Oh, my poor little feet, I wonder who will put on your shoes and stockings for you now, dears?
噢，我可怜的小脚丫，亲爱的，我想知道现在谁来给你们穿鞋和袜子呢？
Indoors, you put a white sheet on the ground, spray some insecticide on walls and ceilings, and the mosquitoes fall on your feet one by one.
在室内，你在地上放一个白床单，然后在天花板和墙上喷上一些杀虫剂，蚊子就一个一个地掉在你的脚边。
Perhaps you like to eat cheese right before bed, sleep with all the lights on, or put a pillow beneath your feet instead of your head?
或许你喜欢在临睡前吃点奶酪，睡觉的时候灯一定得都开着，或者是把枕头放在脚下面而不是头下面？
Indoors, you put a white sheet on the ground, spray some insecticide on walls and ceilings, and the mosquitoes literally drop at your feet.
在室内，你在地上放一个白床单，然后在天花板和墙上喷上一些杀虫剂，蚊子就一个一个地掉在你的脚边。
If your feet are cold, put on socks.
如果你的脚冷，就穿上袜子。
When they had brought these Kings to Joshua, he summoned all the men of Israel and said to the army commanders who had come with him, "come here and put your feet on the necks of these Kings."
带出那五王到约书亚面前的时候，约书亚就召了以色列众人来，对那些和他同去的军长说：“你们近前来，把脚踏在这些王的颈项上。”
把你的手放你的脚上。
On seeing this, the girl's mother warned: 'Put your shoes on - because if you don't, your feet will spread. And then you won't be able to wear shoes at all.'
看到这个情况，小女孩的母亲就对她说：“把鞋穿上，不然你的脚就会变大，以后就穿不进这双鞋了。”
For as long as your feet on the ground, don't put yourself too light; as long as you are living on earth, don't see myself too big.
只要你的脚还在地面上，就别把自己看得太轻；只要你还生活在地球上，就别把自己看得太大。
Do you put your feet on your own table?
你把脚放在你自己的桌子上吗？
I don't mean put your feet on your desk and start bossing people around.
我不是说你把脚放在办公桌上，开始对周围的人呼来唤去。
First, put your feet here. Here. Then, sit on the side of the boat.
把你的脚放在这儿，然后坐在船的一边。
Never put your both feet in your mouth, because you won't have a leg to stand on then.
别把两只脚都塞进嘴里(连续两次说傻话)，不然你就没脚可以站立了(糗大了，没脸呆了)。
You put your feet on desk in office.
在办公室把腿架到桌子上。
Bob, put on your shoes, your feet are really smelly.
鲍勃，把鞋穿上，你的脚真的很臭。
Put the feet a bit wider than you, and try to sit flat on the floor with your feet to the side.
把脚有点宽比你多，并试着去坐平放在地板上，你的脚边。
While 87 percent agreed that it was bad-mannered to put your feet on other people's furniture, 61 percent said they would be happy for guests to let their dog curl up on the sofa.
尽管有87%的人一致认为将脚放在人家的家具上没礼貌，61%的人称他们愿意让客人的狗狗窝在沙发上。
"Please don't put your feet on the furniture," said Danny.
丹尼说“请不要把你的脚放在家具上”。
Do you put your feet up on his coffee table?
你会把脚搁在他的咖啡桌上吗？
Abigail Van Buren (American newspaper columnist) : If you want your children to keep their feet on the ground, put some responsibility on their shoulders.
阿比盖尔·范·布罕(美国报纸专栏作家)：你若希望你的孩子总是脚踏实地，就要让他们负些责任。
Don't put your feet on the seat.
不要把你的脚丫子放在座位上。
Mind where you put your feet, you could tread on some broken glass.
下脚时小心，弄不好你会踩到碎玻璃上。
Put on your comfiest clothes, get some snacks and put your feet up for hours of guilt-free viewing.
穿上你之前买的最舒服的衣服，买一些零食，放松休息几个小时观看。
Nice, secure rubber feet stay put on your table.
美好又安心的橡皮脚停留穿上你的桌子。
Nice, secure rubber feet stay put on your table.
美好又安心的橡皮脚停留穿上你的桌子。
应用推荐