But gravity lessens with distance and this means that the pull from the Moon is stronger on the side of Earth that is facing the Moon.
但是，引力随距离增大而减小，这意味着月球施加在朝向自己那一面的地球部分的拉力要大些。
The ant can lift 50 times its own weight, can pull 30 times its own weight and always falls over on its right side when drunk.
蚂蚁能举起它自身重量50倍的东西，能拖动自身重量30倍的东西，喝醉时总是靠右侧摔倒。
I occasionally have to pull my car over on the side of the road for a moment to write down an article title or a new product I want to create.
我有时不得不把车停到路边一会儿，以便把文章的标题或者想要创建的新产品写下来。
But because the distance from the Moon is greater, the pull from gravity on the far side of the Earth is about six percent less than on the side facing the Moon.
但因为距离月球更远，地球背面受到的拉力比朝向月球那面受到的拉力小约6%。
We pull out the strategic-management tool. That's a coin with my name on one side and Kevin's on the other.
我们拿出我们的战略管理工具。这就是掷一枚硬币，一面刻着我的名字，一面刻着凯文的名字。
The side-to-side motion of your hands and forearms can be very productive, even while they're on their way for the BIG payoff of the pull.
双手和小臂的侧向拨水动作非常有效，即使是在划水获取“巨大”推进力的过程中也同样有效。
A conversation on the other side of the flimsy partition doesn't even have to be interesting to pull those nearby out of their work.
在薄薄的挡板外的对话也并不有趣得足以转移周遭人的工作注意力。
The ant can lift 50 times its own weight, can pull 30 times its own weight and always falls over on its right side when intoxicated.
蚂蚁能举起自身重量50倍的东西，能拖动自身重量30倍的东西，喝醉时总是靠右侧摔倒。
Don't worry that the siren is on, they just want to get past. Pull to the side and let them pass.
警笛响了也不用去管，他们只是想过去而已。把车往路边靠，让他们过去。
To inflate, pull the tabs down firmly, but don't inflate while in the cabin. If your vest needs further inflation, blow into the tubes on either side of your vest.
然后打开充气阀门，但在客舱内不要充气，充气不足时，请将救生衣上部的两个充气管拉出，用嘴向里充气。
The side-to-side motion of your hands and forearms can be very productive, even while they "re on their way for the BIG payoff of the pull."
双手和小臂的侧向拨水动作非常有效，即使是在划水获取“巨大”推进力的过程中也同样有效。
It's easy to remember because the knot is lopsided: Pull the loose end that's on the same side as the loop.
这很容易记住，因为结婚是一边倒：拉松散结束的在同一侧的循环。
To inflate pull the tabs down firmly, but don't inflate while in the cabin. If your vest needs further inflation, blow into the tubes on either side of your vest.
然后打开充气阀门，但在客舱内不要充气，充气不足时，请将救生衣上部的两个充气管拉出，用嘴向里充气。
Cutoff refers to plate current cutting off on one side of a push-pull pair for a portion of the cycle, while the other side continues to function.
截止目前指板切断一方的推挽对一个周期的一部分，而其他方面继续发挥作用。
A climbing technique whereby one foot is used behind the other or pushing off the wall for balance. This way can improve balance on barn door moves or side pull moves.
一只脚放在另一只脚的后面将身体推离墙壁来保持平衡，避免开门效应或是在水平侧拉时保持平衡。
A climbing technique whereby one foot is used behind the other or pushing off the wall for balance. This way can improve balance on barn door moves or side pull moves.
一只脚放在另一只脚的后面将身体推离墙壁来保持平衡，避免开门效应或是在水平侧拉时保持平衡。
应用推荐