More broadly, they feel they're being punished even though they did nothing wrong, while those whom they blame for the whole mess — the bankers — got bailed out and are raking it in.
从更广泛的层面来说，中低收入者觉得自己正在遭受惩罚，尽管他们并没有做错任何事情，而那些在他们看来应该为整个混乱局面负责的人(即银行家们)反而获得了紧急援助，而且还在赚大钱。
The different mathematical methods were used to calculate the three dimensional coordinate of the national stadiums raking columns, and the setting out method of the raking columns was elaborated.
本文用两种不同的数学方法解决国家体育场斜(扭)柱在任意高程上柱角点三维坐标计算问题，对斜柱现场放样的方法进行阐述。
And they were as busy as busy, Shouting out, and raking, and forking, and sweeping away at the pond.
他们都忙得要命，大声喊叫，对着池塘又耙又叉又扫。
The ride-in design is a proven labor saving device and tales the back-breaking work out of raking concrete.
在设计乘坐了一套行之有效的省力设备和故事背后开拓性工作的清污具体了。
The ride-in design is a proven labor saving device and tales the back-breaking work out of raking concrete.
在设计乘坐了一套行之有效的省力设备和故事背后开拓性工作的清污具体了。
应用推荐