"A night rain in the mountains, hanging waterfalls everywhere" is a vivid portrayal of the Huangshan tenderness.
“山中一夜雨,处处挂飞泉”,就是黄山温存的生动写照。
His books of poetry include Spirit Rain in the Mountains, the Eternal Totem, I Stand Alone at the Edge of the World, Imaginary Realms and Blue Impressions Floating on the Water.
著有诗集《空山灵雨》、《永远的图腾》、《我孤伶的站在世界边缘》、《处境》、《蓝色浮水印》等。
They said on the radio last night that a storm was coming in from the mountains and the morning paper forecast heavy rain.
他们昨晚在广播中说,一场暴风雨正从山上来,晨报预报有大雨。
In Brazil the forested mountains behind Rio DE Janeiro received a third more rain in just 24 hours than in the whole of last January.
在巴西,里约热内卢后方的树林山区在短短廿四小时内,降下了去年一月份全部雨量的三分之一。
All we know is founded on its rhythms: Water will flow from the snowcapped mountains, rain and sun will arrive in their proper seasons.
我们都知道自然界是有规律可循的:水从雪山上流下来,在适宜的时间雨水和阳光光临。
The prairieslie in the eastern rain shadow of the Rocky Mountains. Almost all theirrivers flow eastward from the Rockies.
大草原坐落在落基山脉的东部雨影区,其上河流几乎全部发源自落基。
It was a fresh morning after a night of rain, and we were hiking up into the mountains in southern France.
一夜喜雨之后,迎来了一个空气清新的早晨,我们徒步进入法国南部山区。
If the process is repeated in air currents that are blowing towards mountains, the researchers hope the air will cool enough that the droplets grow large enough to fall as rain.
研究者希望,如果在迎风山坡的气象条件下重复这一试验,由于空气温度较低,水滴很可能凝集形成降雨。
Haiti has two rainy seasons, from April to May and from September to October, with most rain falling in the mountains.
海地有二个雨季,一个从四月到五月,另一个从九月到十月,降雨大多集中在高山地区。
Look, in hangzhou poetic awakened the beauty, "cloud-covered mountains billow sunny side, by the rain also miraculousness" empty presented in sight of supernatural beauty.
回望,惊醒于杭州诗情画意的美,“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇”的绝世美景呈现在眼前。
THE Rwenzori mountains straddling Uganda and Congo are dark green and shrouded in rain clouds and mists which part only rarely to reveal dazzling equatorial glaciers.
鲁文佐里山横跨乌干达和刚果,郁郁葱葱,云雾缭绕。其顶峰熠熠发光的赤道冰川笼罩其中,难得一见。
As rain fell in the Ethiopian highlands and the snows melted in the Mountains of the Moon, the Nile was everlastingly renewed.
由于有埃塞俄比亚高原上的雨水和月亮山上融化的积雪,尼罗河被不断地更新着。
To learn; Beach, Jungle, Mountains, Farm, City and Garden, it's hot, look up at the sky, run home in the rain.
沙滩,丛林,山脉,农场,城市和花园,现在天气炎热,抬头看天空,淋雨跑回家。
And as rain fell in the Ethiopian highlands and the snows melted in the Mountains of the Moon, the river was everlastingly renewed.
而埃塞俄比亚高原上下的雨水和月亮山上流下来的雪水则是尼罗河永保青春的源泉。
Here is surrounded by mountains, Lushui lingering, red sandstone in the wind and rain erosion showing a variety of attitude and visual impact of the strong sense.
这里群山环抱,绿水萦绕,在风雨的侵蚀,呈现出各种姿态和强烈的视觉冲击的红砂岩。
I stood on the Great Wall and felt as if I were in a fairy land. The mountains around the Great Wall looked much more elegant after the rain.
站在雨后的长城上,我仿佛置身于仙境,四周的高山也显得秀气了许多。
But when next morning came there was a steady rain falling, so thick that when you looked out of the window you could see neither the mountains nor the woods nor even the stream in the garden.
但第二天早晨,却淅沥沥地下起雨来了。雨很大,透过窗子朝外望去,你既看不见山,也看不见树林,甚至连花园里的小溪也看不见。
Most people reside along the southeast coast, in cities like Melbourne or Sydney, because winds from the southeast release rain there-leaving the interior beyond the mountains arid or semiarid.
大多数居民生活在东南海岸一带,例如墨尔本和悉尼,因为东南风给那里带来了雨水,而内陆则干旱或半干旱。
Mummy and daddy was very proud of me today I performed not so well as the practice but they understand that in the practice there was no snow, mountains and it did not rain.
老爸老妈对我今天的表现感到非常骄傲,虽然没有平时练习中表现的那么出色,但在练习中也没有皑皑白雪,冰冷的雨水,和崇山峻岭啊。
While in the open, seeing no mountains, nor lakes, nor rain-drenched soft green leaves, you'll find nothing comparable to a fine day.
可是跑到外面,没有山,没有湖,也没有经雨的嫩绿的叶子,一切都不及晴天好;
Almost all the lowlands near the western mountains and the lowlands in the east of Ireland receive adequate rain throughout the year.
几乎所有接近山脉和东部低地的地方全年都有足够的降水。
In case of misty weather or rain, the clubhouse pavilion provides a stunning view of the misty bands of cloud winding around the mountains.
如遇薄雾天气或下雨,会所的凉亭将是观赏云带绕大山的绝美风景。
On my next vacation, I don't want to chimb the mountains in the rain. That sounds really terrible.
下次放假,我不想去雨中爬山了,听起来真的很恐怖。
The rain falls and the mountains are enveloped in steam and fog.
一阵小雨过后,桂林的山笼罩了一层雾气,简直是太美了!
That is all. I love to be on the mountains in snow storms and in rain storms when I have enough clothes to be protected from the cold and rain.
当我有足够的衣服应对严寒和雨水时,我很喜欢在暴雪和暴风雨的天气呆在山上摄影。
That is all. I love to be on the mountains in snow storms and in rain storms when I have enough clothes to be protected from the cold and rain.
当我有足够的衣服应对严寒和雨水时,我很喜欢在暴雪和暴风雨的天气呆在山上摄影。
应用推荐