She found a job in a publishing house, but the salary was less than $30,000 a year.
她在一家出版社找到了一份工作,但年薪不到30000美元。
One publishing house was closed down.
一家出版社被封闭了。
Copies of all editions of his work published by the Black Sparrow Press are held at Western Michigan University, which purchased the archive of the publishing house after its closure in 2003.
西密歇根大学陈列着黑雀出版社为其出版的所有作品的样书,在黑雀出版社2003年关闭之后,西密歇根大学购买了该出版社的档案。
But the arrival of Penguin in 1987 marked a decisive change, establishing a berth in India for a major international publishing house for the first time.
但1987年企鹅集团在印度的登陆则标志着决定性的变化,这是主流国际出版集团首次在印度建立自己的落脚之处。
The study appears in Social Science &Medicine, published by the Dutch publishing house Elsevier.
研究报告在荷兰埃尔塞韦尔出版社出版的《社会科学与医学》上发表。
The National Braille Press, an 83-year-old publishing house in Boston, printed the Harry Potter series on its Heidelberg cylinder; the final product was 56 volumes, each nearly a foot tall.
国家布莱叶出版社,一个位于波士顿拥有83年历史的出版社,将《哈利波特》全集印制在海德堡气缸(猜测是印制盲文书的某种机器)上;
Starting with a small publishing house, Aenne Burda created the world’s largest fashion publishing house.
AenneBurda从一个小型出版社,创造了世界上最大的时尚出版社。
Larsson submitted the manuscript to piratforlag, a publishing house with a strong line of crime novels. The editors there never opened the package.
拉赫松将小说手稿寄给了piratforlag,这是一家出版了很多犯罪小说的出版社,但那倒霉的编辑从来没有打开过那个寄来的邮包(他们从来不阅读新手作家的手稿)。
On top of that, he's a judge for a talent contest for young writers, run with Penguin publishing house.
除此之外,他是一个挖掘年轻作家的才艺比赛的评判,这个比赛由企鹅出版社举办。
Patrick Boyer is one of the authors I met earlier this year and the reason he chose butterfly is because he actually has a small publishing house called Blue butterfly Books.
帕特里克·博耶是我今年早些时候认识的作家之一。他选择蝴蝶实际上是因为他拥有一间小小的出版社:蓝蝶图书。
The first company to be transformed was Bloomsbury, a London publishing house.
第一家变身公司是伦敦·布鲁姆斯伯里出版社。
A publishing house offered me a part-time job in compilation and revision.
一个出版社给了我编辑和校对的兼职工作。
The study appears in Social Science & Medicine, published by the Dutch publishing house Elsevier.
研究报告在荷兰埃尔塞韦尔出版社出版的《社会科学与医学》上发表。
Still, publishing house editor Ye Xianlin says crackdowns by copyright authorities have helped cut piracy's impact on sales.
不过,该出版社的编辑叶显林表示,版权机构对盗版的打击,已帮助降低了盗版对销量的影响。
Create objects that will represent articles within the publishing house.
创建能够呈现出版机构内文章的对象。
In mid-January 1987, Hunan People's Publishing House formally published Lady Chatterley's Lover.
1987年一月中旬,湖南人民出版社正式发行了《查太莱夫人的情人》。
The folks at Crown are confident their publishing house is big enough to accomodate all views from the White house.
皇冠出版集团的人员相信自己的出版社足以容纳所有来自白宫的意见。
In June, officials made an example of Zhuhai Publishing House, a small state-owned company, by abruptly shutting it down.
六月的时候,官方拿珠海出版社做了个样子,这是个小型官方出版社,被强制关闭。
The letters, with the scribbles and errors cleaned up, were published by the French publishing house Bernard Grasset under the title My Blue Love and released in late March.
经过编辑修正潦草字和错误之后,这些信由法国出版商贝尔纳格哈赛在三月集合出版,名为《我忧郁的爱》。
Yu Wen, the author of poems Red-hot Mystery published by the Shanghai Literature and Art Publishing House, is a poetess born in the south of Yangzi River.
诗集《炙热的谜》(上海文艺出版社)的作者郁雯,是一个江南女子。
In May 2011 the publishing house Bloomsbury launched the vote to find out which character was the favourite among Harry Potter fans. More than 70, 000 votes were cast.
2011年5月Bloomsbury出版社发起了一个投票来选出哈迷心中最受欢迎的角色,有超过七万人参加投票。
He also goes back, trying to get at Amazon's intentions toward books: "' Don't forget, 'the chief of a publishing house said,' Bezos has declared that the physical book and bookstores are dead. '".
他转回话题,试图说明亚马逊对图书的意向:“'不要忘记,'一家出版社的负责人说道,'贝佐斯宣称,有形图书和书店都已死亡。”
There was a poll at the publishing house about this story.
对这个故事出版社进行了一次民意测验。
Its publisher, the Yanbian People's Publishing House was also fined 600,000 yuan.
出版此书的延边人民出版公司亦被罚款六十万元。
Its publisher, the Yanbian People's Publishing House was also fined 600, 000 yuan.
出版此书的延边人民出版公司亦被罚款六十万元。
His English text book of the People's Publishing House weaves li Lei, Han Meimei, and other familiar characters from a series of Chinese English textbooks into original stories.
他自编的人教版英语课本将LiLeiHanMeimei和课本中一系列大家熟知的人物编成了一个原创故事。
In January 2004, Lady Chatterley's Lover was published again by the People's Literature Publishing House. The first edition was printed in 50, 000 copies and was still popular.
2004年一月,人民文学出版社再次出版了《查太莱夫人的情人》,首印50000本并依旧很受欢迎。
In January 2004, Lady Chatterley's Lover was published again by the People's Literature Publishing House. The first edition was printed in 50, 000 copies and was still popular.
2004年一月,人民文学出版社再次出版了《查太莱夫人的情人》,首印50000本并依旧很受欢迎。
应用推荐