OBJECTIVE Quality specification research of Qingjie capsule.
目的研究制定清解胶囊质量标准。
To revise IR identify in the quality specification of urapidil.
修订乌拉地尔质量标准中红外鉴别方法。
Objective: Studies on quality specification for Shuangjin Weiyangling capsules.
目的：对双金胃疡灵胶囊进行质量标准研究。
Objective: To study the quality specification of Gliclazide Sustained-release Tablet.
目的：对格列齐特缓释片进行质量标准研究。
Check list (quality specification) has been signed by the controller( inspector, checker).
检验单（质量说明书）已由管理员（检查员、审核人）签字。
Service test results showed that it can reach and surpass the quality specification of GB2536.
结果证明：研制的变压器油达到和超过GB2536质量标准。
This company strictly according to ISO9001:2000 international quality specification production.
本公司严格按照ISO 9001： 2000国际质量标准生产。
Methods Inspected 380 nursing labels with the unification quality specification, listed the defect.
方法用统一的质量标准检查380份护理记录单，对存在的缺陷分类列出。
Objective Brief introduce the validation & verification of quality specification of import drug in China.
目的介绍我国进口药品注册检验工作。
Purpose Do research into the manufacture method of pharyngitis pellet , establish its quality specification and test its stability.
目的研究咽炎颗粒的制备，建立该制剂的质量标准，并对其稳定性进行试验。
Based on massive data that collected in development process, define the critical quality specification for mass production controlling.
根据开发过程中收集大量数据，制定具体规格数值，作为大量生产时的控制依据。
Objective Applying quantitative method for abelmoschus manihot and providing the proof of quality specification in the abelmoschus manihot.
目的建立黄蜀葵花中金丝桃苷含量测定方法，为建立黄蜀葵花药材质量标准提供依据。
The quality specification for sulphur contents in petroleum products is an important item related to engine corrosion and environmental emission.
石油产品的硫含量质量指标，是与发动机的腐蚀及环保排放有关的重要项目。
RESULTS and CONCLUSION The new trial technique was quite practical and feasible, and can be provide some gross data for appraising quality specification.
结果及结论该溶出度研究方法是比较切实可行的，为质量标准再评价工作提供了一些具有科学价值的理论数据。
Has the abundant technical force and take ISO9001-2000 the international quality specification system as the foundation enterprise quality control pattern.
拥有雄厚的技术力量和以iso 9001- 2000国际质量标准体系为基础的企业质量管理模式。
Objective:To work out preparation technology and quality specification of Fuyanxiao Effervescent Suppositories, and to observe its clinical curative effect.
前言： 目的：制定妇炎消泡腾栓的制备工艺及质量标准，并观察其临床疗效。
The topic completes the solution preparation craft and quality specification of the Shebingchang spray, and will develop the new medicine to lay the foundation.
课题完成麝冰菖喷雾剂的制剂工艺、质量标准等工作，为开发新药奠定基础。
The leaf has the unique micro characteristic, has the important distinction significance, its characteristic may take the character appraisal and the quality specification basis ;
地黄叶具有独特显微特征，具有重要鉴别意义，其性状特征可作为生药地黄叶的性状鉴定和质量标准的依据；
Obtains the cluster chart had basically reflected these Frritillaira "s sibship, indicated from this, the RAPD method may be able to appraise Frritillaira" s quality specification.
得到的聚类图基本上反映了这些贝母的亲缘关系，由此表明，RAPD的方法可进行川贝母药材的评价与鉴定。
Methods Inspects 952 nursing labels with the unification quality specification, lacks to the existence hidden lists with the tabular form according to the percentage classification.
方法用统一的质量标准检查952份护理记录单，对存在的缺陷用表格形式按百分比分类列出。
Responsible to define specifications and test method for all materials concerned with production, review the quality specification, SOP and the other documents, revise, implement them and etc.
负责制订与产品相关的物料的检验项目和检验方法，审核质量标准、SOP和其它文件，及其修订、实施等。
The processing technique, operating key points and quality specification of canned fried slices of pork, bamboo shoots and shiitake fungi with Taiwan and Fujian flavor were introduced in this paper.
以猪冷鲜肉肉丝、笋丝、香菇丝为主要原料阐述了炒三丝罐头的生产工艺、操作要点和产品质量标准。
Note that the specification of the target quality attribute for the reengineered system is not specific to our work.
注意到再造工程的系统的目标质量属性的规范不是专门对我们的工作的。
The operational quality of service characteristics offered by the provider must exceed those in the service specification, since the mediation can typically only degrade such characteristics.
提供者提供的操作（服务质量）特征必须超过服务规范中的操作特征，因为中介通常只能降低这些特征。
So a service specification is a kind of interface, but it adds quality of service information.
因此服务规范是一类接口，但它加入了服务质量信息。
These include both the syntactic and the operational (quality of service) characteristics in a service specification.
非语义特征包括服务规范中的句法和操作（服务质量）特征。
The service provider realizes the service specification implementation and also delivers the quality of service requirements to the service consumer.
服务提供者对服务规范实现进行实现，并向服务使用者交付服务质量要求。
The operational (quality of service) characteristics offered by the provider must satisfy those in the service specification.
提供者提供的操作特征(服务质量)必须符合服务规范中的操作特征。
However, a service specification contains quality of service requirements in addition to specifications of realized operations.
然而，除了所实现的操作规范之外，服务规范还包括服务质量需求的规范。
However, a service specification contains quality of service requirements in addition to specifications of realized operations.
然而，除了所实现的操作规范之外，服务规范还包括服务质量需求的规范。
应用推荐