We can put all of you up for the night.
我们可以安排你们所有人过夜。
Put them all together with the rest of your application and you can have a fast, feature-rich, serviceable application up and running quickly!
如果将这些特性与应用程序的其余部分组合在一起,那么您将得到一个快速、特性丰富、易于使用的应用程序!
If you fail to use up all of the day's deposits, you can't keep them for tomorrow. Neither can you draw from what will be put in the next morning.
如果你没有用尽当天的时间存款,你也不可能留着以备明天之用,而且你也不可能预支第二天的时间。
The bottom line of all this is, you can't just put up a wall around something and expect it to protect it against every possible threat.
所有这一切的底线是,你不能简单的筑起高墙指望它能防范一切可能的威胁。
Instead of creating a new window and setting it up, you put the Gtk.Window class into a subclass and move all setup code into a constructor.
现在不再创建并设置新窗口,而是把Gtk . window类放进一个子类,并把所有设置代码移动到构造函数。
If you put all of your money into Periwigs International, you're setting yourself up as a hostage to fortune.
如果你把所有资金投入佩里·威格斯国际公司,你就把自己当成了命运的人质。
How often do you feel tired in your physical body, or suffer pain and disability, well let us say that all of it will be put behind you when you rise up.
有多经常在你们的物理身体中你们感到疲惫,或遭受疼痛和功能障碍,那么让我们说当你们提升的时候,所有这一切都将被你们抛之身后。
Just wanted to let you easily in the face of all, the unpleasant things in life too much, must take up put down.
只想让你可以轻松面对一切,人生中不如意的事太多,一定要拿得起放得下。
First of all, you may not have all your facts right, and bringing up your colleague's salary will put your manager into an uncomfortable position.
首先,你可能并不知道全部的事实,如果你拿同事的薪水来和经理谈加薪的话,就会把经理陷于尴尬的处境。
Of course, it all depends on what kind of a person you are and what sort of side effects you are willing to put up with, if any.
当然,那依赖于您是哪一类型的人以及哪一种类型的副反应您需要忍受,如果真的有的话。
"Who put you up to all this?" the old man remarked of the little boys when he got annoyed with their practical jokes.
老人对小男孩们的恶作剧感到恼怒,质问他们:“谁叫你们搞这些鬼把戏的?”
I let go of all those things which seem so ordinary, but when you put them together, they make up a life — a life that really was one of a kind.
我告别了那所有的普普通通的东西,但当你聚集这些东西的时候,它就是生活——独一无二的生活。
I want to put everything into cream all blessings, festival happiness forever, and made the cake of chocolate... Up to you! Then say "happy New Year!"
我要把一切喜庆变成奶油,所有祝福揉成巧克力,永远快乐做成蛋糕…砸向你!然后说声新年快乐!
You can put up all of the inspirational posters you want (and trust me, I do), but you can't say you encourage collaboration and open sharing of ideas if you don't show it.
你可以把想有的激励海报都贴出来(相信我,我就是这么干),但如果不以身作则,你就不能说你鼓励协作和欢迎分享创意。
Then, you compress all files, put out the contents of the resulting ZIP file preceded by appropriate headers, and delete all extra files and directories to clean up.
然后,压缩所有文件,将结果ZIP文件的所有内容放置到相应头部的后面,最后删除所有额外文件和目录以进行简化。
If each of the sites you visit displays two banner ads, you'll probably feel a bit annoyed, but put up with it. However, if they'd all launch two pop-ups, what would you do?
如果浏览的网站出现两个横幅广告,你可能觉得有点厌烦,但可以忍受,然而,如果设置两个弹出框广告,你会怎样呢?
You all know a great principal. Each of you saw one this morning as you put on your make-up or as you shaved or perhaps trimmed your beards.
今天早上当你们在洗漱,化妆,刮胡子的时候,每个人所看到的都是一位伟大的校长。
You all know a great principal. Each of you saw one this morning as you put on your make-up or as you shaved or perhaps trimmed your beards.
今天早上当你们在洗漱,化妆,刮胡子的时候,每个人所看到的都是一位伟大的校长。
应用推荐