Kaufman: I would favor some more public projects.
考夫曼：我倾向于更多的公共计划。
'the museum is one of the fund's first public projects.
劳改博物馆是该基金参与的第一个公共项目。
All public projects are mausoleums, not always in shape, but always in cost.
所有得公共项目都是坟墓，不总是外表相似，但总是付出的代价相似。
While sought after around the globe for hisluxurydesigns, he prefers to stick to public projects.
尽管世界各地都有人找他进行豪华设计，他更喜欢公共项目。
Abstract: Large public projects(e. g. the National Stadium), are the high point in the engineering field.
大型公共工程项目（以国家体育场为例），是工程领域必争之制高点。
It is far simpler to evaluate public projects undertaken through a bank loan than through a direct public expenditure grant.
评价以银行贷款所进行的公共项目，要比评价通过直接公共支出拔款进行的公共项目简单得多。
But the prevailing problems in mechanism of public projects management and operation cause the trouble for cost control management in actual application.
同时由于我国现行的公共项目管理体制和运行机制的不足，这种模式下的成本管理还存在不少的不足。
Abstract: Sets up a game theoretical model for quality management of public projects and explores some countermeasures to improve the quality of public projects.
[摘要]构建公共工程质量管理的博弈模型，探讨提高公共工程质量的对策。
Shiller: Public projects are part of what we should be doing-new Deal, Civilian Conservation Corps-type projects-because unemployment is sapping the national morale.
石磊：公共计划是我们着手的一部分——新政，民用保护公司类的计划，因为失业减低了民族士气。
This status decides that the public projects decision-making criteria should be the public satisfaction, and the achieving mechanisms of the public satisfaction have been studied.
这种特殊地位决定了公共项目的决策标准应该是社会公众满意，并对社会公众满意的实现机制进行了研究。
In Mr Brown’s imagination, London will have been reborn as Rooseveltville, resplendent with new train links, Olympic stadiums, airport runways and other job-creating grand public projects.
在布朗的设想中，伦敦会成为“罗斯福村”(Rooseveltville)再世，崭新的铁路线、奥运场馆、航空跑道和其他促进就业的大规模公共项目让伦敦金碧辉煌。
The purpose of public projects is different from the purpose of common projects. The common projects mainly focus on the economic profit, so we need to do financial evaluation to them.
公共项目建设的目的不同于一般项目建设的目的，一般项目建设往往关注的是项目的利润收入，因而需要对其进行财务评价。
The two sides locked horns after the unveiling last year of the ambitious park redesign, by Grimshaw Architects, an international firm that specializes in public projects and environmental design.
去年公园剧场的设计方案揭幕的时候，对立的双方开始擦枪走火，该设计是由格瑞姆设计公司提供的，这是一家专门从事公共环境设计项目的国际公司。
The group says it wants politicians to stop wasting public money on what it believes are frivolous projects.
该团体说他们希望政客们停止在该团体认为无用的项目上浪费公款。
Take part in planning the event to show off your creative projects to the public, and share tips on ways to reduce waste.
参与策划活动，向公众展示你的创意项目，并分享减少浪费的方法。
It's still in development, but soon will be adding file synchronization, the ability to make projects public or private, and better archiving.
它仍在开发中，但是很快就会加入文件同步，该功能可以使项目公开化或私有化，也可以更好地归档。
Think about it: Where are the big public works projects?
我们不妨提出这样的问题：大型公共事业工程在哪里？
Very few projects offer the general public a chance to volunteer in improving the sum of human knowledge in such a significant way.
很少有项目了能以这样一种有效的方式为大众提供担当志愿者的机会，让他们来改善人类的总体知识。
A new effort to provide funding to mobile projects aimed at public good could give us a good look at the future.
现在有一个新的尝试，那些为公众利益服务的移动项目将有机会获得资助。
The initiative, by a group of organizations that included the Mumbai Arts project (MAP), which is dedicated to creating public art projects, is just one sign that Mumbai's art scene is on the rebound.
这个活动是由孟买艺术团体发起的，其中有孟买艺术项目(MAP)组织，他们致力于推动当地的公共艺术活动开展，这都显示了孟买的艺术活动正在兴起。
Mr Castilla-Rubio sees ALERTS, and the PSI’s other projects, as “global public goods”—resources that everyone with an interest can share.
卡斯提拉—罗比奥将“ALERTS”以及PSI的其他项目视作“全球公益性商品”---一种只要你感兴趣便可以分享的资源。
Among Hamada's many public works projects, the biggest benefits had come from the prison, the university and the Aquas aquarium, with its popular whales, they said.
他们还补充，在滨田许多的基建项目中，监狱、大学和那拥有可爱鲸鱼的水族馆，是最赚钱的。
We launched major public health service projects, including one to increase vaccinations against hepatitis B. We intensified special campaigns for food and drug safety.
启动实施扩大乙肝疫苗接种等重大公共卫生服务专项。加强食品、药品安全专项整治。
We launched major public health service projects, including one to increase vaccinations against hepatitis B. We intensified special campaigns for food and drug safety.
启动实施扩大乙肝疫苗接种等重大公共卫生服务专项。加强食品、药品安全专项整治。
应用推荐