They will also be building new roads and a special railway-line.
他们还打算修建一些新的公路和一条专用铁路线。
The new railway line will run overground.
新铁路线将铺在地面上。
The railway line was electrified as long ago as 1974.
早在1974年铁路就电气化了。
The railway line was electrified in the 1950s.
这条铁路线在20世纪50年代就实现了电气化。
Floods washed out much of the railway line.
洪水冲毁了很多铁轨。
There is an area of scrub and woodland beside the railway line.
那条铁路旁边有一片矮灌木丛和林地。
The whole railway line has been opened to traffic.
这条铁路已全线通车。
They will also be building new roads and a special railway line.
他们还将修筑一些新的道路和一条铁路专线。
There are frequent collisions between motorised carts and pedestrians in its narrow, curving alleyways, the vestige of a former railway line; an ambulance needs to be called almost every day.
在它狭窄弯曲的小巷里(其实是早年铁路线的遗迹)，电动推车和行人屡屡发生碰撞事件，几乎每天都需要叫救护车。
Most of the run was alongside a busy railway line with trains a mile long creeping past.
大部分路程与一条繁忙的铁路线并行，铁路上行驶的火车长达一英里。
Further along the railway line, which is flanked by large piles of rubbish, large spinach plants were growing in sacks.
沿着铁路继续走，铁路两侧堆着大堆的垃圾，高大的菠菜一堆堆地生长着。
The river undermined eight stretches, totalling 28km (18 miles), of the railway line that is the only way to get to Machu Picchu (except for the Inca Trail footpath).
乌鲁邦巴河的洪水破坏了全长28公里的八条铁路支线，这是到达马丘比丘的唯一途径（除了IncaTrail小径之外）。
SIR – You questioned whether our proposed scheme “High Speed Two”, a 225mph railway line from London to Manchester and Leeds by way of Birmingham, “is a good idea” (“The need for speed”, March 5th).
你曾提出的是否要继续实施“高铁二号”项目问题。一条从伦敦通向伯明翰，利滋，时速超过255千米小时的铁路线。
At one point the railway line goes across the road.
这条铁路有一处跟道路交叉。
To most listeners, the messages meant nothing but to the informed few, they could mean anything from 'blow up a section of railway line' at a given point, to 'a new SOE agent will arrive shortly'.
对于大多数听众来说，这些信息毫无用处，但是对于那些少数人来说，这可能意味着通知他们在指定点上“炸毁一节铁路”或是“特别行动局的特工马上要来了”。
Further down the road again and over a railway line even closer to the sea, fisherman Mervyn Jayasuriya stands in the rubble of his home.
沿路再向下走一段，越过一条离海更近的铁路，渔民梅文。加亚苏利亚站在他家的废墟上。
French warships have bombarded factories and a railway line along the Italian coast.
法国战舰炮击了意大利海岸附近的工厂和铁路。
I found mum seated in a chair across the railway line.
找到妈妈时，她正坐在铁道对面的一把椅子上。
A wide field in Mattoon boasted easy access to a railway line, making delivery of the coal easy, and a sandstone substratum, apparently well suited for sequestering carbon dioxide.
广阔的马顿市拥有通往铁路线的便利交通，使运输煤更加便捷，同时下层砂岩土显然非常适合碳封存。
Months before the war began, the Russians had shot down Georgian drones, dropped bombs on Georgian territory and brought troops into Abkhazia to reinforce its railway line.
格俄开战数月前，俄军就开始击落格军飞机、轰炸格鲁吉亚领土、进军阿布·哈兹以保证其铁路线的安全。
A slight Knoll in the grass shows where the temporary railway line once ran.
草地里的小丘显示着铁路曾经过的轨迹。
Another passenger fell to the ground and was hurt when the staff pulled him out of the railway line.
另一名旅客被工作人员拉出铁路线时不慎摔倒受伤。
Those familiar with the artist’s work may recall his paintings of the trains that pass along the railway line at the bottom of that garden.
熟悉这位大师作品的人会想起他的地铁画，这些画沿着这花园下的地铁线逐一展示。
Reindeer have already broken legs crossing a new railway line that Gazprom is building across the tundra to its new Bovanenkovo plant.
在穿越Gazprom修建的连接冻土带和它在Bovanenkovo的新工厂的一条新铁路时，已有驯鹿折断了腿。
When BHP refused Mr Forrest's request for commercial access to its railway line, he built his own line next to it.
当BHP拒绝Forrest先生商业使用其铁路线的请求后，他自己在原线路旁边建造了一条铁路。
The 740, 000 square-foot (69, 000 square-metre) building has a 1, 960 foot long main assembly floor, with a railway line running through the door—handy if you are making locomotives.
这间厂房占地七万四千平方英尺（六万九千平方米），拥有一条1960英尺长的主装配道，铁路线直通工厂大门；这些条件对于生产机车来说，堪称得天独厚。
The infrastructure element, originally used as a railway line, is to form a linear park that will be part of a culture, work and leisure mile.
那些最初用在铁路上的基础设施元素如今形成了一个线性公园，这个公园是城市文化、工作和休闲的一部分。
This railway line connects London and Edinburgh.
这条铁路线连接了伦敦和爱丁堡。
We have to cross the railway line by the foot bridge.
我们不得不从人行桥上越过铁路线。
We have to cross the railway line by the foot bridge.
我们不得不从人行桥上越过铁路线。
应用推荐