radiographers work in medical imaging departments within the public or private health care system and in private radiology practices and clinics.
放射技师工作,医疗成像部门在公共或私营医疗制度和私人放射医学的实践和诊所。
The introduction of the health care system reform scheme has been kept postponed, which gives the public much room for suppositions and conjectures.
医改方案多次推迟出台,引起了公众的众多联想。
Finally, the market mechanism built into the public system of health care.
最终,构建了引入市场机制的公益化医疗保障体制。
The scope of our business throughout the health care system, education system, industrial plant, public places, sports and entertainment fields.
公司业务范围遍及医疗系统、教育系统、工业厂区、公共场所、文体娱乐等各个领域。
The problem is the way in which health care is organized and financed. Contrary to public belief, it is not just a free competition system.
问题在于美国的卫生保健组织和资助方式,有悖自由竞争,并且违背了民众的意愿。
The problem is the way in which health care is organized and financed. Contrary to public belief, it is not just a free competition system.
问题在于美国的卫生保健组织和资助方式,有悖自由竞争,并且违背了民众的意愿。
应用推荐