Semantic interoperability really is just a form of order that we put around our world so we can control the chaos and make sense out of pervasive and ever-growing information.
语义互操作性实际只是一个秩序形式，我们将它运用于我们的世界，使我们能够控制混乱，并使普遍存在并不断增加的信息有意义。
Well, I just put them down in the order that came out of my head.
好的，我把它们,按照从我脑袋出来的顺序写下来的。
He took some false teeth, still mounted in their plaster mold, out of the glass case and put on the table a fistful of instruments which he arranged in size order, as if they were on display.
他从玻璃盒子里取出些假牙，都是还套着石膏模的，又把一堆仪器按大小顺序摆在桌上，跟搞展览似地。
We are trying to get our bearings, find out where the bottom is in order to put one foot in front of the other.
我们正在努力找准自己的位置，找出底部在哪以便于一步一步地前进。
But recall that today's drives have very large caches and can put write operations out of order.
但是，考虑一下，现在的磁盘都有很大的缓存，可被乱序写入。
As the floods had put the telephone out of order, we could not find out how they were managing.
由于洪水造成了电话中断，我们无法了解他们情况。
Given that the current double-checked locking code does not work, I've put together another version of the code, shown in Listing 7, to try to prevent the out-of-order write problem you just saw.
考虑到当前的双重检查锁定不起作用，我加入了另一个版本的代码，如清单7所示，从而防止您刚才看到的无序写入问题。
He keeps fiddling with the dials on the radio, he is sure to put it out of order.
他老是玩弄收音机上的刻度盘，一定会把它弄坏的。
It would be difficult but necessary to put myself out of the comfort zone to communicate and socialize with other people, in order to learn more.
把自己推出舒适带去和各色的人交往是一个困难的过程，但对于学习和社交是必要的。
Her back was aching from having to get down in order to put things in and out of the bottom drawer.
由于必须弯下腰来从最下面的抽屉中把东西拿进拿出，她腰酸背痛了。
We are giving you the first chance in view of your previous order, but we should appreciate a prompt reply so that we can put the offer out in the event of your not being interested.
考虑到你方以前的订单，我们给你方首选的机会，但是我们希望你方迅速答复以便万一你方没有兴趣，我们可以向别的客户普遍发盘。
This week, for example, the BBC's Matthew Anderson pointed out a "rule" about the order in which adjectives have to be put in front of a noun.
比如，这周bbc的马修·安德森指出一条关于顺序的“规则”，也就是形容词必须放在名词之前。
Also, the authors point out the deficiency in the assessment and put forward mending measures in order to improve the quality of clinical medicine graduate program education.
并针对考核的具体实施情况，提出不足和改进办法，以切实提高临床专业学位的授予质量。
At last the paper points out space creation mode of the methodology in order to put it into reality more specifically.
最后提出该方法理念的空间创作模式，以期更明确的应用于设计实践。
This paper is to put forward the frame of solid vision communication, carry out interactive between TV medium and other mediums in order to acquire more benefits.
文章提出立体视觉传播效果框架构想，实现电视媒体与其他媒体的良性互动来达到“双赢”或“多赢”的目的。
So take out your list of dreams, choose five items, and put them in order of priority.
所以，拿出你的梦想清单，选择五个项目，然后将它们按优先顺序排好。
Memory, like fire, is radiant and immutable while history serves only those who seek to control it, those who douse the flame of memory in order to put out the dangerous fire of truth.
记忆像火，发出光辉且永恒。然而历史只服从于那些试图控制它的人，那些人扑灭记忆之火为了消除真相所带来的危机。
Schedule repairs and order upholstery cleaned, but put off buying new furniture or expensive items for yourself or your home while Mercury is out of phase.
附表维修和秩序内饰清洁，但推迟购买新的家具或为自己或家庭贵重物品，而水星的阶段。
Questionnaire are put in practice by road users in order to further find out people how to perceive the tinct, of the road and the tinct how to affect psychology and behavior of people.
为进一步了解人们对公路景观色彩的感知，以及公路景观色彩对人们的心理和行为的影响等问题，对公路使用者进行了问卷调查。
In order to protect and explore the special phenomenon of Shamanism culture, a suggestion is put forward to strengthen the protection measures, collect and sort out Shamanism culture.
为了保护和研究萨满文化这一特殊的文化现象，提出了强化保护措施和汇集与整理的建议。
It is said that the dead will return to their homes on that day. In order to welcome the good souls and drive the evil ones away, many people put Jack-o '-lanterns out in front of their houses.
据说，故去的人们将会在万圣节那天回家，为了迎接好的鬼魂并驱走那些邪恶的鬼魂，很多人都把南瓜灯放在家门外。
On the morning of his departure he put his planet in perfect order. He carefully cleaned out his active volcanoes. He possessed two active volcanoes;
在他出发的那天早上，他把他的星球收拾得整整齐齐，把它上头的活火山打扫得干干净净。
Then using RAC analysis method in combination with expert scoring, the paper came out with the relative importance of risk factors faced by the website, shops and consumers and put them in order.
结合专家打分的方法确定网站本身、商家及消费者面临风险的相对重要性，利用RAC分析法进行评价，得出各个危险因素的相对重要性排序。
Ascending grade appear to put on brakes out of order, in response to the well timed mitigation go into amid low block, keep ripe dynamic force to drive the up slope summit of stop.
如需半坡停车，应保持前进低挡位，拉紧手制动，随车人员及时用石块、垫木等物卡住车轮。
Three is because aggravation the surcharge, under the action of the acceleration of gravity, enlarged rolling stock campaign inertia and directly came to put on brakes out of order.
三是由于严重超载，在重力加速度的作用下，加大了车辆运动惯性，直接导致刹车失灵。
Arrest system no good, easily appear to lose control, put on brakes out of order etc. a series of system subjects.
制动系统不好，容易出现失控、刹车失灵等一连串系统问题。
Arrest system no good, easily appear to lose control, put on brakes out of order etc. a series of system subjects.
制动系统不好，容易出现失控、刹车失灵等一连串系统问题。
应用推荐