Troops in the Philippines have been put on full alert in anticipation of trouble during a planned general strike.
预期在计划的总罢工期间会有麻烦，在菲律宾的军队已处于完全戒备状态。
Following the bomb blast, local hospitals have been put on red alert.
炸弹爆炸之后，当地医院一直处于戒备状态。
Your epidemiologists are on the spot to investigate rumours or facts and put the regional and head office on alert, or in a position to reassure the rest of the world.
国家办事处的流行病学家可以立即针对谣言或事实进行调查，警示区域办事处和总部，或消除世界其它地区的忧虑。
A heatwave scorching the Balkan region this week has killed dozens of people and put the region's emergency services on full alert.
似乎要将巴尔干地区烤焦了的热浪本周已使数十人丧生，本地区应急部门都进入紧急状态。
Residents living near Warsak Dam on the outskirts of Peshawar in northwestern Khyber-Pakhtunkhwa province were put on alert as water levels rose.
位于巴基斯坦西北部开伯尔-普赫图赫瓦省白沙瓦郊区的沃尔瑟格大坝的水位不断上升，大坝附近居民处于戒备状态。
Several Southern California beaches were put on alert, including Huntington beach and Laguna beach. According to a piece in the Los Angeles times.
南加州的几个海滩，包括亨廷顿海滩和拉古纳海滩，已进入警戒状态。
This has put us on high alert, and led us to seriously look into the reasons for the problem.
这也引起了我们的高度警惕，让我们认真查找造成这些问题的原因。
Immediately the hospital was put on alert - because the deadly explosive could go off at any moment and kill everyone within 32ft.
医院立马进入戒备状态——因为致命的爆炸随时都会发生，并会在顷刻间杀死周围32英尺内的所有人。
She became alert and business-like, put her clothes on, knotted the scarlet sash about her waist, and began arranging the details of the journey home.
她变得警觉精明，穿上衣服，腰间扎好红腰带，开始安排回家路线的细节。
The Pakistani air forces meanwhile put Lahore, Sargodha and other forward bases on alert to reduce reaction time.
同时，巴空军已下令包括拉哈尔、萨戈达在内的所有前沿基地进入戒备状态，以减少反应时间。
These are danger signals that should put the whole Party, all our youth and the entire people on the alert.
这种危险的信号，应该引起全党、全国人民和全国青年的足够警惕！
The never-ending housework and the persistent family conflicts will put them on the alert at all times.
除了做不完的家务外，大大小小的家庭风波，都叫她们时刻处于戒备状态。
The never-ending housework and the persistent family conflicts will put them on the alert at all times.
除了做不完的家务外，大大小小的家庭风波，都叫她们时刻处于戒备状态。
应用推荐