They quit on the one yard line.They give up at the last minute of the game one foot from a winning touchdown.
他们在那一码线前放弃,在距离比赛胜利的触地得分只有一英尺的最后时刻放弃。
In later years, the youngster ignored medical advice to quit the game despite having a badly distorted leg from corrective surgery.
后来,矫正手术使这名青年一条腿畸形,他却对那些建议他放弃踢球的劝诫置若罔闻。
The game is over only when you decide to quit.
比赛的结束只取决于你是否放弃。
If you decrease the monster drops, some people will threaten to quit the game.
如果你减少怪物掉落物品,有些玩家就会威胁说要退出游戏。
You can't always control what happens to you in a game or in life, but you can control how you respond-you should never quit.
无论游戏还是人生,你都无法控制你会遭遇什么,但你却可以决定如何回应,你应该永不放弃。(约翰·希肯卢珀)。
What is life after we quit the game?
我们离开游戏后还剩下什么?
On Saturday, in what they had pronounced their most important game of their season, they just quit.
而在周六这场他们口口声声说是他们本赛季最重要的比赛,他们却直接投降了。
Quit the England team, Frank, let Jose Mourinho rest you for one game and recharge your batteries.
退出英格兰队吧,弗兰克,让何塞.穆里尼奥给你休息一场,然后好好充电一下。
Sent to all game objects before the application is quit.
在应用退出之前发送给所有的游戏物体。
Do you really want to quit the game?
您真的想要退出游戏吗?
What? What is left after we quit the game?
什么?离开游戏后我们还剩下什么?
I bet many of them quit playing the game because of the totally unfair event that happened to them.
我敢打赌很多人就是因为我们对他们做的变态招数而退出游戏了。
Quit the game and now we hack profile to have an Offline profile working.
退出游戏,现在我们有一些破解工作要在未连接网络的情况下去做。
Once you start one, you can't go back until finish it OR just quit the game and start it again.
一旦你开始,你不能回去直到完成它或只是退出比赛,再次启动它。
What is left after we quit the game?
离开游戏后我们还剩下什么?
For the moment, you can only save the game and start a new one or quit.
目前您只能选择保存此游戏并新建一个游戏,或是退出。这将在未来的版本中得到改进。
What we left after we quit the game?
到底,离开游戏之后我们会剩下什么?
对不起、你们的游戏、我退出。
When you quit the game, the current position is automatically saved so you can continue playing later.
当你离开游戏的时候,当前的位置自动地被保存所以你能够继续过后玩。
You can't always control what happens to you in a game or in life, but you can control how you respond—you should never quit.
无论游戏还是人生,你都无法控制你会遭遇什么,但你却可以决定如何回应,你应该永不放弃。
Pele threatened to quit the game after being carried from the Gordison Park pitch that day.
那次贝利被从古迪森公园球场抬出时,声称再也不参加比赛了。
WOW is only a game, you will quit it someday somehow for sure!
WOW只是游戏,你会在某时因为某种原因脱离的。
Andrew... has quit his job and started a game design course at a university where DICE recruits their team from, in Sweden.
安德鲁…已经辞去工作,并开始进行游戏设计课程的大学,DICE的新兵及其团队,在瑞典。
The 29-year-old, five-time FIFA Ballon d'Or winner announced his intention to quit the national team after the game.
赛后,这位29岁的五届金球奖得主宣布想要离开国家队。
Recently retired Chinese basketball superstar Yao Ming enrolled at an elite university in Shanghai on Monday, state media said, four months after he quit the game because of nagging injury problems.
据官方媒体报道,篮球巨星姚明周日在上海知名学府上海交通大学正式注册入校。四个月前姚明由于持续的伤病宣布退役。
Gilbert also said he believes James quit on the Cavs in Game 6 of their series in 2009 against Orlando.
吉尔伯特还认为詹姆斯在去年对阵魔术的第六战中也有消极怠工的嫌疑。
Gilbert also said he believes James quit on the Cavs in Game 6 of their series in 2009 against Orlando.
吉尔伯特还认为詹姆斯在去年对阵魔术的第六战中也有消极怠工的嫌疑。
应用推荐