Signed presale Contract of commodity housing shall be timely registered and put on records at relevant real estate registration organ to protect the rights and interests of both parties.
商品房预售合同签订后应及时向房地产登记机构办理商品房预售合同登记备案，以便保护合同双方当事人权益。
Consultancies now put out short opinionated papers as well as data-laden reports such as BCG's recent one on wind power in China or PricewaterhouseCooper's on electronic health records.
而现如今的咨询公司，却提供短浅且无端的文件或数据过载的报告。正如最近波士顿咨询集团提供的关于中国风能的报告，以及普华永道会计师事务所做的电子健康记录。
Fifteen workers collapsed, and those that went home to beat the heat got negative marks put on their records.
十五个工人病倒，他们获准回家避暑，档案上却留下了负面的记录。
Girl, put your records on, tell me your favorite song.
女孩，请放上你的唱片，告诉我你喜爱的歌曲。
就放放这些唱片。
This was great and I put on my best Iggy Pop records. ?
这是伟大的，我对我最好的波普备案。？
Girl, put your records on, tell me your favourite song.
女孩，放入你的唱片吧，告诉我你最喜欢的歌。
Starting from analysis on its legal property, the author put forth his opinion centering on the litigable nature of final acceptance and records activity and its relationship.
作者从分析竣工验收备案的法律性质入手，围绕目前争议较大的有关竣工验收行为的可诉性及与商品房交付的关系等几个方面，提出了自己的见解。
We've put all our medical records on computer.
我们把所有病历输入到了电脑里。
Sometimes when I miss you, I put those records on, whoa.
有时当我想念你，我就播放那些唱片，哇噢。
All records used in the internal audit are to be put on files according to the record control Procedure by the DCC controller.
内部审核中使用的全部记录由文控员按《记录控制程序》进行归档保存。
They shall put down check notes or on-the-spot survey records for check results, and make a check conclusion.
对核查结果，应当制作核查笔录或者现场勘查记录，并作出核查结论。
They shall put down check notes or on-the-spot survey records for check results, and make a check conclusion.
对核查结果，应当制作核查笔录或者现场勘查记录，并作出核查结论。
应用推荐